70
©d¥
IW «
∞∑∫
COd
:
¥MIv
«_
¸“ Ë
¥Gº
q ´b
… ±d
«‹
Ë¥MI
l °U
∞LU¡
«∞b
«≠T
∞Lb
… 3
ßU´U
‹, ¥
BHv
«_
¸“ ±
s «∞L
U¡
Ë¥u{
l ≠w
©M
πd…
«∞C
Gj
Ë¥C
U·
≈∞Ot
«∞J
dØr
Ë 0
1 ï
u«»
±s
«∞L
U¡.
¢u{
l «∞D
Mπd
…
´Kv
≤U¸
Æu
¥W Ë
¥∫d
„ «_
¸“ Æ
KOö
Î , Ë
´Mb±
U ¥G
Kw
«_¸
“ Ë«
∞LU¡
¢G
Ko
«∞D
Mπd
…. °
Fb √
Ê
¢∂b√
«∞D
Mπd
… °U
∞B
HOd,
¢ª
Hn
«∞M
U¸ Ë
¥∑d„
«_
¸“ ´
Kv
«∞MU
¸ ∞L
b… ≤
Bn
ß
U´W
. ¢H
∑`
«∞D
Mπd
… °F
b ¢∂
d¥b≥
U °U
∞LU¡
«∞∂
U¸œ
, ¢C
U·
«∞D
∫OMW
Ë«∞
ºJd
Ë«∞
Id≠W
≈∞v
«_
¸“ Ë
¥∫d
„
§Ob«
Î °LK
FIW
îA∂
OW, £
r ¢u
{l «
∞DM
πd…
´Kv
«∞MU
¸, Ë
¥∫d
„ «∞ª
KOj
ÆKO
öÎ •
∑v ¥
GKw
Ë´
Mb≥
U
¢GKo
«∞D
Mπd
… Ë¢
u{
l Å
HU¸…
«∞D
Mπd
… ´K
ONU.
¢∑d
„ «∞D
Mπd
… ´K
v ≤U
¸ ≥U
œzW
∞Lb
… ß
U´W
.
¢d≠l
«∞D
Mπd
… ´s
«∞M
U¸ Ë
¢∂dÒœ
¢∫
X «∞L
U¡ «
∞∂U¸
œ, Ë
¢H∑`
«∞D
Mπd
… Ë¢
∫d„
«∞L
H∑IW
°U∞
LKFI
W
«∞ª
A∂OW
. ¢u
{l «
∞DM
πd…
´Kv
«∞M
U¸ Ë
¢∫d
„ «∞L
H∑IW
°Uß
∑Ld
«¸ •
∑v
ô ¥K
∑B
o «_
¸“ ≠
w
ÆFd
«∞D
Mπd
…. ¥º
∑Ld
¢∫
d¥p
«∞L
H∑IW
±b
… £ö
À √¸
°UŸ
«∞º
U´W
(•º
V ≤u
´OW
«∞D∫
OMt)
•∑
v
¢B
∂` Ø
∑KW
Ë«•
b… Ë
¥DH
u “¥
X «∞D
∫OMW
(«∞
ºU¸Ã
) ˥
Ô GKÒn
Ø∑K
W «∞L
H∑IW
. ¥C
U·
«∞B
Mu°d
贻
Kj §
Ob«Î.
¢º
JV
Ë¢∑d
„ ∞∑∂
dœ.
01 √
®ªU
’
«∞∑∫
COd
: 02
ϮO
IW
«∞D
Nw
: 08
1 Ϯ
OIW
«∞L
Ô H‡∑Ò‡
I‡W
«∞L
IUϴ
d :
≤B
n ØK
Z ©∫
OMW,
≤B
n ØK
Z √¸
“ ±B
dÍ,
1 Ø
KZ ß
Jd,
4/1
Øu
» Ød
Ør (
´Ib…
Å
Hd«¡
), ≤B
n ±K
FIW
±s «
∞Id≠
W, 5
ïu
«»
±U¡
∞GKw
«_
¸“ ,
Øu
» Å
Mu°d
©d¥
IW «
∞∑∫
COd
:
≈–«
ØU≤X
«∞π
∂MW
±LK∫
W, ¢
IDl
≈∞w
®
d«z`
¸Æ
OIW
Ë¢MI
l °U
∞LU¡
.Ë ¥
∂bÒ‰
±U¡
«∞M
Il Ø
q ¸°
l
ßU´t
≈∞v
√Ê
¢B
∂` «
∞π∂
Mt •
Ku…
«∞Lc
«‚
£r ¢
BHv
Ë¢∑
d„
§U≤∂
UÎ
¥MIv
«_
¸“ Ë
¥Gº
q ´b
… ±d
«‹.
¥u{
l «∞L
U¡ ≠
w ©M
πd…
«∞C
Gj
euq
itn
eht
uA
Ë¥C
U·
≈∞Ot
«_
¸“ Ë
¥∫d
„ «∞L
e¥Z
. ¢G
Dv
«∞D
Mπd
… Ë¢
u{
l «∞B
U≠d…
´KO
NU £
r ¢ª
Hn
«∞MU
¸ ¢∫
∑NU.
¢∑d„
∞Lb
… 5
4 Ϯ
OIW.
¥ÔMF
Ò r «_
¸“ °
u«ß
DW «
∞LD
∫Mt
«∞JN
d°Uz
OW •
∑v
¥B
∂`
≤U´
LUÎ §
b«Î.
¥u{
l «_
¸“ ≠
w «∞D
Mπd
… ´K
v ≤U
¸ ≥U
œzW
Ë¥∫
d„ °
U∞LK
FIW
«∞ª
A∂OW
, ¥C
U·
°Fb
≥U ¬∞
ºJd
Ë¥∫
d„ «
∞Le
¥Z ≈
∞v
√Ê ¥
GKw
. ≈–
« ØU
Ê «∞L
e¥Z
§U
±b«Î
§b«Î
¥C
U·
≈∞Ot
≤B
n Øu
» ±s
«∞L
U¡
(
¥πV
√Ê
¢J
uÊ Ø
∏U≠W
«∞L
e¥Z
±∏
q Ø∏
U≠W
«∞K
∂s «
∞d«z
V
). ¢G
Dv
«∞D
Mπd
… Ë¢
∑d„
´Kv
≤U¸
≥Uœz
W ∞L
b… ß
U´t
£r
¢∂dœ
¢∫
X «∞
LU¡
«∞∂U
¸œ Ë
¥H∑`
«∞G
DU¡.
¥∫
d„
«∞Le
¥Z
°U∞L
KFI
W
«∞ª
A∂OW
Ë¥J
uÊ ∞
u≤t Æ
b Á
∂` ®
HU≠U
Î √°O
CUÎ ¸
±Uœ¥
UÎ. ¢d
≠l «
∞DM
πd…
´s «
∞MU¸
. ¢Ôb
‚Ò «∞L
º∑JW
±l ±
KIFt
©F
UÂ ±
s «∞º
Jd £
r ¢C
U·
±l ±
U¡ «∞
u¸œ
≈∞v
•ö
Ë… «
_¸“
Ë¥∫
d„ «
∞Le
¥Z.
¢C
U·
«∞π
∂Mt
«∞L∫
ö… °
U∞∑b
¸¥Z
≈∞v
±e
¥Z «
_¸“
Ë¥∫
d„ °
Uß∑
Ld«¸
•∑
v ¥∑
πU≤f
«∞L
e¥Z
. ¢º
JV
•öË
… «_
¸“ ≠
w é
∂U‚
Å
GOd…
Ë¢I
bÂ.
7 è
ªU’
«∞∑∫
COd
: 02
ϮO
IW
«∞D
Nw
: 09
ϮO
IW
•öË
… «_
¸“
«∞L
IUϴ
d :
Øu»
±s
«_¸
“ «∞L
BdÍ
, 5
ïu
«»
±s «
∞LU¡
, Øu
°UÊ
±s
«∞º
Jd,
006
§d
«Â ±
s «∞π
∂Mt
«∞∂O
CU¡,
5 •
∂U‹
±s «
∞Lº
∑JW
«∞Fd
°OW,
2/
1 Øu
» ±s
±U¡
«∞u
¸œ
•Ku
¥Ò‡U‹
±M
e∞OW
AR
Содержание Clipso essential
Страница 34: ...34 EL 2 3 TEFAL 2...
Страница 35: ...35 55 kPa 110 kPa CLIPSO ESSENTIAL 6 24 18 P44247 7 5 24 18 P43948 9 24 18 P44249 A B C D E F G H I J K L EL...
Страница 36: ...36 EL TEFAL Clipso TEFAL TEFAL D 1 2 D 3 D D 6 7 5 9 X1010006 6 7 5 9 792654 792691...
Страница 37: ...37 K 4 25 cl 2 5 2 3 6 75 cl K I 7 A C 8 9 A 10 11 EL...
Страница 38: ...38 EL I 2 3 E 6 H I 7 A 9 20 20 E 1 2 C 12 F 3 4 A 8 9...
Страница 39: ...39 PSCHHHT A E 13 E A 1 2 1 2 E 13 E EL...
Страница 40: ...40 EL G 13 14 face c t couvercle A 10 11...
Страница 41: ...41 A 15 A C A 10 11 C 12 16 F 17 TEFAL 18 TEFAL 10 E EL...
Страница 42: ...42 EL F 19 20 A C F G TEFAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TEFAL 10 E...
Страница 43: ...43 TEFAL 10 TEFAL TEFAL L 211 4 L211 5 L211 12 1641 1649 PS PF EL...
Страница 44: ...44 TEFAL C 3 D D K 4 TEFAL L autocuiseur est bien ferm EL...
Страница 45: ...45 13 A 15 C 16 F 17 13 TEFAL EL...
Страница 46: ...46 EL 4 6 500 50 6 1 1 6 30 2 1 4 1 1 1 4 30 20 4 15 10...
Страница 47: ...47 2 1 250 1 2 1 1 1 2 25 2 2 30 10 1 1 5 8 1 1 15 5 30 15 4 20 65 EL...
Страница 48: ...48 EL 4 150 1 1 1 2 1 2 60 3 1 15 750ml 2 500 3 1 4 3 1 1 20 5 15 4 25 7 5 15 40...
Страница 49: ...49 1 5 2 600 5 15 45 60 Mufattaqah 1 5 1 3 10 30 60 Mufattaqah 45 Mufattaqah 7 20 90 10 20 180 EL...
Страница 102: ...102...