TechniSat TechniBox SIR Скачать руководство пользователя страница 148

Страница: 148 / 220

1 Obsah

Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Zobrazenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Prosím najprv prečítajte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3.1

Dôležité pokyny na ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3.2

Pokyny k likvidácii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3.3

Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3.4

Prestávky v prevádzke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Pripojenie prijímača DVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4.1

Vonkajšia jednotka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4.2

Cez HDMI kábel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4.3

Pripojenie k televíznemu prijímaču . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4.4

HiFi zosilňovač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4.5

Sériové rozhranie (RS 232) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4.6

Smartcard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4.7

Sieťové zapojenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Prvá inštalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Nastavenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

6.1

Používateľské nastavenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

6.1.1

Jazyk menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

6.1.2

Prvý audio jazyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

6.1.3

Druhý audio jazyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

6.1.4

Jazyk podtitulkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.5

TV formát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.6

Rozlíšenie videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.7

Video výstup SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.8

Doba zobrazenia informácií o kanále . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.9

Možnosti tlačidla Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.10

Trvanie Timeshift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.11

Šetrič obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6.1.12

Čakacia doba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1.13

Prehrávať od poslednej pozície . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1.14

Trvanie Diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1.15

Zoznam programov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1.16

Auto Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.2

Nastavenia zvuku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6.2.1

Režim výstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6.2.2

Alternatívne audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6.2.3

Výstup SPDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6.3

Nastavenia obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

6.3.1

TV formát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

6.3.2

Obrazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

6.3.2.1

Jas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

6.3.2.2

Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

6.3.2.3

Nasýtenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

6.4

Nastavenia antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

SK:bed_anl_TechniBox_IR_210610_V53_HB.qxd 27/08/2010 17:19 PÆgina 2

Содержание TechniBox SIR

Страница 1: ...With integrated IRDETO de coding system and PCMCIA interface for mounting two CI modules For the reception of free and coded e g CONAX CRYPTOWORKS VIACCESS IRDETO SECA etc satellite channels Instructi...

Страница 2: ...6 1 2 First audio language 16 6 1 3 Second audio language 16 6 1 4 Subtitle language 17 6 1 5 TV format 17 6 1 6 Video resolution 17 6 1 7 SCART Video output 17 6 1 8 Length of display time of channel...

Страница 3: ...s 30 7 2 4 4 FTA CAS 30 7 2 4 5 Satellite 31 7 2 4 6 MPEG Type 32 7 2 5 Calling up blocked channels 33 7 2 6 Infobox 33 7 3 Receiving encrypted programmes 33 7 3 1 Youth protection 34 7 3 1 1 Youth pr...

Страница 4: ...ayback 47 8 6 2 MP3 playback 47 8 6 2 1 Title information 47 8 6 2 2 Track jump 47 8 6 2 3 Pause 48 8 6 2 4 Fast forward rewind 48 8 6 2 5 Going back up a level 48 8 6 2 6 Stopping Exiting playback 48...

Страница 5: ...rface 59 9 10 Time setting 60 9 10 1 Automatic update 60 9 10 2 Time input 60 9 10 3 Summer time 60 10 Operating on a rotating installation DiSEqC 1 2 61 10 1 DiSEqC motor 61 10 1 1 Satellite 61 10 1...

Страница 6: ...Teletext Arrow button left Arrow button up Arrow button down Sleep Timer Numeric keypad On Stand by Programme list On Off Back Info Pausing freeze frame Menu Multi function keys TV Radio Volume Volum...

Страница 7: ...he CI modules Follow the instructions given by the manufacturers of the CI module and of the card Insert the desired Smartcard into the corresponding module Now insert the CI module carefully into the...

Страница 8: ...this reason you should occasionally visit the TechniSat homepage to download the latest version of the operating manual We hope you enjoy your TechniBox SIR Your TechniSat Team Your receiver bears th...

Страница 9: ...this operating manual 3 2 Disposal advice The packaging material used for your receiver consists entirely of recyclable materials Please sort the components appropriately and dispose of them in line...

Страница 10: ...ed with liquid such as vases on top of the receiver Do not operate sources of heat near the receiver that can additionally heat it up Only operate the receiver in a temperate climate Do not open the r...

Страница 11: ...cart connection of the DVB receiver with the television set d Connection of the audio outputs to a hi fi system e Mains connection 4 1 External unit a Use a suitable co axial cable to connect the LNB...

Страница 12: ...not suitable 4 4 2 Digital d If your amplifier has an appropriate optical input then connect the AUDIO OUT DIGITAL socket optically to the optical input on your amplifier Depending on the signal prov...

Страница 13: ...d or if it is aborted the receiver will commence operation with a standard pre programmed procedure The initial installation process shown here serves merely as an example The exact process of the ini...

Страница 14: ...LNB frequency In this line you select the local oscillator frequency LOF of the LNB As standard this is pre programmed to U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Adjust this using the right left arrow buttons to...

Страница 15: ...select the setting FTA only Switch the search mode FTA only ON and OFF using the right left arrow buttons By pushing the blue function button Search all channels all of the installed satellites are se...

Страница 16: ...em please also note any messages displayed on screen The following settings can be made 6 1 1 Menu language This menu item gives you the opportunity of setting the language used in all the menus accor...

Страница 17: ...information display As standard this is set to 3 seconds 6 1 9 Pause Option In this menu point you have the facility of setting how the set should behave if the Pause button is pressed Using the righ...

Страница 18: ...medium in a slideshow At this point you can set the time after which the change is made to the next picture Adjust the desired time using the right left arrow buttons 6 1 15 Programme list In this me...

Страница 19: ...ns You have the choice of Stereo LR Mono LL and Mono RR 6 2 2 Alternative audio Here you can set an alternative audio language this option is only available if the broadcaster is also transmitting an...

Страница 20: ...ow buttons to set the appropriate picture format 16x9 FullScreen 16x9 LetterBox 16x9 Pan Scan 4x3 Mixed 16x9 Mixed 4x3 FullScreen or 4x3 Pan Scan The standard setting is 16x9 FullScreen 6 3 2 Pictures...

Страница 21: ...Reduce the contrast if details are no longer shown in bright areas of the picture Use the up down arrow buttons to highlight the Contrast line Adjust the Contrast using the right left arrow buttons 6...

Страница 22: ...23 5 will be pre programmed If you also wish to receive other satellites or if you are using a different LNB set your digital receiver to the desired data as follows Use the Menu button to call up the...

Страница 23: ...llite Highlight the desired line using the up down arrow buttons Then press the right arrow button to change the settings of this transponder or to search the transponder for channels You have the fol...

Страница 24: ...selection You can return to the previous menu using the Back button Deleting Using the red function button delete the marked programme Adding A programme is added with the green function button The sc...

Страница 25: ...ht left arrow buttons to the corresponding DiSEqC port 6 4 1 7 Network search The network information provided via the satellite includes for example details concerning the available transponders This...

Страница 26: ...dard this is pre programmed to U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Adjust this using the right left arrow buttons to the LNB frequency corresponding to your LNB DiSEqC Adjust this using the right left arrow b...

Страница 27: ...uld select the setting FTA only Switch the search mode FTA only ON and OFF using the right left arrow buttons By pushing the blue function button Search all channels all set satellites are searched fo...

Страница 28: ...a time 7 2 2 Using the numeric keypad Use the numeric keypad to enter the number of the channel you want For example 1 for programme location 1 1 then 4 for programme location 14 2 then 3 then 4 for...

Страница 29: ...channel list is now displayed Using the green function button a window opens with the types of channel list Normal Favourite List of providers FTA CAS Satellite and Mpeg Type The active programme lis...

Страница 30: ...ns to select the provider you want e g ARD Confirm with OK Channels that correspond to the provider you selected are now displayed Use the up down arrow buttons to highlight the channel you wish to vi...

Страница 31: ...highlight the channel you wish to view Confirm by pressing OK 7 2 4 5 Satellite Here you can set from which satellites the channels are displayed Use the up down arrow buttons to select the desired ch...

Страница 32: ...ou can set from which Mpeg Standard the channels are displayed Use the up down arrow buttons to select the desired channel list type Mpeg Type Use the right arrow button to reach the selection of the...

Страница 33: ...ystem as well as with a Common Interface This enables you to receive and view encrypted programmes To do this you must first either insert a IRDETO Smartcard into the integrated card reader or insert...

Страница 34: ...ns protection PIN code In order to release the programme use the numeric keypad to enter the 4 digit Young persons protection PIN code As soon as the correct input has been made the programme is relea...

Страница 35: ...relating to the programme selected By pressing the Info button you open an additional information window Additional information relating to the current programme will be displayed If available pressi...

Страница 36: ...e the up down arrow buttons to select the subtitle you want Confirm with OK Subtitles will now be displayed Please note that these functions are only available where subtitles are actually being broad...

Страница 37: ...G function In addition the EPG function can be used to record the desired programme Using the Channel to select the broadcaster where you wish to view the EPG information Using the Volume you can sele...

Страница 38: ...imer By pressing the Sleep button several times you can set the switch off time of the receiver from 2 hours to 10 minutes The receiver will automatically switch to standby mode after the set time has...

Страница 39: ...e USB socket The USB devices should be formatted in the FAT32 file system format You can carry out the formatting as follows Press the Menu button Use the up down arrow buttons to select the menu line...

Страница 40: ...t 7 12 1 Push the red function Record button The programme is marked in red and will be recorded at the appropriate time Deleting the EPG timer event If you would like to delete a timer event programm...

Страница 41: ...new timer event Use the up down arrow buttons to move the marker within the menu and to change the individual items as indicated Save the entry by pushing the OK button or return to the menu by pushin...

Страница 42: ...the Mode column Using the right left arrow buttons select the various repeat modes Once Execute timer once Daily Repeat the timer daily Weekly Repeat the timer once per week Date Use the up down arro...

Страница 43: ...button to transfer the data to memory 8 2 3 2 Deleting timer programming Use the arrow buttons up down to highlight an existing timer setting Press the red function key Delete The message appears Do y...

Страница 44: ...row buttons to highlight the Recording menu line Then confirm your selection with the OK button 8 4 1 Recording No The number in line Recording number indicates how many recordings are programmed 8 4...

Страница 45: ...to carry out corrections you can delete the character to the right of the flashing cursor by pressing the red function button By marking the BS button and by pressing the OK button you can delete the...

Страница 46: ...he Pause key during playback The message II appears Press the Pause button again to resume playback from the same location 8 6 1 3 Fast forward rewind Your receiver has fast forward rewind functions s...

Страница 47: ...epeatedly until MP3 is in the heading You are now in music playback mode A list appears showing the MP3 files on the USB device Folders on the USB device are indicated by the symbol Where applicable u...

Страница 48: ...iting playback To stop the playback and return to normal operation press the Stop button 8 6 3 Photo reproduction You can use your receiver to display photos in JPEG format that are stored on the USB...

Страница 49: ...e blue function button you can highlight all pictures to be shown in the slideshow If you want to select or omit the pictures individually use the up down arrow buttons to select the desired picture a...

Страница 50: ...n also describes how to delete channels and how to block using parental monitoring If you press the OK button to display a programme list the Favourites programme list will be displayed 9 1 Configurin...

Страница 51: ...els from the channel list to the favourites list call up the channel list management as described in Point 9 1 1 and fade in the favourites list as described in Point 9 1 2 Use the arrow buttons up do...

Страница 52: ...d in Point 8 1 2 Use the right left arrow button to get to the favourites list from the channel list Use the up down arrow buttons to highlight the channel you wish to delete Push the OK button to del...

Страница 53: ...r preferences in this way press the Menu button to return to normal operation mode Selecting TV radio stations In order to go from the TV channel list to the radio list proceed as follows Press the TV...

Страница 54: ...r digit PIN code unit PIN To adjust settings in the Parental Control menu proceed as follows Use the Menu button to call up the Main menu Use the up down arrow buttons to highlight the line System Set...

Страница 55: ...locking This option is used to block all channels that do not match the country recognition of the Smartcard 9 2 6 No event CH blocked If this option is selected the receiver blocks all programmes tha...

Страница 56: ...e up dowm arrow buttons to select the satellite and highlight it with the OK button You can highlight several satellites By pressing the blue Search all channels function button you can start the sear...

Страница 57: ...ttons to highlight the line System Setting Confirm by pressing the OK button For safety reasons you must enter the PIN number Factory setting 0000 The menu System Setting appears after the correct PIN...

Страница 58: ...r loaded you can exit the menu by pressing the Back button 9 6 USB list The Playback mode opens see Point 8 1 9 7 Service settings You can revert to the factory settings again at any time Also if the...

Страница 59: ...whether an empty channel list should be used on start up Confirm with the OK button to carry out the factory setting After calling up this function the factory settings are restored Certain settings...

Страница 60: ...key to open the calendar Using the arrow buttons select the desired date and confirm with the OK button Current time Use the up down arrow buttons to highlight the Current time column Press the OK bu...

Страница 61: ...s follows 10 1 1 Satellite Under the menu point Satellite you can select the satellite which you wish to set Using the right left arrow buttons you can choose the satellite whose position you wish to...

Страница 62: ...sition is saved A position number appears in front of the satellite 10 1 5 2 Deletes current position With this option you can delete the position data of the selected satellite 10 1 5 3 Go to sat pos...

Страница 63: ...cities are included in the Appendix Point 14 Caution Only switch on the geo positioning function if your DiSEqC motor supports this function As described above call up the menu for adjusting settings...

Страница 64: ...s not affected by the conversion The minutes are divided by 60 and rounded to one decimal place The result of this division is added to the degree value The seconds are not taken into consideration as...

Страница 65: ...to decrease the volume of data For Europe MPEG 2 has been determined as the international standard for data compression MPEG2 is an expansion of MPEG1 DiSEqC Digital Satellite Equipment Control a digi...

Страница 66: ...ver for transmission of received signals and power supply for the LNBs LNB LNC Low Noise Block converter Reception unit at the focal point of the antenna converts the frequency range of the satellite...

Страница 67: ...e these services it may therefore be necessary to update the software of the digital receiver Timer Electronic timer for switching the unit on off and changing the unit over and for starting hard disc...

Страница 68: ...erface Type 1 Common Interface slot for CI modules Power consumption max 0 3A 5V Demultiplexing as per ISO 13818 1 Video decoding Video compression MPEG 2 up to MP ML and MP HL MPEG 4 part 10 H 264 JP...

Страница 69: ...0 mA max short circuit proof LNB voltage vertical 13 0V LNB voltage horizontal 18 0 V 22 kHz modulation 22 kHz 4 kHz Amplitude 0 6 V 0 2 V DiSEqC DiSEqC 1 0 DiSEqC 1 1 DiSEqC 1 2 DiSEqC 1 3 Power supp...

Страница 70: ...Antenna incorrectly aligned Realign antenna Dish too small at receiver Use a larger antenna Obstacle between dish and satellite e g a tree Install dish with clear sight No picture no sound display lit...

Страница 71: ...aun 6 8 50 2 Dippach 10 1 51 0 Dortmund 7 5 51 5 Dresden 13 7 51 1 Duisburg 6 8 51 4 Dusseldorf 6 8 51 2 Eisenach 10 3 51 0 Emden 7 2 53 4 Erfurt 11 0 51 0 Essen 7 0 51 5 Flensburg 9 4 54 8 Frankfurt...

Страница 72: ...5 Munich 11 6 48 1 Neubrandenburg 13 3 53 6 Neumunster 10 0 54 1 Nuremberg 11 1 49 5 Oberhausen 6 9 51 5 Oldenburg Holsn 10 9 54 3 Oldenburg 8 2 53 2 Osnabruck 8 1 52 3 Passau 13 5 48 6 Potsdam 13 1...

Страница 73: ...ocation 14 2 then 3 then 4 for programme location 234 When entering programme numbers with several digits you have approx three seconds time after pressing a key to complete the entry Using the progra...

Страница 74: ...ntegrovan m dek dovac m syst mem IRDETO a rozhran m PCMCIA k za azen dvou modul CI Pro p jem voln ch a k dovan ch satelitn ch program nap CONAX CRYPTOWORKS VIACCESS IRDETO SECA atd N vod k obsluze Tec...

Страница 75: ...1 2 Prvn jazyk zvuku 16 6 1 3 Druh jazyk zvuku 16 6 1 4 Jazyk titulk 17 6 1 5 Form t TV 17 6 1 6 Rozli en videa 17 6 1 7 V stup videa SCART 17 6 1 8 Doba trv n zobrazen informac o kan lu 17 6 1 9 Volb...

Страница 76: ...FTA CAS 30 7 2 4 5 Satelit 31 7 2 4 6 Typ MPEG 32 7 2 5 Vyvol n blokovan ch program 33 7 2 6 Infobox 33 7 3 P jem k dovan ch program 33 7 3 1 Ochrana ml de e 34 7 3 1 1 PIN k d pro ochranu ml de e 34...

Страница 77: ...8 6 2 1 Informace o titulu 47 8 6 2 2 P esko en titulu 47 8 6 2 3 Pauza 48 8 6 2 4 Rychl p ev jen dop edu a zp t 48 8 6 2 5 azen rovn adres e dol 48 8 6 2 6 Stop ukon en p ehr v n 48 8 6 3 P ehr v n...

Страница 78: ...9 10 Nastaven asu 60 9 10 1 Automatick aktualizace 60 9 10 2 Zad n asu 60 9 10 3 Letn as 60 10 Provoz na jednom oto n m za zen DiSEqC 1 2 61 10 1 Motor DiSEqC 61 10 1 1 Satelit 61 10 1 2 Frekvence 61...

Страница 79: ...ov tla tko ipka nahoru Kurzorov tla tko ipka dol asova sp nku Numerick kl vesnice Zapnout Standby Zapnout vypnout seznam program Zp t Pauza nehybn obrazovka Menu Multifunk n tla tka TV r dio Hlasitost...

Страница 80: ...V stup HDMI Konektor SCART S ov vyp na V stup SPDIF Vlo en modul CI Dodr ujte pokyny v robce modulu CI a Smartcard Do odpov daj c ho modulu CI zasu te po adovanou kartu Smartcard Nyn do slotu opatrn...

Страница 81: ...nku spole nosti TechniSat a st hnout si aktu ln n vod k obsluze P ejeme V m mnoho radosti s Va m TechniBox SIR V t m TechniSat P stroj nese ozna en CE a spl uje v echny po adovan normy EU Zm ny a chy...

Страница 82: ...evuj v menu OSD jsou v tomto n vodu k obsluze vyti t ny tu n 3 2 Informace o likvidaci Obal p stroje je vyroben v hradn z recyklovateln ch materi l Obaly vra te rozt d n zp t spole nosti Dualen System...

Страница 83: ...vod a nepokl dejte na n j dn p edm ty napln n kapalinou nap v zy Do bl zkosti p stroje neumis ujte dn zdroje tepla kter by p stroj nav c zah valy P stroj lze provozovat pouze v m rn ch klimatick ch po...

Страница 84: ...em c Propojen p ij ma e DVB p es Scart s televizorem d Spojen audio v stup se za zen m HiFi e Zapojen do el s t 4 1 Extern jednotka a Spojte vstup LNB digit ln ho p ij ma e p es vhodn koaxi ln kabel s...

Страница 85: ...esilova e nap CD nebo AUX pozor vstup pro zvuk nen vhodn 4 4 2 Digit ln e Pokud V zesilova m odpov daj c optick vstup spojte konektor AUDIO OUT DIGITAL s optick m vstupem Va eho zesilova e V z vislost...

Страница 86: ...d se prvn instalace neprovede nebo se p eru spust se V p stroj ve standardn m p edvolen m programu Zde uveden postup prvn instalace slou jen jako p klad P esn pr b h prvn instalace z vis na V mi prove...

Страница 87: ...kvence LNB V tomto dku vyberte frekvenci m stn ho oscil toru LOF LNB Ta je standardn p edem naprogramovan na U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva nastavte frekvenc...

Страница 88: ...en Pouze FTA Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva zapn te ON nebo vypn te OFF re im vyhled v n Pouze FTA Stisknut m modr ho funk n ho tla tka Hledat v echny kan ly jsou prohled v ny v echny n...

Страница 89: ...pozice P i v b ru bodu menu respektujte p padn tak zobrazen OSD Lze prov d t n sleduj c nastaven 6 1 1 Jazyk menu V tomto bodu menu m te mo nost nastavit jazyk menu podle Va eho p n Zm nu jazyka menu...

Страница 90: ...ek doprava doleva vyberte dobu zobrazen informac Ta je standardn nastavena na 3 sekundy 6 1 9 Volba pauzy V tomto bod menu m ete nastavit jak se m p stroj chovat po stisknut tla tka Pauza K tomu vyber...

Страница 91: ...ehr vat v prezentaci V tomto bod nastavte dobu po kter se p epne automaticky na dal obr zek Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva nastavte po adovanou dobu 6 1 15 Seznam program V tomto menu m...

Страница 92: ...anou mo nost Na v b r jsou Stereo LR Mono LL a Mono RR 6 2 2 Alternativn audio Zde m ete nastavit alternativn jazyk zvuku tato volba je dostupn pouze tehdy pokud vys la rovn vys l alternativn jazyk zv...

Страница 93: ...tek ipek doprava doleva nastavte odpov daj c form t obrazovky 16x9 FullScreen 16x9 LetterBox 16x9 Pan Scan 4x3 Mixed 16x9 Mixed 4x3 FullScreen nebo 4x3 Pan Scan Standardn je zde nastaveno 16x9 FullScr...

Страница 94: ...se obraz jev jako neostr Kontrast sni te pokud detaily na sv tl ch m stech nejsou ji vykresleny Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te dek Kontrast Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava do...

Страница 95: ...movan ch satelitn ch pozic ASTRA 19 2 a ASTRA 23 5 Pokud si p ejete p ij mat tak dal satelity nebo pou v te jin LNB nastavte V digit ln p ij ma podle Va ich po adovan ch daj Stisknut m tla tka Menu vy...

Страница 96: ...tek ipek nahoru dol ozna te po adovan dek Pot pro zm nu nastaven tohoto transpond ru nebo vyhled v n transpond ru podle program stiskn te kurzorov tla tko doprava V menu transpond ru nyn m te n sledu...

Страница 97: ...r t te se k v b ru programu Pomoc tla tka Zp t se vr t te zp t do p edchoz ho menu Smaz n Pomoc erven ho funk n ho tla tka se sma e ozna en program P id n Pomoc zelen ho funk n ho tla tka se p id v da...

Страница 98: ...oleva nastavte odpov daj c port DiSEqC 6 4 1 7 Vyhled v n s t V informac ch o s ti kter jsou poskytov ny p es satelit se nach zej nap daje o dostupn m transpond ru Tyto informace se pou vaj p i vyhled...

Страница 99: ...programovan na U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva nastavte frekvenci odpov daj c Va emu LNB DiSEqC Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva nastavte odpov d...

Страница 100: ...Pouze FTA Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva zapn te ON nebo vypn te OFF re im vyhled v n Pouze FTA Stisknut m modr ho funk n ho tla tka Hledat v echny kan ly jsou prohled v ny v echny nast...

Страница 101: ...ru i dol 7 2 2 Pomoc numerick kl vesnice Pomoc numerick kl vesnice zadejte po adovan slo programu Nap klad 1 pro programov m sto 1 1 potom 4 pro programov m sto 14 2 potom 3 potom 4 pro programov m st...

Страница 102: ...Nyn se objev seznam aktivn ch program Pomoc zelen ho funk n ho tla tka se otev e okno s typy seznam program Norm ln Obl ben Seznamy poskytovatel FTA CAS Satelit a Typ Mpeg Ozna se aktivn typ seznamu p...

Страница 103: ...tek ipek nahoru dol vyberte po adovan ho poskytovatele nap ARD Potvr te pomoc OK Nyn se zobraz programy vybran ho poskytovatele Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te program kter chcete z...

Страница 104: ...l ozna te program kter chcete zobrazit Potvr te pomoc OK 7 2 4 5 Satelit Zde m ete nastavit ze kter ho satelitu se maj programy zobrazit Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol vyberte typ seznamu p...

Страница 105: ...de m ete nastavit ze kter ho standardu Mpeg se maj programy zobrazit Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol vyberte typ seznamu program Typ Mpeg Pomoc kurzorov ho tla tka doprava se dostanete k v b...

Страница 106: ...yslu pokud byl odesl n 7 3 P jem k dovan ch program V p stroj je vybaven integrovan m dek dovac msyst mem IRDETO a dv ma Common Interface rozhran podm n n ho p stupu S jejich pomoc lze p ij mat k dova...

Страница 107: ...d K d obdr te p i registraci karty PIN k d pro ochranu ml de e se tud nem e zam ovat s PIN k dem digit ln ho p ij ma e bod 9 3 1 Zapn te program na kter m je pr v vys l no p edem uzam en vys l n zobra...

Страница 108: ...u a informac o programu Tato funkce umo uje zobrazit informace o zapnut m programu Informace o nastaven m programu zobraz te stisknut m tla tka Info Pokud jsou z vys lac st edny vys l ny pot ebn daje...

Страница 109: ...m lev m rohu obrazovky Po zad n po adovan videotextov str nky vyhled v V p stroj po adovanou str nku Jeliko nelze v echny videotextov str nky p en et sou asn m e trvat n kolik sekund ne p stroj str n...

Страница 110: ...EPG V m umo uj Zobrazit informace o obsahu programu na obrazovce Programovat asova 7 12 1 Vyvolat elektronick ho programov ho pr vodce Zapn te digit ln p ij ma a televizor Stiskn te tla tko EPG na d...

Страница 111: ...gramu Kalend Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te sloupec Kalend Potvr te tla tkem OK Otev e se kalend Pomoc kurzorov ch tla tek ipek kurzor posouv te Pomoc tla tka Zp t nebo Exit kalend...

Страница 112: ...pojit za zen USB do portu USB Toto za zen USB mus b t naform tov no v syst mu soubor FAT32 Form tov n lze prov st n sleduj c m zp sobem Stiskn te tla tko Menu Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol...

Страница 113: ...te erven funk n tla tko Nahr v n Vys l n se ozna erven a nahraje do uveden ho okam iku Smaz n ud losti asova e EPG Pokud chcete zru it ud lost asova e naprogramovanou p es EPG postupuje tak jak je pop...

Страница 114: ...d losti asova e Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol lze posouvat ukazatel v menu a m nit podle zad n jednotliv pozice Zad n ulo te stisknut m tla tka OK nebo se vra te stisknut m tla tka Zp t do...

Страница 115: ...Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva vyb rejte z r zn ch re im opakov n Jednou Prov st asova jednou Denn Denn opakov n asova e T dn Opakov n asova e jednou t dn Datum Pomoc kurzorov ch tla t...

Страница 116: ...n stiskn te tla tko OK aby do lo k ulo en dat do pam ti 8 2 3 2 Smaz n programov n asova e Pro smaz n st vaj c ho nastaven asova e nastaven ozna te pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol Stiskn te...

Страница 117: ...rzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te dek Menu nahr v n V v b r potvr te tla tkem OK 8 4 1 z znamu slo v dku z znamu uv d kolik nahr vek je naprogramov no 8 4 2 Servisn seznam Pomoc kurzorov ch tl...

Страница 118: ...resp doprava K proveden korektur lze stisknut m erven ho funk n ho tla tka smazat znak kter se nach z vpravo od blikaj c ho kurzoru Ozna en m tla tka BS a stisknut m tla tka OK sma ete znak nalevo od...

Страница 119: ...obrazovka stiskn te b hem p ehr v n tla tko Pauza Objev se obrazovka II Pro pokra ov n v p ehr v n ze stejn ho m sta stiskn te znovu tla tko Pauza 8 6 1 3 Rychl p ev jen dop edu a zp t Abyste se dost...

Страница 120: ...tko F1 tiskejte dokud v z hlav nebude MP3 Nyn jste v re imu p ehr v n pro hudbu Objev se seznam soubor MP3 dostupn ch na za zen USB Adres e na USB za zen budou ozna eny symbolem Pomoc kurzorov ch tla...

Страница 121: ...8 6 2 6 Stop ukon en p ehr v n Pro zastaven p ehr v n a n vrat do norm ln ho re imu stiskn te tla tko Stop 8 6 3 P ehr v n obr zk Pomoc Va eho p ij ma e lze p ehr vat obr zky kter jsou na USB za zen u...

Страница 122: ...unk n ho tla tka lze ozna it v echny obr zky kter se objevuj v prezentaci Pokud si p ejete vybrat resp zru it v b r jednotliv ch obr zk ozna te po adovan obr zek pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru...

Страница 123: ...e jak smazat programy kter lze uzamknout d tskou pojistkou P i vyvol n seznamu program stisknut m tla tka OK se zobraz seznam obl ben ch program 9 1 Konfigurace seznamu obl ben ch 9 1 1 Vyvol n Spr vy...

Страница 124: ...ben ch vyvolejte spr vu seznamu program jak je pops no v bod 9 1 1 a zobrazte seznam program jak je pops no v bod 9 1 2 Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te program kter chcete zobrazit...

Страница 125: ...e pops no v bod 8 1 2 Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva se dostanete ze seznamu program do seznamu obl ben ch Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te program kter si p ejete smaz...

Страница 126: ...norm ln ho re imu V b r TV rozhlasov ho vys la e Ze seznamu televizn ch program se dostanete do seznamu rozhlasov ch program n sleduj c m zp sobem Stiskn te tla tko TV r dio 9 1 7 Uzamknut odemknut vy...

Страница 127: ...m tla tka Menu vyvolejte Hlavn menu Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te dek Syst mov nastaven Potvr te stisknut m tla tka OK Objev se podmenu Syst mov nastaven Pomoc kurzorov ch tla tek...

Страница 128: ...ou v echny programy kter neodpov daj identifikaci zem na kart Smartcard 9 2 6 Neblokov na dn ud lost CH Pokud je tato mo nost zapnut p ij ma uzamkne v echny programy kter neodes laj povolen v ku 9 2 7...

Страница 129: ...ln vys la e viz bod 6 5 1 7 Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol vyberte satelit a ozna te jej tla tkem OK Ozna it lze tak v ce satelit Stisknut m modr ho funk n ho tla tka Vyhledat v echny kan l...

Страница 130: ...taven Potvr te stisknut m tla tka OK Z bezpe nostn ch d vod budete vyzv ni k zad n PIN standardn nastaveno 0000 Po zad n spr vn ho PIN se objev menu Syst mov nastaven Pomoc kurzorov ch tla tek ipek na...

Страница 131: ...resp na ten seznamu program opus te menu stisknut m tla tka Zp t 9 6 Seznam USB Otev e se re im p ehr v n viz bod 8 1 9 7 Servisn nastaven V dy je mo n obnovit standardn nastaven Pokud je seznam progr...

Страница 132: ...em naprogramovan seznam program nebo za t nov seznam program Potvr te tla tkem OK a provedete standardn nastaven Po vyvol n t to funkce se op t provedou standardn nastaven Vlastn nastaven se sma ou a...

Страница 133: ...v en kalend e stiskn te tla tko OK Pomoc kurzorov ch tla tek ipek vyberte po adovan datum a potvr te tla tkem OK Aktu ln as Pomoc kurzorov ch tla tek ipek nahoru dol ozna te sloupec Aktu ln as Stiskn...

Страница 134: ...sledovn 10 1 1 Satelit V bod menu Satelit vyberte satelit kter si p ejete nastavit Pomoc kurzorov ch tla tek ipek doprava doleva vyberte satelit jeho polohu si p ejete nastavit 10 1 2 Frekvence V bod...

Страница 135: ...ud jste ant nu vyrovnali optim ln v i satelitu poloha se ulo do pam ti P ed satelitem se objev slo pozice 10 1 5 2 Smaz n aktu ln pozice Touto mo nost sma ete daje o pozici zvolen ho satelitu 10 1 5 3...

Страница 136: ...polohy a vhodn m motoru umo uje tato funkce nal zt jednotliv satelitn pozice Sou adnice n kter ch n meck ch m st naleznete v dodatku bod 14 Pozor Zapn te geografick polohov n pouze tehdy pokud V moto...

Страница 137: ...utn je p epo st na desetinnou hodnotu n sleduj c m zp sobem V po et nem vliv na po et stup Minuty se d l slem 60 a zaokrouhl na jedno desetinn m sto V sledek d len se p i te k po tu stup Sekundy se ne...

Страница 138: ...u satelitu Proto se provede sn en mno stv dat redukc dat Pro Evropu byla stanovena MPEG 2 jako glob ln standard pro kompresi dat MPEG2 je roz en MPEG1 DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Digit...

Страница 139: ...0 Koaxi ln kabel Spojovac kabel mezi LNB a satelitn m p ij ma em pro p enos p ij man ch sign l a nap jen LNB LNB LNC Low Noise Blockconverter P ij mac jednotka v ohnisku parabolick ho zrcadla m ni fre...

Страница 140: ...neust le vyv jeny a vylep ov ny Aby bylo mo n tyto slu by vyu vat m e b t nezbytn aktualizovat software digit ln ho p ij ma e asova Elektronick asova pro zapnut vypnut a p epnut p stroje a pro spu t n...

Страница 141: ...IRDETO Common Interface Typ 1 slot Common Interface pro moduly CI Odb r proudu max 0 3A 5V Demultiplexov n podle ISO 13818 1 K dov n videa Komprese videa MPEG 2 a MP ML a MP HL MPEG 4 part 10 H 264 JP...

Страница 142: ...Nap jen LNB Proud LNB max 500 mA zkratuvzdorn Nap t LNB vertik ln 13 0V Nap t LNB horizont ln 18 0 V Modulace 22 kHz 22 kHz 4 kHz amplituda 0 6 V 0 2 V DiSEqC DiSEqC 1 0 DiSEqC 1 1 DiSEqC 1 2 DiSEqC...

Страница 143: ...obraz dn zvuk displej sv t Zkrat v nap jec m veden LNB P stroj vypn te odstra te zkrat a p stroj uve te op t do provozu Vadn nebo chyb j c kabelov spojen Zkontrolujte v echna kabelov spojen Vadn LNB...

Страница 144: ...51 8 Daun 6 8 50 2 Dippach 10 1 51 0 Dortmund 7 5 51 5 Dr any 13 7 51 1 Duisburg 6 8 51 4 D sseldorf 6 8 51 2 Eisenach 10 3 51 0 Emden 7 2 53 4 Erfurt 11 0 51 0 Essen 7 0 51 5 Flensburg 9 4 54 8 Fran...

Страница 145: ...1 Neubrandenburg 13 3 53 6 Neum nster 10 0 54 1 Norimberk 11 1 49 5 Oberhausen 6 9 51 5 Oldenburg Holsn 10 9 54 3 Oldenburg 8 2 53 2 Osnabr ck 8 1 52 3 Passau Pasov 13 5 48 6 Potsdam Postupim 13 1 52...

Страница 146: ...otom 3 potom 4 pro programov m sto 234 U zad n v cem stn ch sel program m te v dy po stisknut jednoho tla tka as asi 3 sekundy na dokon en zad n Pomoc seznamu program Stiskn te tla tko OK Pomoc tla te...

Страница 147: ...van m k dovac m syst mom IRDETO a rozhran m PCMCIA pre pr jem dvoch CI modulov Pre pr jem vo n ch a zak dovan ch napr CONAX CRYPTOWORKS VIACCESS IRDETO SECA atd satelitn ch programov Pou vate sk pr ru...

Страница 148: ...menu 16 6 1 2 Prv audio jazyk 16 6 1 3 Druh audio jazyk 16 6 1 4 Jazyk podtitulkov 17 6 1 5 TV form t 17 6 1 6 Rozl enie videa 17 6 1 7 Video v stup SCART 17 6 1 8 Doba zobrazenia inform ci o kan le...

Страница 149: ...znam providerov 30 7 2 4 4 FTA AS 30 7 2 4 5 Dru ica 31 7 2 4 6 Typ MPEG 32 7 2 5 Vyvolanie zablokovan ch programov 33 7 2 6 Infobox 33 7 3 Pr jem zak dovan ch programov 33 7 3 1 Ochrana ml de e 34 7...

Страница 150: ...hr vanie 47 8 6 2 Prehr vanie MP3 47 8 6 2 1 Inform cie o tituloch 47 8 6 2 2 Presko enie titulu 47 8 6 2 3 Pauza 48 8 6 2 4 R chle pret anie dopredu a dozadu 48 8 6 2 5 N vrat sp z rovne prie inku 48...

Страница 151: ...on Interface 59 9 10 Nastavenie a u 60 9 10 1 Automatick aktualiz cia 60 9 10 2 Zadanie a u 60 9 10 3 Letn as 60 10 Prev dzka na motorovom zariaden DiSEqC 1 2 61 10 1 Motor DiSEqC 61 10 1 1 Dru ica 61...

Страница 152: ...va pka hore pka dole Sleep Timer seln kl vesnica Zapn Stand by Zapn vypn zoznam programov Sp Info Pauza Zastaven obraz Menu Multifunk n tla idl TV R dio Hlasitos Hlasitos OK pka doprava 2 Zobrazenia E...

Страница 153: ...v stup Konektor Scart Sie ov vyp na HDMI v stup Zasunutie modulov CI Dodr ujte pokyny v robcu modulu CI a karty Smartcard Po adovan kartu Smartcard zasu te do pr slu n ho modulu CI N sledne modul CI o...

Страница 154: ...omovsk str nku spolo nosti TechniSat kde si m ete v dy na ta stiahnu aktu lny n vod na obsluhu Prajeme V m ve a z bavy s Va im TechniBox SIR V T m Technisat V pr stroj je opatren zna kou CE a sp a v e...

Страница 155: ...vode na obsluhu vytla en hrub m p smom 3 2 Pokyny k likvid cii Balenie v ho pr stroja pozost va v lu ne s recyklovate n ch materi lov Pros m vr te ich n le ite roztrieden op do du lneho syst mu Tento...

Страница 156: ...cej vode a na pr stroj nekla te iadne predmety naplnen vodou ako napr klad v zy V bl zkosti pr stroja neprev dzkujte iadne zdroje tepla ktor by pr stroj dodato ne ohrievali Pr stroj m e byt prev dzko...

Страница 157: ...enie scart prij ma a DVB ku telev znemu prij ma u d Spojenie v stupov audio ku HiFi zariadeniu e Zapojenie do siete 4 1 Vonkaj ia jednotka a Spojte Vstup pre LNB konvertor na digit lnom prij ma i pomo...

Страница 158: ...CD alebo AUX Pozor fono vstup nie je vhodn 4 4 2 Digit lny e Ak v zosil ova disponuje vhodn m optick m vstupom spojte optick konektor AUDIO OUT DIGITAL s optick m vstupom na va om zosil ova i V z visl...

Страница 159: ...e Ak neuskuto n te prv in tal ciu resp ak bude preru en v pr stroj sa zapne so tandardn m predprogramovan m Tu uveden priebeh prvej in tal cie sl i len ako pr klad Presn priebeh prvej in tal cie z vis...

Страница 160: ...te lok lnu oscila n frekvenciu LOF konvertora LNB tandardne je t to frekvencia vopred naprogramovan na U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Pomocou tla idiel pok doprava do ava nastavte na va om konvertore LNB...

Страница 161: ...en FTA Pomocou tla idiel pok doprava do ava m ete re im vyh ad vania Len FTA zapn ON alebo vypn OFF Po stla en modr ho funk n ho tla idla H ada v etky kan ly sa za n vyh ad va programy v etk ch nastav...

Страница 162: ...liv poz cie tak ako to je uveden Pri v bere nejak ho bodu menu sledujte popr pade aj displej na obrazovke M ete uskuto ni nasledovn nastavenia 6 1 1 Jazyk menu V tomto bode menu m te mo nos nastavi po...

Страница 163: ...a do ava nastavte dobu zobrazenia inform ci tandardne je t to doba nastaven na 3 sekundy 6 1 9 Mo nosti tla idla Pauza V tomto bode MENU m te mo nos nastavi ako sa m pr stroj spr va pri stla en tla id...

Страница 164: ...n ctvom Diashow V tomto bode nastavte as pre automatick prep nanie z jednej sn mky na al iu sn mku Pomocou tla idiel pok doprava do ava nastavte po adovan as 6 1 15 Zoznam programov V tomto menu m ete...

Страница 165: ...a vyberte po adovan vo bu Na v ber m te mo nosti Stereo LR Mono LL a Mono RR 6 2 2 Alternat vne audio Tu m ete nastavi alternat vny jazyk audio t to vo ba je dostupn len vtedy ak vysiela vysiela aj al...

Страница 166: ...razovky nastavte 16x9 FullScreen 16x9 LetterBox 16x9 Pan Scan 4x3 Mixed 16x9 Mixed 4x3 FullScreen alebo 4x3 Pan Scan tandardn nastavenie je 16x9 FullScreen 6 3 2 Obrazy Tu si m ete vybra medzi vopred...

Страница 167: ...taily v svetl ch astiach obrazovky Ozna te riadok Kontrast pomocou tla idiel pok hore dole Pomocou tla idiel pok doprava do ava nastavte po adovan Kontrast 6 3 2 3 Nas tenie Ozna te riadok Nas tenie p...

Страница 168: ...satelitov ASTRA 19 2 a ASTRA 23 5 Ak chcete prij ma aj in dru ice resp chcete pou i in konvertor LNB nastavte v digit lny prij ma na po adovan daje nasledovne Vyvolajte Hlavn menu pomocou tla idla Me...

Страница 169: ...riadok pomocou tla idiel pok hore dole N sledne stla te tla idlo pky doprava aby ste zmenili nastavenia tohto transpondera alebo vyh ad vali programy na transponderi V menu transponderov m te nasledo...

Страница 170: ...rd te vo bu a vr tite sa na programov ponuku Pomocou tla idla Sp sa vr tite do predch dzaj ceho menu Vymazanie Pomocou erven ho funk n ho tla idla ozna en program vyma ete Prida Pomocou zelen ho funk...

Страница 171: ...avte pr slu n port DiSEqC 6 4 1 7 H adanie sie ov ho syst mu Inform cie sie ov ch syst mov dostupn cez dru icu obsahuj napr klad daje o dostupn ch transponderoch Tieto inform cie sa pou vaj pri h adan...

Страница 172: ...naprogramovan na U9 7 10 60 9750MHz 10600MHz Pomocou tla idiel pok doprava do ava nastavte na va om konvertore LNB pr slu n LNB frekvenciu DiSEqC Pomocou tla idiel pok doprava do ava nastavte pr slu...

Страница 173: ...A Pomocou tla idiel pok doprava do ava m ete re im vyh ad vania Len FTA zapn ON alebo vypn OFF Po stla en modr ho funk n ho tla idla H ada v etky kan ly sa za n vyh ad va programy v etk ch nastaven ch...

Страница 174: ...ogram dopredu alebo dozadu 7 2 2 Pomocou selnej kl vesnice Pomocou selnej kl vesnice zadajte po adovan slo programu Napr klad 1 pre programov miesto 1 1 potom 4 pre programov miesto 14 2 potom 3 potom...

Страница 175: ...K Zobraz sa akt vny zoznam programov Pomocou zelen ho funk n ho tla idla sa zobraz okno s typmi zoznamov programov Normal Ob ben Zoznam providerov FTA AS Dru ica a Typ Mpeg Akt vny typ zoznamu program...

Страница 176: ...berte si po adovan ho providera napr ARD pomocou tla idiel pok hore dole Potvr te pomocou OK Teraz sa zobrazia programy vybran ho providera Pomocou tla idiel pok hore dole ozna te program ktor chcete...

Страница 177: ...dole ozna te program ktor chcete pozera Potvr te pomocou OK 7 2 4 5 Dru ica Tu m ete nastavi z ktorej dru ice sa maj programy zobrazova Vyberte typ zoznamu programov Dru ica pomocou tla idiel pok hore...

Страница 178: ...6 Typ MPEG Tu m ete nastavi ktor programy sa maj nastavova pod a normy Mpeg Vyberte typ zoznamu programov Typ Mpeg pomocou tla idiel pok hore dole Pomocou tla idla pky doprava sa dostanete na v ber po...

Страница 179: ...iemyslu 7 3 Pr jem zak dovan ch programov V pr stroj je vybaven integrovan m dek dovac m syst mom IRDETO ako aj dvoma Common Interface Pomocou nich m ete prij mat zak dovan programy K tomu mus te bu z...

Страница 180: ...gistr cii karty PIN k d pre ochranu ml de e preto nezamie ajte s PIN k dom pr stroja digit lneho vysiela a Bod 9 3 1 Ak zapnete program na ktorom je pr ve vysielan vopred zablokovan vysielanie objav s...

Страница 181: ...umo uje prezeranie programov ch inform ci zapnut ho programu Stla te tla idlo Info aby ste zobrazili inform cie o nastavenom programe Na dolnej polovi ke obrazu sa objav displej s aktu lnym asom n zvo...

Страница 182: ...avom rohu obrazovky Po zadan po adovanej str nky videotextu v pr stroj t to po adovan str nku vyh ad Ke e str nky videotextu nem u byt v etky pren an naraz m e trva nieko ko sek nd k m v pr stroj n j...

Страница 183: ...G V m umo uj Zobrazi inform cie o programov ch obsahoch na obrazovke Programovanie asova ov 7 12 1 Zobrazi Elektronick programov asopis Zapnite svoj digit lny prij ma a telev zny prij ma Stla te tla i...

Страница 184: ...program Kalend r Pomocou tla idiel pok hore dole ozna te kol nku Kalend r Potvr te tla idlom OK Otvor sa kalend r Pomocou tla idiel pok posu te ukazovate Tla idlom Sp alebo Exit opust te kalend r 7 14...

Страница 185: ...denie do portu USB Toto USB zariadenie mus byt form tovan v d tovom syst me FAT32 Form tovanie m ete uskuto ni nasledovn m sp sobom Stla te tla idlo Menu Pomocou tla idiel pok hore dole vyberte riadok...

Страница 186: ...Bode 7 12 1 Stla te erven funk n tla idlo Nahr va Rel cia sa oznac na erveno a za ne sa nahr vanie v danom asovom bode Vymazanie udalosti asova a EPG Ak chcete stornova asovan udalos programovan pomoc...

Страница 187: ...ovej asovanej udalosti Pomocou tla idiel pok hore dole sa m ete pohybova ukazovate om v r mci menu a meni jednotliv poz cie tak ako to je uveden Zadanie ulo te pomocou tla idla OK alebo sa vr te sp do...

Страница 188: ...Pomocou tla idiel pok doprava do ava si vyberte z rozli n ch re imov opakovania Raz asova vykona raz DenneDenn opakovanie asova a T denne Opakovanie asova a raz do t d a D tum Ozna te kol nku D tum po...

Страница 189: ...by ste daje ulo ili do pam te 8 2 3 2 Vymaza programovanie asova a Ak chcete vymaza existuj ce nastavenia asova a ozna te ho pomocou tla idiel pok hore dole Stla te erven funk n tla idlo Vymaza Objav...

Страница 190: ...R Pomocou tla idiel pok hore dole ozna te riadok Menu z znamu Potvr te v ber tla idlom OK 8 4 1 Po et z znamov slica v riadku Po et z znamov ud va po et naprogramovan ch z znamov 8 4 2 Zoznam slu ieb...

Страница 191: ...kuto ni opravy stla en m erven ho funk n ho tla idla m ete vymaza znak ktor sa nach dza napravo od blikaj ceho kurzora Pomocou ozna enia tla idla BS a sta enia tla idla OK vyma ete znak na avo od blik...

Страница 192: ...ven obraz stla te po as prehr vania tla idlo Pauza Objav sa znak II Stla te op tovne tla idlo Pauza ak chcete pokra ova s prehr van m z rovnak ho miesta 8 6 1 3 R chle pret anie dopredu a dozadu V pr...

Страница 193: ...dok nebude zobrazova MP3 Teraz sa nach dza e v re ime prehr vania hudby Zobraz sa zoznam s d tami vo form te MP3 ktor s obsiahnut na zariaden USB Prie inky nach dzaj ce sa na USB zariaden s zobrazen s...

Страница 194: ...i prehr vanie Ak chcete prehr vanie zastavi a vr ti sa do norm lnej prev dzky stla te tla idlo Stop 8 6 3 Zobrazenie obr zkov Na va om prij ma i m ete otv ra aj obr zky vo form te JPEG ulo en na USB z...

Страница 195: ...de 8 1 3 Pomocu modr ho funk n ho tla idla m ete ozna i obr zky ktor sa maj zobrazi v Diashow Ak chcete obr zky vybera alebo ru i jednotlivo ozna te pomocou tla idiel pok hore dole po adovan obr zok a...

Страница 196: ...ola tie popisuje ako m ete programy vymaza alebo zablokova rodi ovsk m z mkom Pri zobrazen zoznamu programov pomocou tla idla OK sa zobraz zoznam ob ben ch programov 9 1 Konfigurova zoznam ob ben ch 9...

Страница 197: ...amu programov pod a popisu v Bode 9 1 1 a vyh adajte zoznam ob ben ch tak ako je to pop san v Bode 9 1 2 Pomocou tla idiel pok hore dole ozna te zoznam ktor chcete prida do zoznamu ob ben ch Stla te t...

Страница 198: ...l pok doprava do ava sa zo zoznamu programov dostanete do zoznamu ob ben ch Pomocou tla idiel pok hore dole ozna te program ktor chcete vymaza Stla te tla idlo OK ak chcete program zo zoznamu ob ben c...

Страница 199: ...enu sa vr te do re imu norm lnej prev dzky V ber TV vysiela ov r diovysiela ov Ak sa chcete dosta zo zoznamu r diostan c na zoznam TV programov postupujte nasledovne Stla te tla idlo TV Radio 9 1 7 Za...

Страница 200: ...stroja Ak chcete spracova menu Rodi ovsk z mok postupujte nasledovn m sp sobom Vyvolajte Hlavn menu pomocou tla idla Menu Ozna te riadok Nastavenie syst mu pomocou tla idiel pok hore dole V ber potvrd...

Страница 201: ...zablokovan v etky programy ktor nezdopovedaj ozna eniu krajiny Smartcard 9 2 6 iadna udalos blokovanie CH Ke je nastaven t to mo nos prij ma zablokuje v etky programy ktor nevysielaj povolenie progra...

Страница 202: ...Pomocou tla idiel pok hore dole vyberte dru icu a ozna te ju pomocou tla idla OK M ete ozna i viacero dru c Stla en m modr ho funk n ho tla idla H ada v etky kan ly sa spust vyh ad vanie a vyh adaj s...

Страница 203: ...hore dole Potvr te v ber stla en m tla idla OK Z bezpe nostn ch d vodov mus te najprv zada PIN Prednastaven na 0000 Po zadan spr vneho sla PIN sa objav menu Syst mov nastavenie Ozna te riadok Obsaden...

Страница 204: ...m ete menu opusti stla en m tla idla Sp 9 6 USB zoznam Otvor sa re im Playback vid Bod 8 1 9 7 Nastavenia slu ieb M ete sa hocikedy vr ti na nastavenia ulo en pri v robe Rovnako m ete kompletne vymaza...

Страница 205: ...m byt spusten s pr zdnym zoznamom programov Pomocou tla idla OK potvrd te vo bu m sa uskuto n nastavenie na v robn hodnoty Po vyvolan tejto funkcie sa uskuto nia nastavenia zadan pri v robe Vlastn nas...

Страница 206: ...dlo OK aby ste otvorili kalend r Pomocou tla idiel pok si vyberte elan d tum a potvr te ho tla idlom OK Aktu lny as Ozna te kol nku Aktu lny as pomocou tla idiel pok hore dole Stla te tla idlo OK Pomo...

Страница 207: ...anu lne K tomu postupujte nasledovne 10 1 1 Dru ica V bode menu Dru ica vyberte dru icu ktor chcete nastavi Pomocou tla idiel pok doprava do ava vyberte dru icu ktorej poz ciu chcete nastavi 10 1 2 Fr...

Страница 208: ...5 1 Ulo i Ke ste ant nu optim lne prisp sobili dru ici poz cia sa ulo Pred dru icou sa objav slo poz cie 10 1 5 2 Vymazanie aktu lnej poz cie Touto vo bou vyma ete daje poz cie vybranej dru ice 10 1 5...

Страница 209: ...zn mych zemepisn ch s radniciach va ej lokality a vhodnom motore t to funkcia u ah n jdenie jednotliv ch poz ci dru c V pr lohe n jdete s radnice niektor ch nemeck ch miest Bod 14 Pozor Zemepisn polo...

Страница 210: ...in tach a sekund ch musia byt prepo tan na desatinn hodnotu nasledovne slo stup ov ost va v po tom nedotknut Min ty s delen slom 60 a zaokr hlen na jedno desatinn miesto V sledok delenia je pripo tan...

Страница 211: ...kuto uje zn enie mno stva d t prostredn ctvom d tovej redukcie Pre Eur pu bol ako celosvetov tandard d tovej kompresie stanoven tandard MPEG 2 MPEG2 je roz ren m MPEG1 DiSEqC Digital Satellite Equipme...

Страница 212: ...lny k bel Spojovac k bel medzi LNB konvertorom a satelitn m prij ma om na prenos prijat ch sign lov a nap janie LNB konvertora LNB LNC Low Noise Blockconverter Pr jmov jednotka v ohnisku reflektora pa...

Страница 213: ...o slu by vyu va m e byt potrebn aktualizova softv r digit lneho prij ma a asova Elektronick asova pre zapnutie vypnutie a prepnutie pr stroja ako aj na spustenie nahr vania na pevn disk Transponder Zo...

Страница 214: ...IRDETO Common Interface Typ 1 Common Interface konektor pre moduly CI Spotreba pr du max 0 3A 5V Demultiplexovanie pod a ISO 13818 1 Dek dovanie videa Videokompresia MPEG 2 a MP ML a MP HL MPEG 4 as...

Страница 215: ...nie LNB konvertora pr dom LNB Pr d 500 mA max skratuvzdorn LNB nap tie vertik lne 13 0V LNB nap tie horizont lne 18 0 V 22 kHz modul cia 22 kHz 4 kHz Amplit da 0 6 V 0 2 V DiSEqC DiSEqC 1 0 DiSEqC 1 1...

Страница 216: ...jte ant nu nanovo Reflektor je na mieste pr jmu ve mi mal Pou ite v iu ant nu Medzi reflektorom a satelitom stoj nejak prek ka napr strom Namontujte reflektor s vo n m v h adom iadny obraz iadny zvuk...

Страница 217: ...50 2 Dippach 10 1 51 0 Dortmund 7 5 51 5 Dr any 13 7 51 1 Duisburg 6 8 51 4 D sseldorf 6 8 51 2 Eisenach 10 3 51 0 Emden 7 2 53 4 Erfurt 11 0 51 0 Essen 7 0 51 5 Flensburg 9 4 54 8 Frankfurt M 8 7 50...

Страница 218: ...11 6 48 1 Neubrandenburg 13 3 53 6 Neum nster 10 0 54 1 Norimberk 11 1 49 5 Oberhausen 6 9 51 5 Oldenburg Holsn 10 9 54 3 Oldenburg 8 2 53 2 Osnabr ck 8 1 52 3 Passov 13 5 48 6 Potsdam 13 1 52 4 Rege...

Страница 219: ...otom 4 pre programov miesto 234 Pri zad van viacmiestnych siel programov m te po stla en tla idla as pribli ne 3 sekundy aby ste dokon ili zadanie sla Pomocou zoznamu programov Stla te tla idlo OK Ter...

Страница 220: ...2230000000700...

Результаты поиска

Содержание TechniBox SIR

Отзывы:

Похожие инструкции для TechniBox SIR

Бренды по названию

Популярные бренды

TechniSat TechniBox SIR, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TechniBox SIR

Отзывы:

Похожие инструкции для TechniBox SIR

Бренды по названию

Популярные бренды