ENGLISH
FRANÇAIS
Programmed Playback 1
1
Lecture programmée 1
14
1
3
2
3
2
Up to 20 tracks can be programmed in the
desired order.
<
Shuffle playback does not work during
program playback.
<
Insert a disc and select "CD" before
beginning programming.
Press the MEMORY/CLOCK ADJ button in
the stop mode.
"MEMORY" indicator blinks, and "P-01"
appears on the display.
Within 10 seconds, press the numeric
buttons to select a track.
The track is programmed, and "P-02" is
displayed.
<
If the numeric buttons aren't pressed
within 10 seconds, program mode will be
canceled.
<
You can also use the front panel buttons
to select a track number. In this case,
press the SKIP/SEARCH button to select
a track number and then press the
MEMORY/CLOCK ADJUST button while
"MEMORY" is blinking on the display.
Repeat step
to program more tracks.
<
You can program up to 20 tracks.
<
To cancel the program mode, press the
STOP button (
H
).
2
2
1
When the selection of track numbers is
completed, press the PLAY/PAUSE
button (
y
/
J
) to start program playback.
If the PLAY/PAUSE button isn't pressed
within 10 seconds, the MEMORY
indicator will go off. In that case, press
the MEMORY/CLOCK ADJ button and
then press the PLAY/PAUSE button to
start program playback.
The programmed contents are kept in
memory even after the AUX, TUNER
button is pressed or the power is turned
off.
3
Jusqu’à 20 pistes peuvent être programmer
dans l’ordre désiré.
<
La lecture aléatoire ne fonctionne pas
durant la lecture programmée.
<
Choisir un disque et “CD” d’avance.
Appuyer sur la touche MEMORY/CLOCK
ADJ durant le mode arrêt.
L’indicateur “MEMORY” clignote et “P-
01” est affiché
En dedans de 10 secondes, appuyer sur
les touches numériques pour choisir une
piste.
La piste est programmée et “P-02” est
affiché.
<
Si les touches numériques ne sont pas
pressées en moins de 10 secondes, le
mode programmation est annulé.
<
Vous pouvez aussi utiliser les touches du
panneau avant pour choisir un numéro de
morceau. Dans ce cas, appuyez sur la
touche SKIP/SEARCH pour choisir un
numéro de morceau, puis appuyez sur la
touche MEMORY/CLOCK ADJUST
pendant que “MEMORY” clignote sur
l'affichage.
Répéter l’étape et
pour programmer
d’autre pistes.
<
Vous pouvez programmés jusqu’à 20
pistes.
<
Pour annuller la programmation, appuyer
sur la touche STOP (
H
)
2
2
1
Quand vous avez terminés avec votre
sélection de pistes, appuyer sur la
touche PLAY/PAUSE (
y
/
J
) pour
commencer la lecture programmée.
Si la touche PLAY/PAUSE n’est pas
appuyée en dedans de 10 secondes,
l’indicateur MEMORY s’éteint. Dans ce
cas, appuyer sur la touche
MEMORY/CLOCK ADJ et ensuite appuyer
sur la touche PLAY/PAUSE pour
commencer la lecture prorammée.
La programmation est retenue en
mémoire même si la touche AUX, TUNER
est appuyée ou l’appareil est éteint.
3
Example 1:
To select the track No.5:
Example 2:
To select the track No.23:
Exemple 1:
Pour lire à partir du 5ème morceau:
Exemple 2:
Pour lire à partir du 23ème morceau:
