Tanaka ECV-5601, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 106

&2
#ARBURANTETHUILEDECHAÅNE
#ARBURANT
!6%24)33%-%.4
o,lESSENCEESTUNPRODUITHAUTEMENTINČAMMABLE3lABSTENIR
DEFUMERETNETOLÀRERAUCUNČAMMEOUSOURCEDlÀTINCELLES
÷PROXIMITÀDELlENDROITOÚESTENTREPOSÀELlESSENCE!RRíTER
LEMOTEURPUISLELAISSERREFROIDIRUNPEUAVANTDEREMPLIRLE
RÀSERVOIR2EMPLIRLERÀSERVOIR÷LlEXTÀRIEURSURUNESURFACE
NUEETÀLOIGNERLEBIDONDlESSENCEDlAUMOINSMġTRESAVANT
DEMETTRELEMOTEURDELATRON¾ONNEUSEENMARCHE&IG
o,ESMOTEURS4ANAKASONTLUBRIüÀS÷LlAIDEDlUNEHUILE
SPÀCIALEMENTCON¾UEPOURLESMOTEURS÷ESSENCETEMPS
÷REFROIDISSEMENTPARAIR3IVOUSNlUTILISEZPASUNEHUILEDl
ORIGINEUTILISEZUNEHUILEDEQUALITÀCONTENANTUNANTIOXYDANT
RECOMMANDÀEPOURíTREUTILISÀEAVECUNMOTEUR÷DEUXTEMPS
REFROIDI÷LlAIR(5),%*!3/15!,)4 &#/5)3/15!,)4 %'#
o.EJAMAISUTILISERDESHUILESMÀLANGÀES")!OU4#7POURLES
MOTEURS÷ESSENCETEMPS÷REFROIDISSEMENTPAREAU &IG
2!00/24$%-%,!.'%2%#/--!.$%%33%.#%(5),%
o,ACOMPOSITIONDESGAZDlÀCHAPPEMENTESTCONTRËLÀEPARLES
PRINCIPAUXPARAMġTRESETCOMPOSANTSDUMOTEURCOMME
PAREXLACARBURATIONLECALAGEDELlALLUMAGEETLECALAGE
DUPORT SANSAVOIRBESOINDlEFFECTUERDESCHANGEMENTS
DEMATÀRIELOU÷INTRODUIREUNMATÀRIELINERTEDURANTLA
COMBUSTION
o#ESMOTEURSSONTCERTIüÀSPOURFONCTIONNERAVECDELlESSENCE
SANSPLOMB
o5TILISERTOUJOURSUNEESSENCE÷INDICEDlOCTANEMINIMALDE
2/.53!#ANADA!,
o3IUNEESSENCE÷INDICEDlOCTANEINFÀRIEURESTUTILISÀEILYAUN
RISQUEIMPORTANTDlAUGMENTATIONDANGEREUSEDELATEMPÀRATURE
DUMOTEURENTRAÅNANTDESPROBLġMESDEMOTEURAUNIVEAUDES
CYLINDRESPAREXEMPLE
o)LESTPRÀFÀRABLEDlUTILISERDELlESSENCESANSPLOMBAüNDERÀDUIRE
LAPOLLUTIONDELlATMOSPHġREETDEPARTICIPERAINSI÷LAPROTECTION
DELlENVIRONNEMENTETDEVOTRESANTÀ
o$ELlESSENCEOUDELlHUILEDEBASSEQUALITÀRISQUEDlENDOMMAGER
LESJOINTSLESCONDUITESDlESSENCEOULERÀSERVOIRDlESSENCEDU
MOTEUR
#/--%.4/"4%.)25."/.-%,!.'%
!6%24)33%-%.4
o&AIREATTENTION÷NEPASTROPREMUERLECARBURANT
-ESUREZLESVOLUMESDlESSENCEETDlHUILE÷MÀLANGER
6ERSERUNPEUDlESSENCEDANSUNRÀCIPIENT÷CARBURANTPROPRE
6ERSERENSUITETOUTELlHUILEPUISBIENREMUERLETOUT
6ERSERENüNLERESTEDELlESSENCEPUISBIENMÀLANGERLlENSEMBLE
PENDANTUNEMINUTEENVIRON%TANTDONNÀQUECERTAINSTYPES
DlHUILESSONTPLUSČUIDESQUEDlAUTRESENFONCTIONDELEUR
COMPOSITIONUNBRASSAGEÀNERGIQUEESTNÀCESSAIREAüNDE
GARANTIRUNEBONNEMARCHEDUMOTEURPENDANTLONGTEMPS
%NEFFETENCASDEMÀLANGEINSUFüSANTUNRISQUEMAJEURDE
PROBLġMESAUNIVEAUDESCYLINDRESPEUTAPPARAÅTREENRAISON
DlUNMÀLANGEHÀTÀROGġNE
0LACERUNEÀTIQUETTEASSEZGRANDESURLERÀCIPIENTAüNDlÀVITER
DELECONFONDREAVECDELlESSENCEOUAVECDlAUTRESRÀCIPIENTS
)NDIQUERLESCOMPOSANTSSURCETTEÀTIQUETTEAüNDlENFACILITER
LlIDENTIüCATION
2%-0,)33!'%$52%3%26/)2
$ÀVISSERPUISRETIRERLEBOUCHONDECARBURANT$ÀPOSERCE
BOUCHONSURUNESURFACENONPOUSSIÀREUSE
2EMPLIRLERÀSERVOIRDECARBURANT÷DESACAPACITÀTOTALE
6ISSERFERMEMENTLEBOUCHONDURÀSERVOIRETESSUYERTOUTE
ÀVENTUELLEÀCLABOUSSUREDlESSENCESURLlAPPAREIL
!6%24)33%-%.4
#HOISIRUNESURFACEPLANEETNUEPOUREFFECTUERLE
REMPLISSAGE
3lÀLOIGNERDlAUMOINSMġTRESDUPOINTDEREMPLISSAGE
AVANTDEDÀMARRERLEMOTEUR
!RRíTERLEMOTEURAVANTDEDÀMARRERLlAPPAREIL"IENREMUER
÷CETINSTANTLEMÀLANGEDlESSENCEDANSLERÀSERVOIR
!%6)4%20/5202/,/.'%2,!$52%%$%6)%$5-/4%52
%33%.#%3!.3(5),%%33%.#%052% p,lESSENCEPUREEST
CAPABLEDlENDOMMAGERTRġSRAPIDEMENTLESPIġCESDUMOTEUR
%33%.#%!,#//,p#EMÀLANGERISQUEDETRġSRAPIDEMENT
DÀTRUIRELESPIġCESENCAOUTCHOUCETOUENPLASTIQUEETDl
EMPíCHERLALUBRIüCATIONDUMOTEUR
(5),%0/52-/4%5234%-03p%LLESRISQUENTDlENCRASSER
LESBOUGIESDEBLOQUERLlÀCHAPPEMENTOUDlENDOMMAGERLES
SEGMENTSDESPISTONS
,ESMÀLANGESDlHUILEETDECARBURANTSLAISSÀSAUREPOS
PENDANTUNEPÀRIODEDlUNMOISOUPLUSRISQUENTSÀRIEUSEMENT
DlENCRASSERLECARBURATEURETDlENTRAÅNERPARCONSÀQUENTUNE
DÀFAILLANCEDUMOTEUR
$ANSLlÀVENTUALITÀDlUNELONGUEPÀRIODEDlINACTIVITÀNETTOYERLE
RÀSERVOIRDECARBURANTAPRġSLlAVOIRVIDANGÀ!LLUMERENSUITELE
MOTEURETVIDERLEMÀLANGEDlESSENCEDUCARBURATEUR
%NCASDEMISEAUREBUTDURÀCIPIENTCONTENANTLEMÀLANGE
DlHUILEENDISPOSERTOUJOURSDANSUNEDÀCHARGEAUTORISÀE
2%-!215%
0OURPLUSDEDÀTAILSSURLAGARANTIEDEQUALITÀLIREATTENTIVEMENTLA
SECTION÷PROPOSDELA'ARANTIE,IMITÀE)LESTÀGALEMENTIMPORTANT
DERAPPELERQUELlUSUREETLESDÀGRADATIONSNORMALESDELlAPPAREIL
NESONTENAUCUNCASCOUVERTESPARCETTEGARANTIE$EPLUSLENON
RESPECTDESINSTRUCTIONSRELATIVESAUXPROPORTIONSDESMÀLANGES
DlESSENCEETCDÀCRITESDANSCEMODEDlEMPLOIRISQUEDlENTRAÅNER
UNREFUSDECOUVERTUREPARLAGARANTIE
(5),%0/52#(!¥.%
5TILISEZUNEHUILEMOTEUR3!%7TOUTAULONGDELlANNÀEOU
DELlHUILE3!%^ENÀTÀET3!%ENHIVER&IG
2%-!215%
.lUTILISEZPASDELlHUILEUSAGÀEOURECYCLÀEELLEPOURRAIT
ENDOMMAGERLAPOMPE÷HUILE
-OTEUR
!6%24)33%-%.4
o)LESTDANGEREUXDlUTILISERUNESCIEAVECDESPIġCESCASSÀES
OUMANQUANTES
!VANTDEMETTRELEMOTEURENMARCHETOUJOURSVÀRIüERQUE
TOUTESLESPIġCESSONTPOSÀESCORRECTEMENTNOTAMMENTLA
BARREETLACHAÅNE
$ÀM!22!'%$5-/4%52
2EMPLIRLERÀSERVOIRDECARBURANTETLERÀSERVOIRDlHUILEDECHAÅNE
ETBIENREFERMERLESBOUCHONS&IG
(UILEDECHAðNE
#ARBURANT
6ALVEDEDÀCOMPRESSION
-ETTRELlINTERRUPTEURENPOSITIONƒ)’!PPUYERSURLAVALVEDE
DÀCOMPRESSION &IG
)NTERRUPTEUR
'ŸCHETTEDlACCÀLÀRATEUR
0OUSSOIRDESÀCURITÀ