Tanaka ECV-5601, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 106

&2
F
R
4IRERCOMPLġTEMENTLEBOUTONDELENRICHISSEURPOURLEPLACER
ENPOSITIONSTARTER#ETTEOPÀRATIONPERMETTRADEVERROUILLER
AUTOMATIQUEMENTLEPAPILLONDUCARRBURATEURDANSLAPOSITIONDE
DÀMARRAGE&IG
"OUTONDESTARTER
2%-!215%
3ILEMOTEURPASDÀBUTFACILEMENTTIRERLEBOUTONDEBUSEETLE
RETOURNEENTIġREMENT
#ECIVERROUILLERALÀTRANGLELELEVIERDANSCOMMENCERDEPOSITION
,AFORCERECULELEDÀMARREUR
2%-!215%
!PRġSAVOIRSORTILEBOUTONDESTARTERILNERETOURNEPAS÷LA
POSITIONDESERVICEMíMESIVOUSLlENFONCEZAVECLEDOIGT,ORSQUE
VOUSVOULEZRAMENERLEBOUTONDESTARTER÷LAPOSITIONDlOUVERTURE
SORTIR÷LAPLACELELEVIERDECOMMANDEDESGAZ
4ENIRLATRON¾ONNEUSEPLAQUÀEAUSOLETTIRERLACORDELETTEDU
LANCEURAVECFORCE&IG
!6%24)33%-%.4
o.EPASMETTRELEMOTEURENMARCHEENPORTANTLA
TRON¾ONNEUSEDlUNEMAIN#ELAESTTRġSDANGEREUXCARON
RISQUEDESEBLESSERAVECLACHAÅNE
,ORSQUEVOUSENTENDEZQUELEMOTEURVADÀMARRERTIRERLA
GACHETTEDACCÀLÀRATEURAVECLAGACHETTEDESÀCURITÀPRESSÀE
#ECIPRMETTRADEDÀVERROUILLERLEPAPILLONDUCARBURATEURET
DELEFAIREPASSERDELAPOSITIONDÀRHARRAGE÷LAPOSITIONDE
FONCTIONNEMENTNORMALETDERETOURNERAUTOMATIQUEMENTLE
BOUTONDE)ENRICHISSEUR÷LAPOSITIONDEFONCTIONNEMENTNORMAL
,AISSERLEMOTEURSERÀCHAUFFERENACCÀLÀRANTLÀGġREMENT
!6%24)33%-%.4
o.EPASSlAPPROCHERDELACHAÅNEQUISEMET÷TOURNERDġSQUE
LEMOTEURDÀMARRE
#/.42«,%$5'2!)33!'%$%,!#(!¥.%
!6%24)33%-%.4
o!VANTDEVÀRIüERLlHUILESlASSURERQUELABARREETLACHAÅNE
SONTBIENENPLACE
3IELLESNELESONTPASLESPIġCESROTATIVESEXPOSÀES
CONSTITUENTUNVÀRITABLEDANGER
5NEFOISQUELEMOTEURADÀMARRÀ)EFAIRETOURNER÷RÀGIMEMOYEN
ETVÀRIüERQUELlHUILEDECHAÅNEESTPROJETÀEETFORMEUNETRACESUR
LESOL&IG
(UILEDECHAðNE
0OURRÀGLERLEDÀBITDlHUILEDECHAÅNEINTRODUIREUNTOURNEVISDANS
LlORIüCESITUÀAUFONDDUCËTÀDELlEMBRAYAGE0ROCÀDERAURÀGLAGE
ENFONCTIONDESCONDITIONSDETRAVAIL&IG
2ÀGLAGEDUDÀBITDlHUILEDECHAðNE
2%-!215%
,ERÀSERVOIRDlHUILEDOITíTREPRESQUEVIDEQUANDLECARBURANTEST
ÀPUISÀ6EILLER÷REMPLIRLERÀSERVOIRDlHUILE÷LlOCCASIONDUPLEINEN
CARBURANTDELATRON¾ONNEUSE
2ÀG,!'%$5#!2"52!4%52&IG
0OINTEAU,
0OINTEAU(
6ISDERÀGLAGEDERALENTI
,ECARBURATEURESTRÀGLÀENUSINEAVANTEXPÀDITIONMAISILPEUTíTRE
NÀCESSAIREDEPARFAIRELERÀGLAGEENFONCTIONDESCONDITIONS
DlUTILISATION
!VANTDEREFAIRELERÀGLAGEDUCARBURATEURVÀRIüERQUELEüLTRE÷
AIRETLEüLTRE÷ESSENCESONTPROPRESETQUELACOMPOSITIONDU
CARBURANTUTILISÀESTCORRECTE
-ÀTHODEDERÀGLAGE
2%-!215%
,ERÀGLAGEDUCARBURATEURDOITSEFAIREAVECLEGUIDECHAÅNEETLA
CHAÅNEENPLACE
,ENOMBREDETOURDESPOINTEAUX(ET,ESTLIMITÀDELAMANIġRE
SUIVANTE
0OINTEAU( ĵ
0OINTEAU, ĵ
-ETTRELEMOTEURENMARCHEETLELAISSERSERÀCHAUFFER÷RÀGIME
FAIBLEPENDANTQUELQUESMINUTES
4OURNERLAVISDERÀGLAGEDERALENTI4 DANSLESENSCONTRAIREDES
AIGUILLESDlUNEMONTREJUSQUl÷CEQUELACHAÅNENETOURNEPLUSĴ
LlINVERSESILERÀGIMEDERALENTIESTTROPBASTOURNERLAVISDANS
LESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTRE
&AIREUNESSAIDECOUPEETRÀGLERLEPOINTEAU(POUROBTENIRLE
RÀGIMEOPTIMALDECOUPEQUINlESTPASNÀCESSAIREMENTLERÀGIME
MAXIMUM
2%-!215%
1UELQUESUNSMODġLENTVENDUDANSLESSECTEURSAVECLES
RġGLEMENTSDÀMISSIONDÀCHAPPEMENTSTRICTSNAPASHAUT
AJUSTEMENTSETLESAJUSTEMENTSBASDECARBURATEURDEVITESSE
4ELSAJUSTEMENTSPEUVENTPERMETTREAUMOTEURíTREFONCTIONNÀ
LEXTÀRIEURDELEURSLIMITESDECONFORMITÀDÀMISSION0OURCES
MODġLESLESEULAJUSTEMENTDECARBURATEURESTLAVITESSEINOCCUPÀ
0OURLESMODġLESQUISONTÀQUIPÀSAVECLENIVEAUBASETLES
AJUSTEMENTSRAPIDESLESCARBURATEURSSONTRġGLENT÷LlAVANCE÷
LlUSINE,ESAJUSTEMENTSMINEURSPEUVENTOPTIMISERLlEXÀCUTION
BASÀESURLECLIMATLlALTITUDEETC.EJAMAISTOURNERLESVISDl
AJUSTEMENTDANSLESGRADUATIONSPLUSGRANDESQUEDEGRÀS
COMMELESDOMMAGESDEMOTEURPEUVENTRÀSULTERLAFORME
AJUSTEMENTINEXACT3IVOUSNlíTESPASFAMILIERAVECCETYPEDl
AJUSTEMENTCHERCHELlASSISTANCEDEVOTRENÀGOCIANTDE4ANAKA
&2%).$%,!#(!¥.%
,APRÀSENTEMACHINEESTMUNIEDlUNFREINAUTOMATIQUEQUI
ARRíTELEMOUVEMENTDELACHAÅNEDESCIEENAPPLIQUANTLEFREIN
AUTOMATIQUEMENTPAR)lACTIONDlINERTIEQUISOLLICITEAUPOIDSSE
TROUVANTDANSLlINTÀRIEURDELAGARDEAVANTLORSQUlUNRECULSlEST
PRODUITPENDANTLESCIAGE
#EFREINPEUTíTREAPPLIQUÀMANUELLEMENTAUSSIENFAISANTINCLINER
LAGARDEAVANTVERSLABARREDEGUIDAGE÷LAMAIN
0OURDÀGAGERLEFREINRELEVERLAGARDEAVANTVERSLAMANETTEJUSQUl
÷CEQUECELLECIFASSEUNCLIC&IG
!44%.4)/.
,ORSDELlINSPECTIONQUOTIDIENNEVÀRIüERLEBONFONCTIONNEMENTDU
FREIN