background image

 

 

  GB 

  IE 

Table 1 

 Nameplate 

Nameplate- 

I

max

 

Nameplate-

Min. static back pressure (Pa) 

Wiring 

 voltage 

current 

when 
regulated 

power Step 

1

*

2

  Step 2 

Step 3 

Step 4 

Step 5  diagram 

Model 

(V) 

(A) 

(%)   *

1

) (kW) 

 

 

 

 

 

Page 

EX 

140-2 

230V3~/400V3~ 

2,25/1,28 - 

0,70 

     10 

EX 140-2C 

230V1~ 

3,0 

0,69 

 

 

 

 

 

EX 

140-4 

230V3~/400V3~ 

0,66/0,38 - 

0,13 

     10 

EX140-4C 230V1~ 

0,63 

- 0,12 

 

 

 

 

 

EX 

180-4 

230V3~/400V3~ 

0,74/0,43 - 

0,19 

     10 

EX 180-4C 

230V1~ 

0,91 

0,19 

 

 

 

 

 

KTEX 50-25-4 

400V3~ 

0,88 

12 

0,5 

30 

80 

(Y) 

KTEX 50-25-4 

230V3~ 

1,53 

12 

0,5 

30 

80 

(D) 

KTEX 50-30-4 

400V3~ 

1,87 

0,92 

40 

60 

90 

125 

(Y) 

KTEX 50-30-4 

230V3~ 

3,25 

0,92 

40 

60 

90 

125 

(D) 

KTEX 60-30-4 

230V3~/400V3~ 

4,09/2,35 

1,3 

75 

115 

165 

225 

(D)/(Y) 

KTEX 60-35-4 

230V3~/400V3~ 

7,0/4,05 

17 

2,1 

30 

50 

70 

100 

(D)/(Y) 

KTEX 70-40-6 

230V3~/400V3~ 

6,8/3,9 

1,85 

(D)/(Y) 

DKEX 225-4 

400V3~ 

0,88 

12 

0,50 

20 

50 

(Y) 

DKEX 225-4 

230V3~ 

1,53 

12 

0,5 

20 

50 

(D) 

DKEX 250-4 

400V3~ 

1,87 

0,92 

40 

70 

100 

130 

(Y) 

DKEX 250-4 

230V3~ 

3,25 

0,92 

40 

70 

100 

130 

(D) 

DKEX 280-4 

230V3~/400V3~ 

4,09/2,35 

1,3 

50 

90 

150 

180 

(D)/(Y) 

DKEX 315-4 

230V3~/400V3~ 

7,0/4,05 

17 

2,1 

80 

120 

150 

185 

(D)/(Y) 

DKEX 355-6 

230V3~/400V3~ 

6,8/3,9 

1,85 

(D)/(Y) 

DVEX 315D4 

400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Y) 

DVEX 315D4  

230V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D) 

DVEX 315D4  

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

DVEX 355D4 

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

DVEX 400D4  

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

DVEX 500D6 

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

DVEX 560D6 

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

DVEX 630D6 

230V3~/400V3~ 

 

 

 

 

 

 

 

 

(D)/(Y) 

 
 

*

1

)

 The current may exceed the currents on the nameplate by the ratio (%) given only as long as the total power consumption 

does not exceed the value given on the nameplate.  
 
*

2

)  

Step 

 

 

 1 

 2 

  3 

  4 

  5 

 

Voltage 

 

230V3~ 

 

80  105 130 160 230 

 

Voltage 

 

400V3~ 

 

90  140 180 230 400 

 

Explanation name plate, Fig. 12 

 









 
 


 

- EU Free trade  
- Notified body number for SP 
- Certificate number 
- Certified according to European standards 
- Explosion proof material 
- Class of protection ~ high safety 
- Class of protection ~ appliances with sand 
- Explosion group II (also IIA, IIB and IIC) 
- Temperature class, max. surface temperature for fan 
200 degrees can be used for gas mixtures with ignition  
temperature exceeding 200

- Logo for explosion proof material 
- Category 2 ~ zone 1 ~ Flammable material present 
occasionally during normal usage. 
Additional sign placed over the name plate has The 
products item number/ manufacture number/ date for 
manufacturing. 

 
 

 

Содержание DKEX 225-4

Страница 1: ...Fans For Explosion Hazardous Areas Drift och underh llsinstruktion Operating and maintenance instructions Betrriebsanleitung SE GB DE RU...

Страница 2: ...Fan Type Diagram EX 140 2C 140 4C and 180 4C 9 EX 140 2 140 4 and 180 4 10 DKEX 11 KTEX series 11 DVEX series 11 Fig 7 a 8 9 10 400V3 Y 230V3 D 11 400V3 Y 230V3 D...

Страница 3: ...Connection box for DKEX KTEX or DVEX...

Страница 4: ...Fig 12...

Страница 5: ...ovanst ende produkter verensst mmer med kraven i Maskindirektivet L gsp nningsdirektivet och EMC direktivet enligt nedan EN 1127 1 Explosiv atmosf r F rhindrande av och skydd mot explosion EN 13463 1...

Страница 6: ...40 180 f r inte varvtalsregleras Alla 3 fas fl ktar r fr n fabrik kopplade 400V 3 G ller ej fl ktar f r 230V 3 fas D Anv nd ej f rskruvningar av metall om kopplingsdosan r av plast T ta ev tomma f rsk...

Страница 7: ...315 4 230V3 400V3 7 0 4 05 17 2 1 0 80 120 150 185 D Y DKEX 355 6 230V3 400V3 6 8 3 9 0 1 85 0 0 0 0 0 D Y DVEX 315D4 400V3 Y DVEX 315D4 230V3 D DVEX 315D4 230V3 400V3 D Y DVEX 355D4 230V3 400V3 D Y D...

Страница 8: ...with the requirements in the Machine directory the Low voltage directory and the EMC directory as listed below EN 1127 1 Explosive atmosphere Prevention of and protection against explosion EN 13463 1...

Страница 9: ...not to be speed regulated CAUTION Do not use metal compression gland fittings with plastic terminal boxes Use a dummy plug seal for the compression gland fitting as well to ensure that the requiremen...

Страница 10: ...30V3 400V3 7 0 4 05 17 2 1 0 80 120 150 185 D Y DKEX 355 6 230V3 400V3 6 8 3 9 0 1 85 0 0 0 0 0 D Y DVEX 315D4 400V3 Y DVEX 315D4 230V3 D DVEX 315D4 230V3 400V3 D Y DVEX 355D4 230V3 400V3 D Y DVEX 400...

Страница 11: ...hrten Maschinen Richtlinie der Niederspannungsrichtlinie und der EMV Richtlinie entsprechen EN 1127 1 Explosive Atmosph re Vorbeugung und Schutz vor Explosionen EN 13463 1 2001 Nicht elektrisches Mat...

Страница 12: ...ontage Die genannten Sicherheitshinweise sind zu beachten Die Installationshinweise f r die Gefahrenzonen sind gem der Richtlinie SIND FS 1983 2 Die Klassifikation gem der SS 421 08 entspricht diesen...

Страница 13: ...88 12 0 5 0 0 0 30 80 Y KTEX 50 25 4 230V3 1 53 12 0 5 0 0 0 30 80 D KTEX 50 30 4 400V3 1 87 6 0 92 0 40 60 90 125 Y KTEX 50 30 4 230V3 3 25 6 0 92 0 40 60 90 125 D KTEX 60 30 4 230V3 400V3 4 09 2 35...

Страница 14: ...0 4 SP04 ATEX 3107x SP KTEX 60 35 4 SP04ATEX3109X SP KTEX 70 40 6 SP04ATEX3111X SP Type DKEX 225 4 SP04 ATEX 3106x SP DKEX 250 4 SP03 ATEX 3104x SP DKEX 280 4 SP04 ATEX 3108x SP DKEX 315 4 SP04ATEX311...

Страница 15: ...E PTB03ATEX3045 140 180 15 IA IN 2 9 IA IN 8 20 20 1 TFDX KTEX DKEX DVEX 1 5 SIND FS 1983 2 SS 421 08 20 PTB03ATEX3045 140 180 IP54 IEC 529 20 40 EX140 180 IP20 12 IP10 50 IP 180 4 440 3 60 100 140 18...

Страница 16: ...70 100 D Y KTEX 70 40 6 230V3 400V3 6 8 3 9 0 1 85 0 0 0 0 0 D Y DKEX 225 4 400V3 0 88 12 0 50 0 0 0 20 50 Y DKEX 225 4 230V3 1 53 12 0 5 0 0 0 20 50 D DKEX 250 4 400V3 1 87 6 0 92 0 40 70 100 130 Y...

Страница 17: ...n 3 SE 739 30 Skinnskatteberg Phone 46 222 440 00 Fax 46 222 440 99 www systemair com 203399 05 MAY 2004 Systemair 101000 7 1 2 7 095 933 1441 933 1442 7 095 933 1431 www systemair com ru info systema...

Отзывы: