- 21 -
FR
9J29
COMMANDE DE STABILITÉ
VERTICALE
Cette commande sert exclusivement à faire cesser le
déplacement vertical de l’image seulement lorsque le
téléviseur/magnétoscope se trouve en mode d’arrêt
sur image. Pour le faire, pressez les touches des
canaux (CH
K
/
L
).
MODES DE LECTURE
Cette fonction vous permet d’obtenir une meilleure
qualité d’image lorsque le téléviseur/magnétoscope
effectue la lecture de vidéocassettes dont la bande est
usée telles les vidéocassettes de location.
1
Sélection de la fonction RÉGLAGES DE L’USAGER
Appuyez sur la touche MENU de
la télécommande pour revenir au
mode TV.
Sélectionnez le paramètre
RÉGLAGES DE L’USAGER en
pressant plusieurs fois la
commande de lecture (PLAY/
K
) ou d’arrêt
(STOP/
L
) jusqu’à ce que la flèche pointe les mots
RÉGLAGES DE L’USAGER à l’écran. Puis pressez
la commande d’avance rapide (F.FWD/
B
).
2
Sélection du mode de lecture de vidéocassettes
de location
Pressez d’abord la commande de
lecture (PLAY/
K
) ou d’arrêt
(STOP/
L
) plusieurs fois afin que la
flèche pointe le mot LOCATION à
l’écran. Puis activez le mode de
lecture de vidéocassettes de location (RENTAL
MODE) en pressant les commandes d’avance rapide
(F.FWD/
B
) ou de rembobinage (REW/
s
) jusqu’à ce
que le mot [EF (En Fonction)] apparaisse à l’écran à
côté du mot LOCATION.
3
Fin de la sélection du mode de lecture de
vidéocassettes de location
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
pour revenir au mode TV.
4
Début de la lecture
Pressez la commande de lecture (PLAY) afin
d’entamer la lecture, en mode de lecture de
vidéocassettes de location.
Les mots LECT. LOCATION (apparaîtront
brièvement à l’écran.
•
Vous devez presser l’interrupteur d’alimentation
(POWER) afin de mettre le téléviseur/magnétoscope
en circuit pour pouvoir utiliser les fonctions
décrites ci-dessous.
•
Insérez une vidéocassette contenant déjà un
enregistrement dans l’appareil.
•
Avant de procéder au visionnement, suivez les
directives ci-dessous.
VISIONNEMENT DE
VIDÉOCASSETTES DE LOCATION
REMARQUE :
Si vous notez la présence de lignes parasites à
l’écran, déplacez-les ou réduisez leur nombre en
suivant les directives données à la section précédente
(RÉDUCTION DES PARASITES).
– M E N U –
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L’ IMAGE
RÉGLAGE DE L’ HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L’ USAGER
LANGAGE [FRANÇAIS]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
– RÉGLAGES DE L’ USAGER –
LOCATION [EF]
LECT. RÉPÉTÉE [HF]
RETOUR AUTO. [HF]
•
Une fois que l’appareil est en mode de lecture de
vidéocassettes de location, il conserve ce mode de
lecture même après que vous ayez éteint le
téléviseur/magnétoscope.
ANNULATION DU MODE DE LECTURE
DE VIDÉOCASSETTES DE LOCATION
Répétez les directives données à l’étape 1 puis à
l’étape 2, sélectionnez [HF (Hors Fonction)] en
utilisant la touche F.FWD/
B
(avance rapide) ou
REW/
s
(rembobinage) sur la télécommande.
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
pour revenir au mode TV.
Si une interruption de l’alimentation électrique de
l’appareil survient (panne ou débranchement), ce
dernier conservera en mémoire la sélection du
mode de lecture de vidéocassettes de location.
Ce combiné téléviseur/magnétoscope est muni d’une
fonction de répétition automatique de la lecture qui
vous permet de répéter le visionnement d’une
vidéocassette indéfiniment sans devoir presser la
commande de lecture (PLAY) à chaque fois. Il y a
deux modes de répétition de lecture:
RÉPÉTITION TOUTE LA BANDE :
l’appareil répète
la lecture de la vidéocassette au complet.
RÉPÉTITION PORTIONS ENREGISTRÉES :
l’appareil répète la lecture uniquement des portions
de la bande sur lesquelles un enregistrement a été
effectué et saute toutes les portions de 10 secondes
sans enregistrement.
1
Sélection de la fonction RÉGLAGES DE L’USAGER
Pressez la commande MENU de la
télécommande.
Sélectionnez le paramètre
RÉGLAGES DE L’USAGER en
pressant plusieurs fois la
commande de lecture (PLAY/
K
)
ou d’arrêt (STOP/
L
) jusqu’à ce que la flèche pointe
les mots RÉGLAGES DE L’USAGER à l’écran.
Puis pressez la commande d’avance rapide (F.FWD/
B
).
2
Sélection du mode de
répétition approprié
Pressez plusieurs fois la commande
de lecture (PLAY/
K
) ou d’arrêt
RÉPÉTITION AUTOMATIQUE DE
LA LECTURE
– M E N U –
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L’ IMAGE
RÉGLAGE DE L’ HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L’ USAGER
LANGAGE [FRANÇAIS]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
– RÉGLAGES DE L’ USAGER –
LOCATION [HF]
LECT. RÉPÉTÉE [TOUS]
RETOUR AUTO. [HF]
T4204FR.QX33 01.2.1 10:51 AM Page 21
