- 10 -
FR
9J29
PRÉPARATION DE L’APPAREIL
RACCORDEMENTS
MONTAGE DE L’ANTENNE DIPÔLE
1. Enfoncez la tige de l’antenne dipôle (accessoire)
dans l’orifice pour antenne à l’arrière du
téléviseur/magnétoscope.
2. Raccordez le câble bifilaire plat de l’antenne
dipôle à l’adaptateur correspondant de 300/75
ohms (accessoire).
3. Enfichez l’adaptateur correspondant à la borne
ANT du téléviseur/magnétoscope, tel qu’il est
montré sur l’illustration.
Afin d’obtenir la meilleure réception possible,
allongez l’antenne dipôle et réglez sa longueur et sa
position. (Lors de la mise au point, évitez de
manipuler la section supérieure.)
REMARQUE : S’il est difficile d’obtenir une bonne
réception avec l’antenne intérieure, il est conseillé
d’utiliser alors l’antenne extérieure. Avant qu’une
antenne extérieure ne soit raccordée à l’appareil,
l’antenne intérieure devra être débranchée.
RACCORDEMENT - ABONNÉ AU CÂBLE
SANS CONVERTISSEUR NI DÉCODEUR
SÉPARÉ
Effectuez ce type de raccordement si le
téléviseur/magnétoscope est raccordé au système de
câblodistribution directement, sans convertisseur
séparé. Avec ce type de raccordement, vous pouvez :
1) utiliser la télécommande du
téléviseur/magnétoscope pour syntoniser les
canaux.
2) programmer l’enregistrement par la minuterie
simultané d’émissions diffusées sur un ou
plusieurs canaux débrouillés.
REMARQUE : Cet appareil ne vous permettra pas
d’effectuer un enregistrement à partir d’un certain
canal tout en en visionnant un autre.
ANTENNES VHF/UHF SÉPARÉES
Dans certaines régions, vous devrez utiliser une
antenne extérieure.
AC 120V
ANT
DC 13.2V
ANT.
AC 120V
ANT
DC 13.2V
ANT.
ANTENNE COMBINEE VHF/UHF
Une antenne combinée VHF/UHF de 75 ohms peut
être raccordée à la borne ANT.
AC 120V
ANT
DC 13.2V
ANT.
Autres raccordements à la page suivante.
Antenne dipôle
(accessoire
comprise)
Câble bifilaire
plat
Adaptateur
correspondant
(accessoire
comprise)
Adaptateur
combiné
VHF/UHF
(non
comprise)
Câble bifilaire plat
Antenne UHF
(non comprise)
Antenne VHF (non comprise)
Câble provenant du réseau de
câblodistribution
Câble coaxial
de 75 ohms
(non comprise)
T4204FR.QX33 01.2.1 10:51 AM Page 10
