How to Obtain Warranty Service
In the U.S.A.
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty
service, please call 1.800.458.8407 and a convenient service center address will
be provided to you.
In Canada
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty
service, please call 1.800.667.8623 and a convenient service center address will
be provided to you.
In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this
warranty is offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as
Jarden Consumer Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario
L6Y 0M1. If you have any other problem or claim in connection with this product,
please write our Consumer Service Department.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE
ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.
15
INDICACIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir una serie de
precauciones básicas de seguridad, entre ellas:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO
1. Lea todas las instrucciones antes de usarlo.
2.
Para protegerse de descargas eléctricas o accidentes
personales, no sumerja el cable, enchufe o motor en
agua u otro cualquier líquido.
3. Mantenga una vigilancia estrecha de la unidad cuando
se use cerca de niños.
4. Desenchufe cuando no esté en uso, o antes de antes de
montar o desmontar piezas y antes de limpiarla.
5. Evite tocar las partes cuando estén en movimiento.
Mantenga las manos, cabello, ropa, así como las
espátulas y otros utensilios alejados durante el
funcionamiento para reducir riesgos de accidentes
personales y/o daños en el artefacto.
6. No opere ningún aparato que tenga el cable o el
enchufe dañados, cuando funcione mal, se haya
caído o recibido cualquier tipo de daño. Devuelva el
artefacto (vea garantía) para su examen, reparación o
ajuste mecánico o eléctrico.
7. El uso de accesorios adicionales no recomendados
por el fabricante podrían causar incendios, descargas
eléctricas o accidentes personales.
8. No lo use en exteriores.
9. No deje el cable colgando de la mesa o el mostrador, ni
que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.
10. Para desconectar, retire el enchufe del tomacorriente.
11. No utilice su Fabricador de Helado en seco. Siempre
tenga mezcla de helado. Dentro del envase cuando
enchufe la unidad.
12. Mantenga las manos y los utensilios fuera del envase
de gel mientras esté en uso para reducir para reducir
riesgos de accidentes personales y daños en el artefacto.
NO UTILICE OBJETOS O UTENSILIOS AFILADOS
16
Sun_0.5Pint_Gel_Canister_12ESM1 P.indd 31-32
1/10/12 9:21 AM
