background image

TG6

TRITAGHIACCIO

ICE CRUSHER
BROYEUR A GLACE
EISZERKLEINERER
TRITURADORA DE HIELO

Via Toniolo, 18 - 30030 Maerne (Ve) - Italy
Tel 041 5030466 - Fax 041 5030477

[email protected] - www.macap.it

0

I

Summary of Contents for TG6

Page 1: ...TG6 TRITAGHIACCIO ICE CRUSHER BROYEUR A GLACE EISZERKLEINERER TRITURADORA DE HIELO Via Toniolo 18 30030 Maerne Ve Italy Tel 041 5030466 Fax 041 5030477 info macap it www macap it 0 I...

Page 2: ...Fig 1 0 I E D B A C...

Page 3: ...allacciamento non conforme fonte di pericolo e annulla la garanzia del costruttore 4 FUNZIONAMENTO 4 1 Inserite il ghiaccio da tritare nella tramoggia chiudete il coperchio e accendete l interruttore...

Page 4: ...ATION 4 1 Place the ice to be crushed in the box replace the lid and switch on 4 2 Press hard down on the lever until all the crushed ice has fallen into the tray 4 3 On completion of crushing switch...

Page 5: ...danger et annule la garantie assur e par le constructeur 4 FONCTIONNEMENT 4 1 Introduisez la glace piler dans la tr mie fermez le couvercle et agissez sur le commutateur 4 2 Appuyez avec force sur le...

Page 6: ...er unsachgem e Gebrauch bzw unvorschriftsm ige Anschlu ist eine Gefahrenquelle Der Hersteller bernimmt in diesem Fall keine Haftung 4 BETRIEB 4 1 Das unzerkleinerte Eis in die ffnung einf llen den Dec...

Page 7: ...a fuente de peligro y anula la garant a del fabricante 4 FUNCIONAMIENTO 4 1 Inserte el hielo en la tolva cierre la tapa y active el interruptor 4 2 Empuje con fuerza la palanca hasta que todo el hielo...

Page 8: ...s normas Direttiva Bassa Tensione Low Voltage Directive 73 23 CEE Directive Basse Tension 93 68 CEE Niederspannungsrichtlinie Norma para Baja Tensi n La conformit stata verificata con l ausilio delle...

Reviews: