Sunbeam 3964-099, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 18

13 12
R
EMPLISSAGE DU
R
ESERVOIR D
’E
AU
1. Débranchez le fer à repasser avant le remplissage. Placez le bouton de réglage de la
vapeur en position «OFF» (Sec) et la coulisse de sélection pour tissu en position «OFF».
2. Levez le couvercle du réservoir d’eau.
3. A l’aide d’un verseur gradue, versez l’eau dans l’ouverture. Ne pas surpasser le niveau
maximum.
A
TTENTION
: Les parties métalliques chaudes, l’eau chaude ou de la vapeur peuvent provoquer
des brûlures. Faire attention quand vous remplissez un fer a repasser chaud avec de l’eau.
U
TILISATION A
S
EC
1. Assurez que le levier de vapeur est en position
O
/OFF (Sec).
2. Branchez le cordon dans une prise de 120-volt AC.
3. Tournez la Coulisse de sélection pour tissu sur le programme désire
(Soie ou Synthétique) .
Laissez chauffer pour 2 minutes. Pendant que le fer a repasser est chauffé, déposez le vers
le haut sur une surface soutenue et stable.
N
OTE
: Quand le levier de vapeur est en position O /OFF (Sec) programme, vous pouvez
utiliser le SHOT OF STEAM ® ou le SPRAY MIST ® caractéristiques. Il faut donc remplir
le réservoir d’eau au 1/4.
I
MPORTANT
: Voir le réglage recommandé dans le Guide de Repassage.
U
TILISATION DU
F
ER A
V
APEUR
1. Assurez que le levier de vapeur est en position O /OFF (Sec) (cette démarche n’est pas
nécessaire pour les repassages anti- égouttement de TM caractéristique).
2. Suivez les instructions du «Remplissage du réservoir d’eau».
3. Branchez le cordon dans une prise de 120-volt AC
4. Sélectionnez le programme du tissu désire en utilisant la coulisse
(Synthétique, Soie, Lin,
Coton, Laine) . Laissez chauffer pour 2 minutes. Pendant que le fer a repasser est chauffé,
déposez le vers le haut sur une surface soutenue et stable.
5. Laissez chauffer pour 2 minutes, et après changez le levier de vapeur au programme
approprié.
I
MPORTANT
: Voir le réglage recommandé dans le Guide de Repassage.
I
MPORTANT
: Au moment de non repassage, assurez que le levier de vapeur et la coulisse
du réglage du tissu sont en position
O
/OFF.
U
TILISATION DE
C
ARACTÉRISTIQUES
S
PECIALES DU
F
ER A
R
EPASSER
S
PRAY
M
IST
®
C
ARACTÉRISTIQUE
Le MIST VAPORISANT est un vaporisant d’eau très puissant qui humidifie le tissu pour
enlever facilement les plis des tissus difficile.
U
TILISATION DU
S
PRAY
M
IST
®
C
ARACTÉRISTIQUE
:
Enfoncer fermement le bouton SPRAY MIST ® .
S
HOT OF
S
TEAM
®
C
ARACTÉRISTIQUE
(Certains Modèles Seulement)
La caractéristique à SHOT OF STEAM
®
produit une décharge de vapeur supplémentaire
qui pénètre en profondeur dans les plis réfractaires. La caractéristique à SHOT OF STEAM
®
s’utilise pendant le repassage à sec comme à la vapeur, à condition que le réservoir d’eau soit
au quart plein au minimum.
U
TILISATION DU
S
HOT OF
S
TEAM
®
C
ARACTÉRISTIQUE
:
Placez le fer à repasser sur le pli et pressez le bouton SHOT OF STEAM
®
chaque fois que
vous avez besoin d’une poussée de vapeur. La caractéristique SHOT OF STEAM
®
peut être
utilisé d’une façon continue en permettant une pause entre chaque coup.
L
A
V
APEUR
V
ERTICALE (Certains Modèles Seulement)
La vapeur vertical permet le fer à repasser de fonctionner comme une vapeur pour vêtements.
N
OTE
: Pour les meilleurs résultats, accrochez les vêtements sur un cintre quant vous
utilisez la commande de vapeur verticale. Les rideaux et draps suspendus peuvent être
s’embuer avec la vapeur verticale.
U
TILISATION DE LA
V
APEUR
V
ERTICALE
:
1. Réchauffez le fer (2 minutes).
2. Tenir le fer à repasser en position verticale en rapprochant le fer mais sans toucher le tissu.
3. En utilisant l’autre main, tirez le tissu d’une façon tendu.
4. Pressez le bouton SHOT OF STEAM
® approximativement à 3 secondes d’intervalle
en déplaçant le repassage à travers les plis.
A
TTENTION
: Gardez vos mains en distance pour ne pas provoquer de brûlures.
A
TTENTION
: NE pas utiliser la vapeur verticale sur des vêtements que vous portez.
Ceci peut causer des blessures.
A
UTO
-O
FF
H
ORAIRE
Après 30 minutes, le Courant lumineux commence à clignoter. Ceci indique que le fer
à repasser n’est plus chauffé.
Pour remettre le fer en marche, pressez le bouton de mise en marche. Si vous n’avez plus
besoin de fer à repasser, débranchez le. Ensuite changez petit Bouton de réglage de la vapeur
en position SEC/O et le grand bouton de commande du tissu en position OFF/O.
A
TTENTION
: Auto-off est une caractéristique de sécurité et ce n’est une manière
recommandée pour éteindre votre fer à repasser. Voir «Soin après utilisation».
C
ARACTÉRISTIQUES
M
OTION
S
MART
®
ET
A
UTO
O
FF
P
ATENTÉES
(Certains Modèles Seulement)
Quand le fer à repasser est débranché, l’indicateur lumineux sera solide, indiquent la tension
du fer à repasser.
Si vous le laissez:
• En position horizontale sans le bouger, ou si par hasard vous le renversez, le fer a
repasser va automatiquement cesser de chauffer après 30 secondes. Le voyant sur la
poignée clignote pour indiquer que le fer s’est éteint automatiquement et il continue à
clignoter jusqu’à ce que le fer soit remis en marche ou débranché.
• En position verticale (en position de repassage) éteint le fer s’il est inutilisé pendant 15 minutes.
Le voyant sur la poignée clignote pour indiquer que le fer s’est éteint automatiquement
et il continue à clignoter jusqu’à ce que le fer soit remis en marche ou débranché.
I
MPORTANT
: Le voyant continue à clignoter jusqu’à ce que le fer soit remis en marche
ou débranché.