manualshive.com logo in svg
background image

31

30

P

ARA

R

ESTAURAR O

F

ERRO DE

P

ASSAR

:

Mova o ferro para frente e para atrás e o deixe esquentar por 2 minutos. O indicador
irá parar de piscar e o ferro começara a esquentar novamente.

A

VISO

O MOTION SMART

®

para desligamento autmático é uma característica de segurança

e não é um meio recomendado para desligar seu ferro de passar. Olhe “Cuidados
para Seu Ferro de Passar Depois de Usado” para informação sobre desligando seu ferro
e guardando este seguramente entre usos.

C

UIDADOS PARA

S

EU

F

ERRO DE

P

ASSAR

D

EPOIS DE

U

SADO

D

ESLIGANDO

S

EU

F

ERRO DE

P

ASSAR

1. Gire a Alavanca de Vapor para 

O

/OFF (Seco) e a Corrediça para Seleção de Tecido

para OFF.

2. Desconecte o ferro da tomada.

A

VISO

NUNCA arranque a corda elétrica quando o estiver tirando da tomado.

Isto pode danificar a corda.

G

UARDANDO

S

EU

F

ERRO DE

P

ASSAR

1. Permita que o ferro esfrie.
2. Se você não usa o ferro de passar diariamente, esvazie o reservatório de água depois

de cada uso para duramento mais longo do seu ferro de passar. Para fazer isso, tire-o
da tomada, para modelos com corda somente. Agite o ferro suavemente para remover
gotas d’água restantes.

3. Enrole o cabo de alimentação sem apertar em volta do envoltório do cabo

de alimentação. Guarde sempre o ferro sobre o seu suporte.

I

MPORTANTE

Enrolar a corda em volta do ferro muito apertado pode danificar a corda.

D

ICA

Quando não estiver usando o ferro, gire a Alavanca de Vapor para 

O

/OFF (Seco)

e a corrediça para Selação do Tecido para OFF (Desligado).

M

ANUTENÇÃO DO

S

EU

F

ERRO DE

P

ASSAR

C

LÁSSICO

L

IMPEZA DA

P

LACA

Ú

NICA

Limpe a placa se amido ou outros resíduos acumularem.

P

ARA

L

IMPAR A

P

LACA

Ú

NICA

:

1. Deixe que o ferro esfrie e limpe-o com um pano úmido e macio.

A

VISO

NÃO use produtos abrasivos, esponja de aço ou vinagre para limpar a placa.

Pois estes poderão riscar a chapa.
2. Passe o ferro sobre um pano de algodão para remover qualquer resíduo.

U

SANDO A

A

UTO

L

IMPEZA

Você deve usar a Auto Limpeza uma vez por mês para manter o melhor desempenho
do seu ferro de passar.

P

ARA

U

SAR A

A

UTO

L

IMPEZA

:

1. Mova a alavanca de  Vapor para frente e para atrás da posição de 

O

/OFF

(Desligado/Seco) várias vezes para remover restos e minerais da Válvula de Vapor.
Isto permite que a água continue passando para a câmara de vapor.

2. Encha o reservatório de água com água de torneira até a linha de MAX.
3. Ajuste a Seleção de Tecido para LINEN (Linho).

4. Ligue o ferro na tomada e deixe que o ferro esquente por 2 minutos.
5. Gire a Seleção de Tecido para o MIN e desligue o ferro da tomada.
6. Segure o ferro sobre a pia numa posição horizontal.

A

VISO

Seja cuidadoso para não tocar nas superfícies quentes do ferro.

7. Pressione o botão de limpeza automática e segure. Água comecará a gotejar do

respiradouro de vapor. Para certificar-se que toda água foi removida do tanque,
balance devagar o ferro de um lado para o outro e de frente para atrás por 30 segundos.
Quando estiver balançando o ferro, mergulhe a frente do ferro um pouco abaixo
da parte de trás do ferro para certificar-se que a água circule completamente.
Solte o botão de auto limpeza de pois de um minuto.

8. Vire o ferro de passar de cabeça para baixo e deixe que o resto de água saia

pelo orifício de encher.

9. Seque a placa com uma toalha.

10. Lique o ferro e ajuste a Seleção de Tecido ara Linho. Deixe o ferro esquentar

por 2 minutos para secar o ferro completamente.

11. Ajuste a Seleção de Tecido para MIN, desligue o ferro da tomada e deixe esfriar.

D

ICAS DE COMO

P

ASSAR

• Sempre leia as etiquetas das peças de roupa e siga as instruções de passar do fabricante.

• Separe os artigos a serem passados de acordo com o tipo de tecido.

• Você deve sempre passar peças que requerem temperaturas baixas primeiro

(ex. sedas e sintéticos) 

para evitar de estraga-las com um ferro que está muito quente.

• Se você não estiver certo do tipo de tecido da peça de roupa, teste uma área pequena,

como emenda, antes de passar uma área visível. Comece com uma temperatura baixa
e aumente a temperatura gradualmente para achar o mehor ajuste.

• Quando estiver trocando de temperatura de um ajuste de tempratura alta para um

ajuste de temperatura baixa, deixe aproximadamente 5 minutes para que a temperatura
baixa seja alcançada.

• Quando estiver usando o ferro a vapor, use passadas longas e lentas sobre o tecido.

Isto permitirá que o vapor penetre o tecido enquanto permite que o calor da placa
seque a umidade.

• Para passar linhos, vire a peça ao aveso. Tenha cuidado para não passar com um

ferro que está muito quente porque o forro poderá derreter ou grudar na placa.

• Para passar zippers, use um pano de passar ou cerifique-se que o zipper está fechado

e passe sobre a aleta. Nunca passe diretamente sobre um zipper desprotegido.

• Use o Guia de Passar para selecionar o melhor ajuste e método para o tecido

que você paneja passar.

Содержание 3964-099

Страница 1: ...unbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 2005 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados SUNBEAM MOTION SMART SHOT OF STEAM y SPRAY MIST son marcas registradas de Sunbeam Products Inc DRIP...

Страница 2: ...here may be hot water in the reservoir If the iron is not operating normally disconnect from the power supply and call your nearest Sunbeam Hospitality Distributor at 1 888 878 6232 extension 66598 Yo...

Страница 3: ...ature while Dry or Steam ironing but the water reservoir must be at least 1 4 full of water To use the SHOT OF STEAM Feature Place the iron on top of the wrinkle and press the SHOT OF STEAM button eac...

Страница 4: ...best setting and method for the fabric you plan to iron WARNING The patented MOTION SMART Auto Off is a safety feature not a recommended means for turning your iron off See Caring for Your Iron After...

Страница 5: ...oduct or any component of the product found to be defective during the warranty period Replacement will be made with a new or remanufactured product or component If the product is no longer available...

Страница 6: ...repasser ne fonctionne pas correctement d brancher le cordon d alimentation et appelez votre distributeur d hospitalit de Sunbeam plus proche au 1 888 878 6232 ext 66598 Ce fer repasser SUNBEAM est c...

Страница 7: ...utilise pendant le repassage sec comme la vapeur condition que le r servoir d eau soit au quart plein au minimum UTILISATION DU SHOT OF STEAM CARACT RISTIQUE Placez le fer repasser sur le pli et press...

Страница 8: ...e de la vapeur Ceci permet l coulement de l eau dans la chambre a vapeur 2 Remplissez le r servoir d eau avec l eau du robinet jusqu au MAX 3 R gler la coulisse du tissu en programme LIN 4 Branchez le...

Страница 9: ...tats ou juridictions ne permettent pas l exclusion ou la limitation du dommage secondaire ou cons cutive ou bien la limitation de la dur e d une garantie implicite Ainsi les limitations ou exclusions...

Страница 10: ...inen y o reparen El rearmado incorrecto puede provocar el riesgo de un choque el ctrico al usar la plancha Es necesario vigilar cuidadosamente a los ni os cuando usen cualquier aparato o se encuentren...

Страница 11: ...ra hacerle saber que la plancha ha dejado de calentar PARA LLENAR EL RESERVORIO DE AGUA 1 Aseg rese de que la plancha est desenchufada Ponga la palanca de vapor en O Off Dry O Apagado Seco y la perill...

Страница 12: ...rese de que la cremallera est cerrada y planche sobre la solapa Nunca planche directamente sobre una cremallera desprotegida Use la Gu a de Planchado que se proporciona para seleccionar el mejor m to...

Страница 13: ...iene la capacidad de regular el vapor conforme se necesite GARANT A LIMITADA DE LA HOSPITALIDAD DE 2 A OS Sunbeam Products Inc Sunbeam o si en Canada Sunbeam Corporation Canada limited colectivamente...

Страница 14: ...ssar para baixo poder ainda haver gua quente no reservat rio de gua Se o ferro el trico n o estiver funcionando normalmente desconecte o da tomada e chame seu Distribuidor do Hospitalidade Sunbeam mai...

Страница 15: ...ra o em amassados dif ceis de desfazer A caracter stica do SHOT OF STEAM pode ser usado com o ferro no modo a seco ou a vapor desde que o reservat rio tenha uma quantidade de pelo menos 1 4 de gua PAR...

Страница 16: ...eira at a linha de MAX 3 Ajuste a Sele o de Tecido para LINEN Linho 4 Ligue o ferro na tomada e deixe que o ferro esquente por 2 minutos 5 Gire a Sele o de Tecido para o MIN e desligue o ferro da toma...

Страница 17: ...e n o referir voc Esta garantia lhe d espec ficos direitos legais e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado estado ou de prov cia prov cia Esta garatia somente aplic vel para produtos...

Страница 18: ...35 34 Notes Notas Notes Notas...

Отзывы: