SUHNER MACHINING BEM 20, Техническая документация

Страница: 24 / 52

2.5 c
onDitions D
’
exploitation
Plage de températures d‘ exploitation: +5 à +50°C
Humidité de l‘air relative maxi.: 90% à +30°C, 65% à
+50°C
Air comprimé : 5-7bar.
L’air comprimé utilisé pour l’avance selon DIN ISO 8573-1
[5/4/4].
Alimentation du moteur: 400/460 V, 50 - 60 Hz
Alimentation des détecteurs: 10...30 V DC
La machine doit être protégée des projections directes et/
ou sous pression de liquide de coupe.
2.6 i
nDications relatiVes à la sécurité lors De
la mise en serVice
Veuillez débrancher la machine de l’ali-
mentation électrique avant tous travaux.
La mise en service doit être réalisée par
un professionnel qui connaît les règles de sécurité.
Les contrôles doivent toujours être effectués sans pièce
à usiner.
Contrôler le sens de rotation avant la mise en service.
L’intégration et le fonctionnement sûr des composants
dans la machine doivent être assurés par l’exploitant.
Le raccordement électrique doit être réalisé par un pro-
fessionnel conformément aux réglementations locales.
Les réglementations locales de mise à la terre doivent être
respectées, exécutées en toute conformité et contrôlées.
Démarrer la machine uniquement lorsque la broche en
rotation ne présente aucun danger.
Utilisez uniquement des outils conformes à leur affecta-
tion, ne modifiez aucun outil pour l’adapter à une applica-
tion non conforme à son affectation.
Après le transport, vérifiez si toutes les connexions élec-
triques et mécaniques ne sont pas endommagées et
desserrées et si nécessaire, les remettre en état.
La zone de travail de la machine doit être dégagée et
sécurisée contre les accès non autorisés.
Bei Einsatz von Innenkühlung sind die Einbauvorschriften
der Hersteller von Werkzeugaufnahme und Drehdurch-
führung zu beachten.
En cas d’utilisation d’un refroidissement interne, il convient
de respecter les instructions de montage du fabricant des
porte-outils et des raccords tournants.
Le contrôle du sens de rotation du moteur ou de la broche
ne doit être effectué qu’avec la courroie détendue. Si le
sens de rotation est incorrect, l’inversion s’obtient en
échangeant deux câbles réseau au choix.
Le blindage du câble moteur doit être connecté au carter
du moteur sur une grande surface au niveau de la bar-
rette de bornes.
3.1 m
achine
3.1.1 c
hangement De courroie
Desserrer les quatre vis de fixation du flasque moteur.
Détendre la courroie.
Procéder au changement de la courroie. Remontage
opérations inverses.
3.2 c
ommanDe
3.2.1 a
ctiVation De la machine
Entraînement direct : Le moteur ne peut être qu’enclen-
ché (absence de convertisseur de fréquence).
3.3 o
utillage
Manipuler les outils avec précaution, les maintenir
propres et affûtés. Respectez les prescriptions
des fabricants des outils et des porte-outils. N’uti-
lisez les outils que pour ce qu’ils ont été prévus.
3. u
TIlISaTIoN
/E
xPloITaTIoN
24
P
ortugúes
Español
Italiano
English
Deutsch
F
rançais