Display Messages
Display
Description
Action
sensor.
Check for evidence of tampering.
Pair the motion sensor and the tacho-
graph again.
Sensor data
integrity error
Fault
Internal motion sensor error, stored data
integrity failure. Related to the motion sensor
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Sensor
no acknowledge
Fault
Motion sensor communication error. Related
to the motion sensor.
Check the motion sensor operation and
wiring.
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Sensor
no answer
Fault
Motion sensor communication error. Related
to the motion sensor.
Check the motion sensor operation and
wiring.
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Sensor
pairing
Message
The motion sensor and tachograph is in the
process of pairing. Related to the motion sen-
sor.
Wait until the automatic pairing is com-
pleted.
Sensor
power high
Fault
Motion sensor power too high. Related to the
motion sensor.
Check the vehicle battery voltage, wir-
ing, etc.
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Sensor
power low
Fault
Motion sensor power too low. Related to the
motion sensor.
Check the vehicle battery voltage, wir-
ing, etc.
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Sensor
no power signal
Fault
Motion sensor has no power. Related to the
motion sensor.
Check the vehicle battery voltage, wir-
ing, etc.
Replace the motion sensor if nec-
essary.
Service
pre-warning
Message
Next calibration, pre-warning.
Perform a calibration.
Time for
break
Message
The legal maximum continuous driving time
of 4½ hours has elapsed.
Time for service
Message
The tachograph is out of calibration.
Perform a calibration.
time for
daily rest
Warning
A warning for start of daily rest.
time for
weekly rest
Warning
A warning for start of weekly rest.
Timeout
no key pressed
Message
The tachograph is waiting for input.
Press the appropriate buttons and com-
plete the process.
UTC Time adjust
not allowed
Message
UTC time adjustment more than +/- 1 (one)
minute once a week is not allowed.
If the UTC time in the tachograph has
deviated by more than 20 minutes, it
must be calibrated by a digital tacho-
graph workshop.
Unable to
open slot
Message
The card tray concerned cannot be opened.
Related to the tachograph.
Check that the ignition is on.
If the tray is still faulty - Visit a digital
tachograph workshop to have the equip-
ment checked.
- 30 -
Содержание SE5000
Страница 2: ......
Страница 4: ...Important Blank Page 2 ...
Страница 6: ...Table of Contents Blank Page 4 ...
Страница 8: ...Introduction Blank Page 6 ...
Страница 10: ...Overview Blank Page 8 ...
Страница 12: ...User Interface Blank Page 10 ...
Страница 18: ...Pictograms Blank Page 16 ...
Страница 26: ...Printouts Blank Page 24 ...