Stoneridge SE5000, Руководство по управлению

Страница: 23 / 34

Printouts
Daily Printout (card)
This printout lists all activities stored on the
driver card (or co-driver card) for the
selected date (legal requirement). UTC time
is used.
The display shows the following (on the sec-
ond line):
24h card
15
16
18
20
17
19
21
?
10h30
01h25
00h00
06/03/2009 52
0 km
S /ABC 123
08:56 00h01
08:57 01h25
10:23 00h09
10:22 00h01
1 km; 1 km
0 km
1
00h02
08h54
00h11
08:53 S
1 km
08:55 00h01
Stoneridge
1
4
6
11
9
2
3
5
8
7
10
12
14
13
06/03/2009 10:32 (UTC)
24h
Andersson
Richard
S /00007001106910 0 0
S / 0 0 0 1 1 6 0 0
Stoneridge Electronics
900208R7.1/26R01
Johansson and Sons
20/02/2012
23/09/2008
23/01/2009
1234567890ABCDEFG
S /ABC 123
S / 0 0 0 1 2 3 0 0
1. Printout date and time.
2. Type of printout (24h, card).
3. Card holder’s surname.
4. Card holder’s first name.
5. Card and country identification number.
6. Expiry date of the driver card.
7. Vehicle identification, VIN.
8. Registering member state and Vehicle Reg-
istration Number, VRN.
9. Tachograph manufacturer.
10. Tachograph part number.
11. Responsible workshop for last calibration.
12. Workshop card number.
13. Date of last calibration.
14. Last control the inspected driver has been sub-
jected to.
15. Enquiry date and daily card presence counter.
16. Tray where card was inserted
17. VRN, Vehicle Registration Number, for the vehicle
where the driver card was inserted.
18. Vehicle odometer at card insertion.
19. Activities with driver card inserted, start and dura-
tion time.
20. Card withdrawal: Vehicle odometer and distance
travelled since last insertion for which odometer is
known.
21. Daily summary of activities.
Daily Printout (card) continued
To make it easier to check the activities on the print-
out you can select local time instead of UTC. The
printout contains in all other respect the same infor-
mation.
Note!
The text OUT OF REGULATION indicates that
this printout doesn't comply with any regulation.
Stoneridge
24h UTC+01h00
1234567890ABCDEFG
S /123 A 23F
26/11/2007 08:41 ( )
Andersson
Richard
S /ABCD6789012345 1 1
31/12/2012
** OUT OF REGULATION **
22
23
X35
X 05/03/2009 15:20
17h32
S /ABC 123
S /ABC 123
X35
X 06/03/2009 08:55
01h37
S /ABC 123
27/02/2009 16:32
93h41
!
!
!
!
!11
S /ABC 123
05/03/2009 15:20
17h32 !11
X35
X
X
00 03/03/2009
00 03/03/2009
09:15
05h10
---
09:15
05h10
!
!11
S /ABC 123
06/03/2009 08:55
01h37
!11
!X
---
07 05/03/2009 15:20
19h12
X35
01 03/03/2009
( 1)
14:26
48h53 !
!08
S /00007001106910 0 0
S /00007001106880 0 0
07 05/03/2009 15:20
19h12
!11
S /00007001106910 0 0
S /00007001106880 0 0
---
!X
24
25
26
22. Last five events and faults from the driver card.
23. Last five events and faults from the VU, vehicle
unit.
24. Control place.
25. Controller´s signature.
26. Driver´s signature.
- 21 -