Steinberg Systems SBS-KW-1000SLIM, Руководство пользователя

Страница: 11 / 21

20 21
30.11.2021
FR
Touche Nom
Fonction
principale
Fonction
supplémentaire
(s‘applique au
calibrage)
Zero Mise à zéro
Augmente la
valeur du chiffre
sélectionné
Tare Tare
Déplace le
curseur vers la
droite
Hold
Bloquer/
Débloquer
Confirmer
Acc
Additionner
un poids
Diminue la
valeur du chiffre
sélectionné
Del
Supprimer
la dernière
pesée/
supprimer
toutes les
pesées
Déplacement du
curseur vers la
gauche
F1
Affichage du
poids ajouté
Réglage de la
position décimal
F2
Changement
d´unite
Off
Arrêt de
l‘appareil
Sauvegarder et
quitter
2nd
Fonction
“2nd”
3.2. PRÉPARATION À L‘UTILISATION
3.2.1. CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
La balance ne peut être utilisée que dans un environnement
dans lequel il n’y a pas de courant d‘air, de corrosion, de
vibration, de température élevée ou d‘humidité accrue.
3.2.2. MONTAGE PILE
Utilisez un tournevis pour desserrer les vis, retirez les
couvercles, puis insérez la pile. Utilisez à nouveau le
tournevis pour remettre les vis en place.
3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL
MISE SOUS TENSION/HORS TENSION DE L‘APPAREIL
Pour mettre l‘appareil en marche ou l‘éteindre, appuyez sur
le bouton « ON/OFF » et maintenez-le enfoncé.
TARAGE/REMISE A ZERO
• Appuyez sur la touche « TARA/ZERO » pour enregistrer
le poids du poids suspendu au crochet comme poids
de tare, l‘écran affiche « T ».
• Appuyez et maintenez le bouton « TARA/ZERO » pour
afficher « Z », la valeur sera remise à zéro.
VERROUILLAGE DE L‘AFFICHAGE
• Appuyez sur le bouton « HOLD/UNIT » pour
verrouiller/déverrouiller l‘écran (l‘écran affiche « H »).
CHANGEMENT D‘ENTITE
• Appuyez et maintenez le bouton « HOLD/UNIT » pour
changer d‘unité. Les unités changent dans l‘ordre
cyclique : kg/ib/UN. (KG- kilos, LB- lbs, UN- unités
utilisatrices).
PARAMETRES
Pour accéder au mode de réglage, appuyez simultanément
sur les boutons : « TARA/ZERO » et « HOLD/UNIT » jusqu‘à
ce que « SETUP » apparaisse. L‘appareil passe en mode
réglage. Appuyez sur le bouton « HOLD/UNIT » pour entrer
dans le mode de réglage. Pour modifier la valeur de ces
paramètres appuyez sur le bouton « TARE/ZERO ». Les
paramètres sont affichés dans l‘ordre suivant :
• « oFF » - arrêt automatique [min] (valeur « 0 » -
désactivation de la fonction, 5 [min], 10 [min],15
[min],30 [min],60 [min])
• « br » - luminosité de l‘écran (valeur « OFF » -
désactivation de la fonction, 1-sombre, 2-normal,
3-clair)
• « 1 dL » - mode veille [sec] (valeur « 0 » - désactivation
de la fonction, 5 [sec], 10 [sec], 15 [sec], 30 [sec], 6
[sec])
Appuyez sur le bouton « HOLD/UNIT » pour quitter le
mode de réglage.
MESSAGES APPARAISSANT A L‘ECRAN
Message Nom Description
- - - - - Détection du poids
SETUP Paramètres Mode de réglage
bAŁ99 Pile Pourcentage de la durée
de vie des piles
End Terminez Sauvegardez et quittez
oFF Arrêtez
ouEr Surcharge
Err Erreur Opération incorrecte
MODE D‘EMPLOI
• Il est interdit de peser des objets trop lourds pour
éviter d‘endommager l‘appareil.
• Ne laissez aucune masse suspendue à la balance de
manière prolongée.
• Évitez d’exposer l’appareil à de forts champs
électriques ou magnétiques.
• N‘exposez pas la balance ni aux orages, ni aux averses
de pluie et de neige, ni aux rayons du soleil.
2.2. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a) En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement,
l’appareil doit être mis hors tension immédiatement
et la situation doit être rapportée à une personne
compétente.
b) En cas d’incertitude quant au fonctionnement correct
de l’appareil, contactez le service client du fabricant.
c) Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par vous-
même !
d) Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d’utilisation.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a) Cet appareil n‘est pas conçu pour être utilisé par les
personnes dont les facultés physiques, sensorielles
ou mentales sont limitées (enfants y compris), ni par
des personnes sans expérience ou connaissances
adéquates, à moins qu‘elles se trouvent sous
la supervision et la protection d‘une personne
responsable ou qu‘une telle personne leur ait transmis
des consignes appropriées en lien avec l‘utilisation de
l’appareil.
b) Cet appareil n‘est pas un jouet. Les enfants doivent
demeurer sous la supervision d’un adulte afin qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL
a) N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/
ARRÊT ne fonctionne pas correctement. Les appareils
qui ne peuvent pas être contrôlés à l‘aide d‘un
interrupteur sont dangereux et doivent être réparés.
b) Les outils qui ne sont pas en cours d‘utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l‘appareil, ni le
manuel d‘utilisation s‘y rapportant. Entre les mains de
personnes inexpérimentées, ce genre d‘appareils peut
représenter un danger.
c) Maintenez l‘appareil en parfait état de marche. Avant
chaque utilisation, vérifiez l’absence de dommages en
général et au niveau des pièces mobiles (assurez-vous
qu’aucune pièce ni composant n’est cassé et vérifiez
que rien ne compromet le fonctionnement sécuritaire
de l’appareil). En cas de dommages, l’appareil doit
impérativement être envoyé en réparation avant
d’être utilisé de nouveau.
d) La réparation et l‘entretien des appareils doivent être
effectués uniquement par un personnel qualifié, à
l‘aide de pièces de rechange d‘origine. Cela garantit
la sécurité d’utilisation.
e) Pour garantir l‘intégrité opérationnelle de l‘appareil,
les couvercles et les vis posés à l‘usine ne doivent pas
être retirés.
f) Nettoyez régulièrement l‘appareil pour en prévenir
l’encrassement.
g) Gardez le produit à l’écart des sources de feu et de
chaleur.
h) Soumettre l’appareil à une surcharge peut
l’endommager.
i) Vérifiez l‘état du crochet avant chaque utilisation.
1. Écran
2. Bouton ON/OFF
3. Bouton „HOLD/UNIT”
4. Bouton „TARE/ZERO”
5. Crochet
TELECOMMANDE
REMARQUE: la télécommande est équipée de 2 piles AA
1,5 V.
5
2
3
4
1
FR
3. CONDITIONS D’UTILISATION
Le crochet peseur est un dispositif conçu pour mesurer la
masse des éléments qui y sont suspendus.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est
pas possible d’exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l’appareil.
DESCRIPTION DES FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE