manualshive.com logo in svg

Stanley SSC22, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 40 / 46

Поделиться
Скачать
Stanley SSC22 Скачать руководство пользователя страница 40

á«Hô©dG

 (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG)

 

40

 ﺦﻠﳉﺍ ﺽﺮﻗ ﺐﻛﺭ

 .

ﺔﺤﻄﺴﻣﻭ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﻩﺎﻔﺸﻟﺍ ﺢﻄﺳﺃ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

 .3

.

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﺲﻜﻋ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺪﻳﺪﳉﺍ

.

ﺭﺎﻤﺴﳌﺍ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﺗ ﻻ

 .4

 ﻊﻄﻗ ﺭﺎﺸﻨﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﺒﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺺﺤﻓﺍ

 :

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺲﻣﻼﻳ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ

 .

ﺪﻳﺪﺟ ﺦﻠﺟ ﺹﺮﻗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ

 ﺖﲢ

)

 ﻞﻤﻌﻟﺍ  ﺢﻄﺳ  ﻕﻮﻓ  ﺪﺘﳝ  ﻥﺎﻴﻛ  ﻭﺃ  ﺮﺼﻨﻋ  ﻱﺃ  ﺹﺮﻘﻟﺍ

.

ﺎﹰﻣﺎﲤ ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﺪﻨﻋ

 (

ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ

 ﻥﺃ  ﺪﻛﺄﺗﻭ  ﻲﻗﺍﻮﻟﺎﺑ   ﹰﻼﺼﺘﻣ  ﻲﻏﺮﺒﻟﺎﺑ  ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ  ﻆﻔﺘﺣﺍ

 :

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﳝﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ

 ﻥﺍﻭﺭﺩ  ﺔﻋﺮﺳ  ﻦﻣ  ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ  ﺔﻳﺎﻤﳊ  ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ  ﻞﺒﻗﻭ

.

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

 ﻲﻓ  ﺔﻃﺮﻔﳌﺍ  ﺓﻮﻘﻟﺍ  ﺐﺒﺴﺗ  ﻑﻮﺳ

 .

ﻊﻄﻘﻟﺍ  ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ  ﺹﺮﻘﻟﺍ  ﻙﺮﺗﺍ

 •

 ﻊﻄﻗ ﺎﹰﺒﺒﺴﻣ ﻲﻨﺜﻨﻳ ﻥﺃ ﻭﺃ

/

ﻭ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻭ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺞﻴﺟﺰﺗ

.

ﻖﻴﻗﺩ ﺮﻴﻏ

.

ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺰﺟﺎﳊﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﺒﺿ

 •

.

ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺢﻄﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﺒﻘﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

 •

.

ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺖﺒﺛ

 •

(

ﻁ ﻞﻜﺸﻟﺍ

)

 ﻙﺮﶈﺍ ﺵﺮﻓ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺺﺤﻓ

 ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 .

ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﺼﻓﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ

 

:

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺵﺮﻔﻟﺍ  ﺺﺤﻓ  ﺐﺠﻳ

 .

ﻞﻔﻘﻟﺍ  ﻊﺿﻭ  ﻰﻠﻋ  ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ  ﺡﺎﺘﻔﻣ

 ﻞﺤﺑ  ﻢﻗ  ،ﺵﺮﻔﻟﺍ  ﺺﺤﻔﻟ

 .

ﺀﺍﺮﺘﻫﺍ  ﺩﻮﺟﻮﻟ  ﺎﹰﺒﺴﲢ  ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ

 ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ  ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ  ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ

 (21)

 ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ  ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ  ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ

 ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺤﺑ

 (25)

 ﺵﺮﻔﻟﺍ ﻖﻟﺰﻨﺗ

 .(24)

 ﺵﺮﻔﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻝﺯﺃ

 .(22)

 8)

 ﺔﺻﻮﺑ

 3

 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻰﺘﺣ ﺵﺮﻔﻟﺍ ﺕﺃﺮﺘﻫﺍ ﺍﺫﺇ

 .

ﺵﺮﻔﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ

 .

ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻴﻓ ﻁ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ

 (

ﻢﻠﻣ

 ﻲﻓ

 .

ﺵﺮﻔﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﺵﺮﻔﺑ ﻊﻓﺩﺍ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ

 .

ﺔﻟﺍﺰﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺵﺮﻓ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ

 ﻝﺪﺘﺒﺳﺍ

 .(

ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﺗ ﻻ

)

 ﺵﺮﻔﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ

.

ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻢﻜﺣﺃ

 .

ﻦﻳﺭﺎﻤﺴﳌﺍﻭ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ

ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ

 ﻰﻟﺇ  ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ  ﺓﺩﺎﻳﺯ  ﺐﺒﺴﻳ  ﻑﻮﺳ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻰﻠﻋ  ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ  ﺓﺩﺎﻳﺯ  ﺐﻨﲡ

 ﻩﺬﻫ ﻲﻓ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻦﺨﺴﺗ ﻑﻮﺳﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻮﺤﻠﻣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ

 ﻰﺘﺣ ﲔﺘﻨﺛﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺪﳌ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻐﺷ ،ﺔﻟﺎﳊﺍ

 ﺔﺣﻭﺮﳌﺍ  ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ  ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ  ﻞﻤﻌﻟﺍ  ﺓﺭﺍﺮﺣ  ﺔﺟﺭﺩ  ﻰﻟﺇ  ﻞﺼﺘﻟ  ﺩﺮﺒﺗ

 ﻞﻤﳊﺍ ﺖﲢ ﻲﻫﻭ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ

 .

ﺔﺠﻣﺪﳌﺍ

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺍﹰﺮﻴﺜﻛ ﻞﻠﻘﻳ ﻑﻮﺳ

ﻡﺎﻫ

 ﻪﺣﻼﺻﺇ  ﻝﺎﻤﻋﺃ  ﻢﺘﺗ  ﻥﺃ  ﺐﺠﻴﻓ  ،ﻪﺘﻳﺩﺎﻤﺘﻋﺍﻭ  ﺞﺘﻨﳌﺍ  ﺔﻣﻼﺳ  ﻥﺎﻤﻀﻟ

 ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ،

(

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﻑﻼﺨﺑ

)

 ﻪﻄﺒﺿﻭ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻﻭ

 ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ،ﺔﻠﻫﺆﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻭﺃ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ

 ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ  ﻞﺒﻗ  ﻦﻣ  ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ  ﺓﺰﻫﺎﺟ  ﺀﺍﺰﺟﺃ  ﺪﺟﻮﺗ  ﻻ

 .

ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ  ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ

 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺖﻴﺒﳌﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺒﻴﺒﳊﺍﻭ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﺦﻔﻨﺑ ﺢﺼﻨﹸﻳ

 .

ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ

 ﺕﺎﺤﺘﻓ  ﻲﻓ  ﺖﻌﻤﲡ  ﺪﻗ  ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ  ﺔﻳﺅﺭ  ﺪﻨﻋ  ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ  ﻡﻮﻃﺮﺧ  ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﺲﻔﻨﺘﻠﻟﻭ ﲔﻨﻴﻌﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻗﺍﻭ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﹺﺪﺗﺭﺍ

 .

ﺎﻬﻟﻮﺣﻭ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ

 ﻲﻓ ﻲﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﳝ

 :

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻱﺃ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

 

 ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

/

ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ

 STANLEY

 ﺓﺍﺩﺃ

/

ﺯﺎﻬﺟ ﻢﻤ ﹸﺻ

 ﻞﻴﻐﺸﺗ  ﻞﻋ  ﻝﻮﺼﳊﺍ  ﻥﺎﻤﻀﻟ

 .

ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ  ﺔﺟﺎﳊﺍ  ﻦﻣ  ﺭﺪﻗ  ﻞﻗﺄﺑ  ﺔﻠﻳﻮﻃ

ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﺐﺠﻳ  ﹴﺽﺮﻣ

 ﺎﻬﻠﺼﻓﺍﻭ ﺔﻟﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ،ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻘﺘﻟ

 

:

ﺮﻳﺬﲢ

 ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ

 ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ

 .

ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ

 ﻰﻟﺇ  ﻱﺩﺆﻳ  ﺪﻗ  ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ  ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ  ﺀﺪﺑ

 .

ﻞﻔﻘﻟﺍ  ﻊﺿﻭ  ﻰﻠﻋ

.

ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ

 ﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

 .

ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ ﺰﻫﺎﺟ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ

 •

.

ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺡﻼﺻﺇ ﻞﻴﻛﻮﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ

.

ﻥﻮﺑﺮﻜﻟﺍ ﺵﺮﻓ ﺀﺍﺮﺘﻫﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻑﻮﺳ

 •

 ﺕﺍﻭﺩﺃ  ﻰﻠﻋ  ﺔﻧﺎﻴﺻ  ﻱﺃ  ﺀﺍﺮﺟﺇ  ﻞﺒﻗ  ﻲﻠﻳ  ﺎﲟ  ﻚﻴﻠﻋ

 

!

ﺮﻳﺬﲢ

:

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

 /

ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ

.

ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ

 /

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺼﻓﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ

 •

 ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺍﺩﻷﺍ

/

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ ﻭﺃ

 •

.

ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻠﻋ

 ﻢﺛ ،ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﺎﹰﻣﺎﲤ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻍﺮﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ

 •

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ

 ﺐﻠﻄﺘﻳ  ﻻ

 .

ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ  ﻞﺒﻗ  ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ  ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ  ﻦﻋ  ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ  ﻞﺼﻓﺍ

 •

.

ﻢﻈﺘﻨﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻯﻮﺳ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻳﺃ ﻚﻨﺣﺎﺷ

 ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ

/

ﺓﺍﺩﻷﺍ

/

ﺯﺎﻬﳉﺍ  ﻲﻓ  ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ  ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ  ﺬﻓﺎﻨﻣ  ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ  ﻢﻗ

 •

.

ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻭﺃ ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ

 ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

 .

ﺔﻠﻠﺒﻣ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻙﺮﶈﺍ ﺖﻴﺒﻣ ﻒﻈﻧ

 •

.

ﺔﺒﻳﺬﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﳌﺍ

 ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﻟ ﺍﹰﺪﻴﺟ ﻪﻀﻔﻧﺍﻭ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻢﻘﻠﻟﺍ ﺾﺑﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ

 •

.(

ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ

)

 ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻖﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ

ﻢﻴﺤﺸﺘﻟﺍ

 ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

 

STANLEY

 ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻢﻴﺤﺸﺗ ﰎ

 ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺐﺠﻳ

 .

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻲﻫﻭ ﻊﻨﺼﳌﺍ ﻲﻓ

 ﺩﺮﻓ  ﻂﻘﻓ  ﻡﻮﻘﻳ  ﻥﺃ  ﺐﺠﻳ

 .

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ  ﺐﺴﺣ  ،ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ

 ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﺜﻣ ﻢﺤﺸﻟﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺡﻼﺻﺈﺑ ﺺﺘﺨﻣ

.

ﻞﻫﺆﻣ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﻭﺃ

 

STANLEY

 ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ

 ﻩﺬﻫ ﻱﻮﺘﲢ

 .

ﻢﺤﺸﻟﺍ ﺔﻣﻮﺘﺨﻣﻭ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺕﺍﺮﻛ ﻞﻣﺎﺤﻣ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﺗ

 ﺓﺎﻴﺣ  ﻞﻳﻮﻄﺘﻟ  ﻊﻨﺼﳌﺍ  ﻲﻓ  ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺑ   ﹴﻑﺎﻛ ﺄﺒﻌﻣ ﻢﻴﺤﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﶈﺍ

.

ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ ﻊﻄﻗ ﺭﺎﺸﻨﻣ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

 ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ  ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ  ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ  ﻞﺒﻗ  ﺓﺍﺩﻷﺍ  ﻞﺼﻓﺍ

 :

ﺮﻳﺬﲢ

 ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍﻭ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﺦﻔﻧﺍ ،ﻙﺮﶈﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ

 .

ﺖﻴﺒﳌﺍ

 ﻲﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﳌ ﻑﺎﳉﺍ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻞﻛ

 .

ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ ﹺﺪﺗﺭﺍ

 .

ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ

 ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﳝ

 ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ  ﻩﺬﻫ  ﻥﺃ  ﻦﻣ  ﻢﻏﺮﻟﺍ  ﻰﻠﻋ

 .

ﻂﺳﻮﺘﻣ  ﻒﻈﻨﻣﻭ  ﺔﺒﻃﺭ

.

ﺕﺎﺒﻳﺬﳌﺍ ﺎﹰﻘﻠﻄﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﺕﺎﺒﻳﺬﻤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ

 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺖﻴﺒﳌﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺒﻴﺒﳊﺍﻭ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﺦﻔﻨﺑ ﺢﺼﻨﹸﻳ

 ﻲﻓ ﺖﻌﻤﲡ ﺪﻗ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﺔﻳﺅﺭ ﺪﻨﻋ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 ﲔﻨﻴﻌﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻗﺍﻭ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﹺﺪﺗﺭﺍ

 .

ﺎﻬﻟﻮﺣﻭ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ

.

ﺲﻔﻨﺘﻠﻟﻭ

Содержание SSC22

Страница 1: ...SSC22 English Page 03 Fran ais Page 11 Ukrainian Page 20 Turkish Page 30 Page 45...

Страница 2: ...instructions 2 DIAMETER OF WORK PIECE WIDTH OF SPACE BLOCK SPACE BLOCK F 3 8mm FORWARD CUT OFF END BLOCK G A D E C B H F I 14 13 12 23 4 2 1 3 5 8 6 9 10 11 4 4 5 3 21 22 24 16 4 15 8 7 25 11 17 9 20...

Страница 3: ...riate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying th...

Страница 4: ...ve or workpiece fragments The eye protection must be capable of stopping ying generated by various operations The dust mask or respirator must be capable of ltrating particles generated by your operat...

Страница 5: ...ttempt to cut wood or plastic with this tool NEVER CUT MAGNESIUM WITH THIS TOOL In case of workpiece fragments jammed between saw blade and guards disconnect the machine from the power supply Remove t...

Страница 6: ...s which may have occurred during transport Take the time to thoroughly read and understand this manual prior to operation FEATURES Fig 1 4 This tool includes some or all of the following features 1 Sp...

Страница 7: ...d Vise may be pushed forward into work without cranking Lower vise lever 8 then tighten vise 5 onwork by using crank 7 Fence operation Fig E F CAUTION Turn off and unplug the tool before making any ad...

Страница 8: ...hot In this event run the machine at no load for a minute or two until cooled to normal working temperature by the built in fan Switching your machine on and off whilst under load will considerably re...

Страница 9: ...ffer by country Complete product range may not be available in all countries Contact your local STANLEY dealers for range availability PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must...

Страница 10: ...h to make a claim contact your seller or check the location of your nearest authorised STANLEY repair agent in the STANLEY catalogue or contact your local STANLEY of ce at the address indicated in thi...

Страница 11: ...ilisation en ext rieur r duit le risque de choc lectrique f Habillez vous correctement Ne portez pas de v tements amples ou de bijoux Gardez vos cheveux vos v tements et vos gants loign s des pi ces m...

Страница 12: ...indiqu e sur l outil lectrique Les accessoires utilis s une vitesse sup rieure leur vitesse nominale peuvent se briser et voler en clats d Les disques doivent tre utilis s uniquement pour les applicat...

Страница 13: ...N essayez jamais de retirer le disque de la zone de coupe alors qu il tourne autrement il risque d avoir un effet de recul Recherchez et prenez la mesure corrective n cessaire pour liminer la cause du...

Страница 14: ...n onneuse industrielle m taux de 355 mm 14 POUR UNE UTILISATION S CURIS E LIRE LE MANUEL D INSTRUCTION NE PAS UTILISER DE LAMES DENTS UTILISER EXCLUSIVEMENT DES DISQUES RENFORC S DE VITESSE NOMINALE D...

Страница 15: ...ue 11 Prot ge disque 12 Levier de verrouillage de l axe 13 Vis de but e de profondeur et contre crou 14 Interrupteur avec d tente verrouillage 15 Trou de cadenas 16 Vis du guide 23 Goupille de verroui...

Страница 16: ...SERRAGE ET D APPUI Les corni res sont mieux immobilis es lorsque les deux montants sont en appui sur le socle Une cale un peu plus troite que la pi ce peut tre employ e pour pouvoir utiliser un disqu...

Страница 17: ...pi ce et toute vibration Inspection et remplacement des balais du moteur Fig I AVERTISSEMENT teignez l outil et d branchez le Assurez vous que la d tente est en position d arr t Les brosses devraient...

Страница 18: ...salet s et la poussi re qui p n trent dans le cadre de l outil avec un pistolet air et cela peut tre fait aussi souvent que n cessaire d s que la salet est visible l int rieur et autour des prises d a...

Страница 19: ...utoris Une preuve d achat soit fournie L appareil STANLEY soit retourn complet avec l ensemble de ses composants originaux L utilisateur n a pas utilis le produit des ns locatives Pour avoir recours l...

Страница 20: ...STANLEY SSC22 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 20...

Страница 21: ...21 h 4 a b c d e f g h 5 a 1 a b c d e f g h...

Страница 22: ...22 i j k l m n 2 a b c 10 d e f g...

Страница 23: ...23 14 1 4100 14 355 4100...

Страница 24: ...60 110 127 0 2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 220 240 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6...

Страница 25: ...1 1 355 1 1 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 23 10 A x B 90 45 A 125 4 7 8 A 115 4 1 2 A 115 4 1 2 A 98 3 13 16 115 x 130 4 1 2 x 5 1 8 102 x 178 4 x 7 76 x 204 3 x 8 95mm x 105 3 3 4 x 4 1...

Страница 26: ...26 5 6 15 4 G H 1 11 9 17 18 M10 6 2 18 19 20 9 3 4 13 14 D 5 7 8 8 5 7 E F 4 6 15 16 3...

Страница 27: ...27 3 STANLEY 21 22 24 25 3 8 I...

Страница 28: ...28 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY Stanley 1 4100...

Страница 29: ...29 SSC22 220 240 50 60 2200 1 4100 355 15 5 3 0 25 4...

Страница 30: ...ktrik oku riskini azalt r 3 Ki isel g venlik a Elektriklibiraletikullan rkenherzamandikkatliolun yapt n z i e yo unla n ve sa duyulu davran n Elektrikli bir aleti yorgunken veya ila ya da alkol n etki...

Страница 31: ...ite oran i inde olmal d r Yanl ebatl aksesuarlar yeteri kadar korunamaz ve kontrol edilemez g Disk ve flan mil ap elektrikli aletin miline tam olarak uymal d r Elektrikli aletin montaj donan m na uyma...

Страница 32: ...sonra veya diskin durumundan emin de ilseniz aleti iyi korunmu bir alana yerle tirin ve bir dakika boyunca al mas na izin verin Diskte fark edilmemi bir atlak ya da yar k varsa bir dakikadan daha k s...

Страница 33: ...ft yal t ml d r Bu y zden hi bir topraklama kablosuna gerek yoktur Her zaman ebeke geriliminin aletin retim etiketinde belirlenmi de erlere uyup uymad n kontrol edin UYARI Elektrik kablosu hasarl ise...

Страница 34: ...in yeni bir 355 mm 14 disk i in fabrikada ayarlanm t r Kesme derinli ini ayarlamak i in anahtar kullanarak alet ile birlikte verilmemektedir derinlik ayar c vatas n 12 gev etin c vatay istenilen y kse...

Страница 35: ...lep e gibi Kesme k lavuzu ve mengene aras ndaki aral de i tirilmesi Aletle birlikte verilen anahtar 6 kullanarak iki adet kesme k lavuzu c vatas n 15 gev etin ve kart n Kesme k lavuzunu 4 istenilen po...

Страница 36: ...n ve fi ten ekin Veya aletin kart labilir ak s varsa aleti kapat n ve ak y aletten kart n Veya aletin dahili ak s varsa bitene kadar al t r n ve sonra kapat n arj cihaz n temizlemeden nce fi ten ekin...

Страница 37: ...n al ma d ng s i erisinde rne in aletin kapal oldu u ve aktif durumda olmas n n yan s ra bo ta al t zamanlar gibi b t n zaman dilimleri dahil olmak zere mevcut kullan m durumu ve aletin kullan m ekli...

Страница 38: ...yenilenmesini veya kendi inisiyatifine ba l olarak sat n al nan r n n de i tirilmesini garanti eder r n hatal kullan lmam kullan m k lavuzuna uygun kullan lm t r r n y pranmam h rpalanmam ve a nmam t...

Страница 39: ...F dG dG H dG 39 STANLEY RPM 1 4100 www 2helpU com STANLEY STANLEY 24 www 2helpU com 220 240 50 60 2200 4100 1 355 15 5 3 0 25 4 SSC22...

Страница 40: ...H dG F dG dG 40 3 4 21 25 24 22 8 3 STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 41: ...15 U H4 1 2 e A 115 U H4 1 2 e A 98 U H3 13 16 e x 130 e 115 U H 5 1 2x U H4 1 2 e x 178 e 102 7x4 e x 204 e 95 8x3 e x 105 e 95 4 1 8x3 3 4 e A 120 U H4 3 4 e A 105 U H4 1 8 5 7 8 7 8 9 4 6 16 15 3 5...

Страница 42: ...9 10 11 12 13 14 15 16 23 10 110 127 220 240 0 2 0 2 1 3 4 3 5 5 0 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 20 0 0 2 0 2 1 3 4 3 5 5 0 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 20 0 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15...

Страница 43: ...F dG dG H dG 43 14 1 4100 NIOSH OSHA 355 14 4100 3 0 355 STANLEY STANLEY 1 5...

Страница 44: ...H dG F dG dG 44 1 a b c d e f g h i j k l m n 2 10...

Страница 45: ...F dG dG H dG 45 STANLEY SSC22 dGh e dG G j c IAG b Y U MG I e a G UG Gh dG GP V dG S dGh 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a...

Страница 46: ...N647810 01 2019...

Отзывы:

Нет отзывов