background image

 

(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır) 

TÜRKÇE

35

 

MALZEME SIKIŞTIRMA VE DESTEKLEME

•  Açılı  kesimler  her  iki  köşe  de  taban  üzerinde 

desteklendiğinde en iyi şekilde sıkıştırılır ve kesilir.

•  Kesim  kapasitesini  arttırmak  için,  çalışma  parçasının 

altına  bir  destek  parçası  yerleştirin.    Destek  parçası, 

çalışma parçasından biraz daha dar olmalıdır (Şekil B).

•  Uzun çalışma parçalarını taban yüzeyi ile hizalayarak bir 

parça  tahta  kullanarak  destekleyin  (Şekil  C).  Diskin 

sıkışmasını önlemek için kesilmiş uç serbest olarak aşağı 

düşmelidir.

Mengene kullanımı (

Şekil

 D)

Mengene  (5),  hızlı  hareket  özelliğine  sahiptir.  Fazla  sıkılmış 

mengeneyi  serbest  bırakmak  için  döndürme  kolunu  (7)  bir 

veya  iki  tur  saat  yönünün  tersine  çevirin  ve  mengeneyi 

gevşetin.

Mengene  kolunu  (8)  yukarı  kaldırın.  Döndürme  kolunu 

istediğiniz  kadar  dışarı  çekin.  Mengene,  döndürme  kolunu 

kullanmadan  çalışılan  parçaya  doğru  itilebilir.  Mengene 

kolunu (8) aşağı indirin ve mengeneyi (5) döndürme kolunu 

(7) kullanarak çalışılan parça üzerinde sıkın.

Kesme kılavuzu kullanımı (

Şekil 

E, F)

DİKKAT:

  Herhangi  bir  ayarlama  veya  aksesuarları 

takıp çıkarmadan önce aleti kapatın ve fişini çekin. 

Açma/kapama  düğmesinin  kapalı  konumda 

olduğunu  kontrol  edin.  Kesme  kılavuzu  (4)  iki 

şekilde  ayarlanabilir:  istenilen  kesim  açısının 

değiştirerek  ve  kesme  kılavuzu  ve  mengene 

arasındaki aralığı değiştirerek.

İstenilen kesme açısının değiştirilmesi

Aletle birlikte verilen anahtarı (6) kullanarak iki adet kesme 

kılavuzu cıvatasını (15) gevşetin (ama çıkartmayın). İstenilen 

açı  gösterge  çizgisini  taban  (3)  üzerindeki  bölme  (16)  ile 

hizalayın.  Aleti  kullanmadan  önce  her  iki  kesme  kılavuzu 

cıvatasını  sağlam  bir  şekilde  sıkın.  Daha  hassas  köşeli 

kesimler  için,  aleti  güç  kaynağından  ayırın,  iki  kesme 

kılavuzu  cıvatasını  gevşetin  ve  disk  tabanına  ulaşına  kadar 

kesme  kafasını  aşağı  itin.  Diskin  karşısına  bir  köşebent 

yerleştirin  ve  kesme  kılavuzunu  köşebente  göre  ayarlayın. 

Aleti  kullanmadan  önce  her  iki  kesme  kılavuzu  cıvatasını 

sağlam bir şekilde sıkın. Gönye kesimleri yaparken mengene 

(5),  çalışılan  parça  kalınlığına  ve  gönye  açısına  göre 

sabitlenmelidir.  Böyle  kesimler  yaparken  çalışılan  parçayı 

kesme kılavuzuna sabitlemek için başka yardımcı ekipmanlar 

da gerekebilir (yay, pala, C-kelepçe gibi).

Kesme  kılavuzu  ve  mengene  arasındaki  aralığı 

değiştirilmesi

Aletle birlikte verilen anahtarı (6) kullanarak iki adet kesme 

kılavuzu  cıvatasını  (15)  gevşetin  ve  çıkartın.  Kesme 

kılavuzunu  (4)  istenilen  pozisyonuna  ayarlayın.  Sunulan 

yerlere her iki kesme kılavuzu cıvatalasını yerleştirin. Aleti 

kullanmadan önce her iki kesme kılavuzu cıvatasını sağlam 

bir şekilde sıkın.

Kesme  diskinin  takılması  ve  çıkartılması            

(

Şekil  G, H)

DİKKAT:

  Herhangi  bir  ayarlama  veya  aksesuarları 

takıp çıkarmadan önce aleti kapatın ve fişini çekin. 

Açma/kapama  düğmesinin  kapalı  konumda 

olduğunu  kontrol  edin.  Disk  hareket  ederken 

herhangi  bir  ayar  yapmayın.  Profil  kesme  elektrik 

prizine  takılıyken,  herhangi  bir  ayarlamayı 

yapmayın.

1.  Kesme  diskini  sabitleyin.  Bunun  için  mil  kilidine  (11) 

basın  ve  diskin  (9)  sabitleme  kolu  iç  flanşın  (17) 

üzerindeki  yuvaya  oturana  kadar  elle  çevirin.  Aşındırıcı 

diskin  bulunan  cıvatayı  (18)  M10  poligonal  anahtarı  (6) 

kullanarak saatin ters yönünde çevirerek gevşetin. Cıvata 

sağ oluğa sahiptir.

2.  Cıvatayı  (18),  pulu  (19),  dış  flanşı  (20)  ve  eski  kesme 

diskini (9) çıkartın.

3.  Flanş yüzeylerinin temiz ve düz olduğundan emin olun. 

Yukarıdaki  adımları  tersten  izleyerek  teni  kesme  diskini 

takın.

4.  Cıvatayı aşırı sıkmayın.

UYARI:

  Yeni  aşındırıcı  diski  takarken  profil 

kesmenin  yerleştirildiği  çalışma  yüzeyini  kontrol 

edin. Kesme kafası tamamen indirilmiş olduğunda 

disk çalışma yüzeyinin üstünde UZANAN (tabanın 

altında) HERHANGİ BİR ÖĞE YA DA YAPI ile temas 

edebilir.

UYARI: 

Vidayı daima muhafaza üzerinde tutun ve 

kullanıcıyı yüksek hızlı dönen diskten korumak için 

diski değiştirdikten ve aleti kullanmadan önce orta 

muhafazanın  doğru  konumda  olduğundan  emin 

olun.

Daha hassas kesimler için çalışma tavsiyeleri

•  Kesme diskinin kesim yapmasına izin verin. Aşırı kuvvet 

uygulanması  diskin  kesme  verimliliğini  azaltacak  ve  / 

veya  diskin  saptırılmasına  ve  hatalı  kesimlere  neden 

olacaktır.

•  Kesme kılavuzu açısını doğru bir şekilde ayarlayın.

•  Malzemenin  taban  üzerinde  düz  bir  şekilde 

yerleştiğinden emin olun.

•  Hareket  etmesini  ve  titreşimi  önlemek  için  malzemeyi 

sağlam bir şekilde sabitleyin.

Motor  kömürünün  kontrol  edilmesi  ve 

değiştirilmesi (

Şekil 

 I)

UYARI:

  Aleti  kapatın  ve  fişten  çekin. 

Açma/kapama  düğmesinin  kapalı  konumda 

olduğunu  kontrol  edin.  Kömürler  düzenli  olarak 

aşınma durumu için kontrol edilmelidir. Kömürleri 

kontrol  etmek  için  arka  kapaktaki  iki  vidaları  (21) 

sökün ve arka kapağı (22) çıkartın. 

Содержание SSC22

Страница 1: ...SSC22 English Page 03 Fran ais Page 11 Ukrainian Page 20 Turkish Page 30 Page 45...

Страница 2: ...instructions 2 DIAMETER OF WORK PIECE WIDTH OF SPACE BLOCK SPACE BLOCK F 3 8mm FORWARD CUT OFF END BLOCK G A D E C B H F I 14 13 12 23 4 2 1 3 5 8 6 9 10 11 4 4 5 3 21 22 24 16 4 15 8 7 25 11 17 9 20...

Страница 3: ...riate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying th...

Страница 4: ...ve or workpiece fragments The eye protection must be capable of stopping ying generated by various operations The dust mask or respirator must be capable of ltrating particles generated by your operat...

Страница 5: ...ttempt to cut wood or plastic with this tool NEVER CUT MAGNESIUM WITH THIS TOOL In case of workpiece fragments jammed between saw blade and guards disconnect the machine from the power supply Remove t...

Страница 6: ...s which may have occurred during transport Take the time to thoroughly read and understand this manual prior to operation FEATURES Fig 1 4 This tool includes some or all of the following features 1 Sp...

Страница 7: ...d Vise may be pushed forward into work without cranking Lower vise lever 8 then tighten vise 5 onwork by using crank 7 Fence operation Fig E F CAUTION Turn off and unplug the tool before making any ad...

Страница 8: ...hot In this event run the machine at no load for a minute or two until cooled to normal working temperature by the built in fan Switching your machine on and off whilst under load will considerably re...

Страница 9: ...ffer by country Complete product range may not be available in all countries Contact your local STANLEY dealers for range availability PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must...

Страница 10: ...h to make a claim contact your seller or check the location of your nearest authorised STANLEY repair agent in the STANLEY catalogue or contact your local STANLEY of ce at the address indicated in thi...

Страница 11: ...ilisation en ext rieur r duit le risque de choc lectrique f Habillez vous correctement Ne portez pas de v tements amples ou de bijoux Gardez vos cheveux vos v tements et vos gants loign s des pi ces m...

Страница 12: ...indiqu e sur l outil lectrique Les accessoires utilis s une vitesse sup rieure leur vitesse nominale peuvent se briser et voler en clats d Les disques doivent tre utilis s uniquement pour les applicat...

Страница 13: ...N essayez jamais de retirer le disque de la zone de coupe alors qu il tourne autrement il risque d avoir un effet de recul Recherchez et prenez la mesure corrective n cessaire pour liminer la cause du...

Страница 14: ...n onneuse industrielle m taux de 355 mm 14 POUR UNE UTILISATION S CURIS E LIRE LE MANUEL D INSTRUCTION NE PAS UTILISER DE LAMES DENTS UTILISER EXCLUSIVEMENT DES DISQUES RENFORC S DE VITESSE NOMINALE D...

Страница 15: ...ue 11 Prot ge disque 12 Levier de verrouillage de l axe 13 Vis de but e de profondeur et contre crou 14 Interrupteur avec d tente verrouillage 15 Trou de cadenas 16 Vis du guide 23 Goupille de verroui...

Страница 16: ...SERRAGE ET D APPUI Les corni res sont mieux immobilis es lorsque les deux montants sont en appui sur le socle Une cale un peu plus troite que la pi ce peut tre employ e pour pouvoir utiliser un disqu...

Страница 17: ...pi ce et toute vibration Inspection et remplacement des balais du moteur Fig I AVERTISSEMENT teignez l outil et d branchez le Assurez vous que la d tente est en position d arr t Les brosses devraient...

Страница 18: ...salet s et la poussi re qui p n trent dans le cadre de l outil avec un pistolet air et cela peut tre fait aussi souvent que n cessaire d s que la salet est visible l int rieur et autour des prises d a...

Страница 19: ...utoris Une preuve d achat soit fournie L appareil STANLEY soit retourn complet avec l ensemble de ses composants originaux L utilisateur n a pas utilis le produit des ns locatives Pour avoir recours l...

Страница 20: ...STANLEY SSC22 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 20...

Страница 21: ...21 h 4 a b c d e f g h 5 a 1 a b c d e f g h...

Страница 22: ...22 i j k l m n 2 a b c 10 d e f g...

Страница 23: ...23 14 1 4100 14 355 4100...

Страница 24: ...60 110 127 0 2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 220 240 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6...

Страница 25: ...1 1 355 1 1 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 23 10 A x B 90 45 A 125 4 7 8 A 115 4 1 2 A 115 4 1 2 A 98 3 13 16 115 x 130 4 1 2 x 5 1 8 102 x 178 4 x 7 76 x 204 3 x 8 95mm x 105 3 3 4 x 4 1...

Страница 26: ...26 5 6 15 4 G H 1 11 9 17 18 M10 6 2 18 19 20 9 3 4 13 14 D 5 7 8 8 5 7 E F 4 6 15 16 3...

Страница 27: ...27 3 STANLEY 21 22 24 25 3 8 I...

Страница 28: ...28 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY Stanley 1 4100...

Страница 29: ...29 SSC22 220 240 50 60 2200 1 4100 355 15 5 3 0 25 4...

Страница 30: ...ktrik oku riskini azalt r 3 Ki isel g venlik a Elektriklibiraletikullan rkenherzamandikkatliolun yapt n z i e yo unla n ve sa duyulu davran n Elektrikli bir aleti yorgunken veya ila ya da alkol n etki...

Страница 31: ...ite oran i inde olmal d r Yanl ebatl aksesuarlar yeteri kadar korunamaz ve kontrol edilemez g Disk ve flan mil ap elektrikli aletin miline tam olarak uymal d r Elektrikli aletin montaj donan m na uyma...

Страница 32: ...sonra veya diskin durumundan emin de ilseniz aleti iyi korunmu bir alana yerle tirin ve bir dakika boyunca al mas na izin verin Diskte fark edilmemi bir atlak ya da yar k varsa bir dakikadan daha k s...

Страница 33: ...ft yal t ml d r Bu y zden hi bir topraklama kablosuna gerek yoktur Her zaman ebeke geriliminin aletin retim etiketinde belirlenmi de erlere uyup uymad n kontrol edin UYARI Elektrik kablosu hasarl ise...

Страница 34: ...in yeni bir 355 mm 14 disk i in fabrikada ayarlanm t r Kesme derinli ini ayarlamak i in anahtar kullanarak alet ile birlikte verilmemektedir derinlik ayar c vatas n 12 gev etin c vatay istenilen y kse...

Страница 35: ...lep e gibi Kesme k lavuzu ve mengene aras ndaki aral de i tirilmesi Aletle birlikte verilen anahtar 6 kullanarak iki adet kesme k lavuzu c vatas n 15 gev etin ve kart n Kesme k lavuzunu 4 istenilen po...

Страница 36: ...n ve fi ten ekin Veya aletin kart labilir ak s varsa aleti kapat n ve ak y aletten kart n Veya aletin dahili ak s varsa bitene kadar al t r n ve sonra kapat n arj cihaz n temizlemeden nce fi ten ekin...

Страница 37: ...n al ma d ng s i erisinde rne in aletin kapal oldu u ve aktif durumda olmas n n yan s ra bo ta al t zamanlar gibi b t n zaman dilimleri dahil olmak zere mevcut kullan m durumu ve aletin kullan m ekli...

Страница 38: ...yenilenmesini veya kendi inisiyatifine ba l olarak sat n al nan r n n de i tirilmesini garanti eder r n hatal kullan lmam kullan m k lavuzuna uygun kullan lm t r r n y pranmam h rpalanmam ve a nmam t...

Страница 39: ...F dG dG H dG 39 STANLEY RPM 1 4100 www 2helpU com STANLEY STANLEY 24 www 2helpU com 220 240 50 60 2200 4100 1 355 15 5 3 0 25 4 SSC22...

Страница 40: ...H dG F dG dG 40 3 4 21 25 24 22 8 3 STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 41: ...15 U H4 1 2 e A 115 U H4 1 2 e A 98 U H3 13 16 e x 130 e 115 U H 5 1 2x U H4 1 2 e x 178 e 102 7x4 e x 204 e 95 8x3 e x 105 e 95 4 1 8x3 3 4 e A 120 U H4 3 4 e A 105 U H4 1 8 5 7 8 7 8 9 4 6 16 15 3 5...

Страница 42: ...9 10 11 12 13 14 15 16 23 10 110 127 220 240 0 2 0 2 1 3 4 3 5 5 0 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 20 0 0 2 0 2 1 3 4 3 5 5 0 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 20 0 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15 20 6 6 6 10 15...

Страница 43: ...F dG dG H dG 43 14 1 4100 NIOSH OSHA 355 14 4100 3 0 355 STANLEY STANLEY 1 5...

Страница 44: ...H dG F dG dG 44 1 a b c d e f g h i j k l m n 2 10...

Страница 45: ...F dG dG H dG 45 STANLEY SSC22 dGh e dG G j c IAG b Y U MG I e a G UG Gh dG GP V dG S dGh 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a...

Страница 46: ...N647810 01 2019...

Отзывы: