Stanley SSC22, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 17 / 46

(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
17
Pour modifier l’espacement entre le guide et la
mâchoire de l’étau
À l'aide de la clé (6) prévue, desserrer et enlever les deux
Boulons de clôture (15). Placez le guide (4) à l’emplacement
souhaité. Insérez les deux vis du guide dans les trous prévus.
Serrez bien les deux vis du guide avant toute utilisation.
Démontage et installation de disques (Fig. G et H)
ATTENTION : Éteignez et débranchez l’outil avant
d’effectuer un réglage quelconque ou de démonter
ou d’installer des équipements ou des accessoires.
Assurez-vous que la détente est en position d’arrêt.
N’effectuez aucun réglage ou modification lorsque
le disque tourne. N’effectuez aucun réglage ou
modification lorsque la tronçonneuse à métaux est
branchée sur l’alimentation.
1. Poussez le levier de verrouillage de l’axe (11) tout en
tournant le disque (9) avec la main jusqu’à ce que le levier
de verrouillage du disque s’engage dans la fente du
flasque (17) afin de bloquer la roue. Desserrez la vis (18)
qui se trouve au centre du disque abrasif dans le sens
antihoraire avec la clé polygonale M10 (6). La vis à un
filetage à droite.
2. Démontez la vis (18), la rondelle (19), le flasque externe
(20) et le disque à changer (9).
3. Assurez-vous que la surface des flasques est propre et
plane. Installez le nouveau disque abrasif en inversant les
étapes ci-dessus.
4. Ne serrez pas trop la vis.
AVERTISSEMENT : Vérifiez la surface de travail
sur laquelle la tronçonneuse à métaux repose après
avoir installé un nouveau disque abrasif. Il est
possible que le disque entre en contact avec
UN OBJET OU UNE STRUCTURE QUELCONQUE
QUI DÉPASSE AU-DESSUS de la surface de
travail (tout en étant sous le socle) quand le bras
est complètement abaissé.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la vis est
toujours attachée au protège-disque et que le
centre du protège-disque est dans la bonne position
une fois que le disque est prêt à être utilisé, pour
protéger l’utilisateur du disque tournant à grande
vitesse.
Conseils pratiques pour faire des coupes plus
précises
• Laissez le disque couper sans forcer. Une force excessive
crée un effet de polissage du disque, ce qui réduit
l’efficacité de la coupe et/ou fait dévier le disque entraînant
des coupes inexactes.
• Réglez correctement l’angle du guide.
• Assurez-vous que la pièce à couper repose à plat sur le
socle.
• Attachez correctement la pièce à couper afin d’éviter tout
déplacement de la pièce et toute vibration.
Inspection et remplacement des balais du moteur
(Fig. I)
AVERTISSEMENT : Éteignez l’outil et
débranchez-le. Assurez-vous que la détente est en
position d’arrêt. Les brosses devraient être
inspectées régulièrement pour voir si elles sont
usées. Pour inspecter les brosses, dévisser les
deux vis (21) et retirez le couvercle (22). Retirer le
couvercle des balais (24). Les balais (25) doivent
glisser librement dans la boîte à balais. Si les balais
sont usés au point de mesurer moins de 8 mm (.3")
comme le montre la figure I, ils doivent être
remplacés. Pour réinstaller les pièces démontées,
poussez les nouveaux balais dans la boîte à balais.
Si des balais ont été remplacés, conservez la
même orientation que celle des anciens balais.
Replacez le couvercle de la brosse (ne serrez pas
trop). Replacez le couvercle externe et les deux vis.
Serrez fermement les vis.
Entretien de l’outil
Évitez de surcharger la machine. Toute surcharge entraînera
une réduction considérable de la vitesse et de l’efficacité. De
plus, l’outil va s’échauffer. Dans ce cas, faites fonctionner la
machine à vide pendant une minute ou deux jusqu’à ce que le
ventilateur intégré puisse la refroidir et la maintenir à une
température normale d’utilisation. Le fait d’éteindre et de
rallumer votre machine durant son utilisation réduira
considérablement la durée de vie de l’interrupteur.
Important
Pour assurer la FIABILITÉ et la SÉCURITÉ de l’outil, les
réparations, l’entretien et le réglage (autres que ceux
présentés dans le présent manuel) doivent être effectués par
un centre de service autorisé ou du personnel qualifié en
utilisant toujours les mêmes pièces de rechange. L’outil ne
contient aucun élément réparable à l’intérieur. Il est
recommandé de souffler les saletés et la poussière qui
pénètrent dans le cadre de l’outil avec un pistolet à air et cela
peut être fait aussi souvent que nécessaire, dès que la saleté
est visible à l’intérieur et autour des prises d’air. Portez
toujours une protection oculaire et respiratoire appropriée.
REMARQUE : L’outil peut être converti dans un centre de
service autorisé pour le doter d’une fiche verrouillable à 3 fils.
ENTRETIEN
Votre appareil/outil électrique Stanley a été conçu pour
fonctionner pendant une longue période avec un minimum
d’entretien. Pour garantir un bon fonctionnement, l’outil doit
être entretenu et nettoyé régulièrement.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
blessures, mettez l’outil hors tension et
débranchez-le de toute source d’alimentation avant
le montage ou le démontage des accessoires et
avant de régler ou de changer des réglages ou de