Stanley SSC22, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 18 / 46

FRANÇAIS
(Traduction des instructions initiales)
18
faire des réparations. Assurez-vous que la détente est en
position d’arrêt. Un démarrage accidentel peut provoquer des
blessures.
• Cet outil n’est pas réparable par l’utilisateur. Si des
problèmes surviennent, consultez un agent de réparation
agréé.
• L’outil se met automatiquement hors tension lorsque les
balais de charbon sont usés.
AVERTISSEMENT ! Avant d’effectuer des tâches
d’entretien sur un outil électrique avec ou sans
câble :
• Éteignez l’appareil/outil et débranchez-le.
• Ou éteignez-le et retirez la batterie de l’appareil/outil si
l’appareil/outil dispose d’une batterie séparée.
• Ou déchargez la batterie complètement si elle ne peut
être démontée, puis éteignez l’appareil/outil.
• Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Votre
chargeur n’exige aucun entretien en dehors d’un
nettoyage régulier.
• Nettoyez régulièrement les fentes d’aération de votre
appareil/outil et du chargeur à l’aide d’une brosse douce
ou un chiffon sec.
• Nettoyez régulièrement le boîtier du moteur à l’aide d’un
chiffon humide. N’utilisez pas d’agent nettoyant abrasif ou
à base de solvant.
• Ouvrez régulièrement le mandrin et tapotez-le pour
nettoyer toute poussière à l’intérieur (lorsqu’il est utilisé).
Lubrification
Les outils électriques Stanley sont correctement
lubrifiés en usine et sont prêts à l’emploi. Les outils
doivent être lubrifiés régulièrement chaque année
en fonction de leur utilisation.
Cette lubrification ne devrait être faite que par des
réparateurs d’outils électriques formés tels que
ceux des centres de service Stanley ou le
personnel qualifié d’autres centres de services.
L’outil n’utilise que des roulements à billes et à graisse
hermétiques. Ces roulements ont une lubrification d’usine
suffisante pour durer toute la durée de vie de la tronçonneuse
à métaux.
Nettoyage
AVERTISSEMENT : Débranchez l’outil avant
d’utiliser un chiffon doux pour nettoyer le cadre.
Faites tourner le moteur puis soufflez la poussière
et la saleté hors des prises d’air au moins une fois
par semaine. Portez des lunettes de sécurité lors
de ce nettoyage. Les pièces en plastique externes
peuvent être nettoyées avec un chiffon humide et
un détergent doux. Bien que ces pièces soie
hautement résistantes aux solvants, n’utilisez
JAMAIS de solvants.
Il est recommandé de souffler les saletés et la
poussière qui pénètrent dans le cadre de l’outil avec
un pistolet à air et cela peut être fait aussi souvent
que nécessaire, dès que la saleté est visible à
l’intérieur et autour des prises d’air. Portez toujours
une protection oculaire et respiratoire appropriée.
ACCESSOIRES
La performance de votre outil électrique dépend des
accessoires que vous utilisez. Les accessoires Stanley
répondent à des standards de qualité élevés et sont conçus
pour améliorer la performance de votre outil.
REMARQUE : Les accessoires doivent avoir une vitesse
d’utilisation nominale égale ou supérieure à celle indiquée sur
la plaque signalétique de l’outil avec lequel ils sont utilisés.
ATTENTION : L’utilisation de tout autre accessoire
non recommandé pour cet outil peut être
dangereuse. Utilisez uniquement des disques à
haute résistance de type 1 d’une vitesse nominale
de 4100 tr/min ou plus. Les accessoires
recommandés pour être utilisés avec votre outil
sont disponibles auprès de votre revendeur local ou
votre centre de service autorisé.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Collecte sélective. Ce produit ne doit pas être mis au
rebut avec les ordures ménagères normales.
Si vous deviez un jour remplacer votre produit STANLEY ou si
vous ne l'utilisez plus, ne le jetez pas avec les ordures
ménagères. Faites en sorte que ce produit soit traité
séparément.
STANLEY met à disposition un centre de collecte et
de recyclage pour les produits STANLEY en fin de
vie. Et pour en tirer parti, vous devez retourner votre
produit à un agent de réparation agréé qui se
chargera de la collecte.
Vous pouvez trouver l'agent de réparation agréé le plus proche
en contactant votre agence STANLEY locale à l'adresse
indiquée dans ce manuel. Autrement, une liste d'agents de
réparation agréés STANLEY et des informations complètes
concernant notre service après-vente, y compris les coordon-
nées, sont disponibles en ligne à l'adresse suivante :
www.2helpU.com.
REMARQUES
STANLEY mène une politique d’amélioration continue de ses
produits et se réserve, de ce fait, le droit d’en modifier les
caractéristiques sans préavis. Les acces équipements peuvent
varier selon le pays. Les spécifications du produit peuvent
varier selon le pays. La gamme complète du produit peut ne
pas être disponible dans tous les pays. Contactez votre
revendeur STANLEY local concernant la disponibilité de la
gamme.
INFORMATION POUR LA RÉPARATION
STANLEY dispose d'un réseau intégral de centres de réparation
appartenant à l'entreprise et agréés. Tous les centres de