Reflektor diodowy DMX
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla insta-
latorów i użytkowników nie posiadających
dużego doświadczenia technicznego. Przed roz-
poczęciem użytkowania proszę zapoznać się z
instrukcją, a następnie zachować ją do wglądu.
Na stronie 3 pokazano elementy operacyjne
oraz złącza.
Spis treści
1
Elementy operacyjne oraz złącza . . . 34
2
Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . 34
3
Zastosowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4
Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5
Przygotowanie urządzenia do pracy 34
5.1
Łączenie kilku reflektorów . . . . . . . . . . 35
6
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7
Praca niezależna . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.1
Kolorowy reflektor i stroboskop . . . . . . 35
7.2
Różne odcienie bieli,
zapamiętywanie 11 odcieni koloru . . . . 35
7.3
Programy show oraz sekwencje scen . 35
7.4
Programowanie sekwencji scen . . . . . 35
7.5
Synchroniczne sterowanie kilkoma
reflektorami (tryb master / slave) . . . . . . 36
7.5.1 Kopiowanie sekwencji scen . . . . . . . . . 36
8
Sterowanie przez kontroler DMX . . . 36
8.1
Podłączanie DMX . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.2
Ustawianie liczby kanałów DMX . . . . . 36
8.3
Ustawianie adresu startowego DMX . . 37
8.3.1 Wykorzystywanie subadresów . . . . . . . 37
9
Dodatkowe funkcje . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1
Blokada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.2
Ograniczenie jasności kolorów . . . . . . 37
9.3
Wolna odpowiedź diod . . . . . . . . . . . . . 37
9.4
Resetowanie reflektora do
ustawień fabrycznych . . . . . . . . . . . . . 37
10
Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10.1 Funkcje DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10.1.1 Tryb
Arc.1
(3 kanały) . . . . . . . . . . . 38
10.1.2 Tryb
HSV
(3 kanały) . . . . . . . . . . . . . . 38
10.1.3 Tryb
Ar1.d
(4 kanały) . . . . . . . . . . . 38
10.1.4 Tryb
Arc.2
(4 kanały) . . . . . . . . . . . 38
10.1.5 Tryb
Ar2.d
(5 kanałów) . . . . . . . . . . 38
10.1.6 Tryb
Ar2.s
(6 kanałów) . . . . . . . . . . 38
10.1.7 Tryb
Stage
(10 / 11 kanałów) . . . . . . 38
1 Elementy operacyjne
oraz złącza
1 Ruchomy panel z diodami
2 Regulatory panelu z diodami
3 Otwory (
∅
11,5 mm) do montażu urządzenia
lub montażu na statywie oświetleniowym za
pomocą dwóch zaczepów C
4 Przyciski do wyboru trybu pracy i zmiany
ustawień
5 Wyświetlacz
6 Wtyk kabla DMX IN jako wejście sygnału
DMX:
Do łączenia z kontrolerem lub innym urzą-
dzeniem sterowanym DMX można wykorzys-
tać dołączony kabel z wtykiem XLR (10)
7 Wtyk kabla POWER IN do podłączania zasi-
lania (230 V~ / 50 Hz):
Połączyć urządzenie z gniazdkiem siecio-
wym za pomocą dołączonego kabla z
wtyczką zasilającą (11), lub połączyć z kab-
lem wyjściowym POWER OUT (8) kolejnego
reflektora ODW-2410RGBW
8 Gniazdo kabla POWER OUT jako wyjście
zasilania, do podłączani kolejnego reflektora
ODW-2410RGBW
9 Gniazdo kabla DMX OUT:
Wyjście sygnału DMX do podłączania wej-
ścia DMX kolejnego reflektora ODW-
2410RGBW lub podłączania kolejnego urzą-
dzenia sterowanego sygnałem DMX, za
pomocą dołączonego kabla z wtykiem XLR
10 Wtyk XLR jako wejście DMX
pin 1 = masa, pin 2 = DMX−, pin 3 = DMX+
11 Wtyczka zasilająca do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V~ / 50 Hz)
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm
UE dzięki czemu jest oznaczone symbolem
.
G
Nie należy włączać lub natychmiast odłączyć
urządzenie od sieci w przypadku gdy
1. stwierdzono widoczne uszkodzenie urzą-
dzenia lub kabla zasilającego,
2. urządzenie mogło ulec uszkodzeniu na sku-
tek upadku lub podobnego zdarzenia,
3. stwierdzono nieprawidłowe działanie.
Naprawy urządzenia może dokonywać tylko
przeszkolony personel.
G
Wymianę uszkodzonego kabla zasilającego
należy zlecić specjaliście.
G
Nie wolno odłączać zasilania ciągnąc za
kabel, należy zawsze chwytać za wtyczkę.
G
Do czyszczenia obudowy oraz panelu używać
miękkiej ściereczki oraz łagodnych detergen-
tów.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpo-
wiedzialności za wynikłe uszkodzenia sprzętu
lub obrażenia użytkownika w przypadku gdy
urządzenie jest wykorzystywane w innych
celach niż to się przewiduje lub jeśli jest nie-
odpowiednio zainstalowane, użytkowane lub
naprawiane.
3 Zastosowanie
Niniejszy reflektor diodowy służy do celów
oświetleniowych. Posiada odporną na warunki
atmosferyczne obudowę (IP 66), dzięki czemu
może być stosowany na zewnątrz. Reflektor
wyposażony jest w 24 diody o bardzo dużej jas-
ności, mogące emitować światło w trzech pod-
stawowych kolorach (czerwonym, zielonym oraz
niebieskim), światło białe oraz o barwach
powstałych w wyniku zmiksowania kolorów pod-
stawowych. Oferuje ponadto efekt przechodze-
nia między kolorami oraz efekty stroboskopu.
Urządzenie przystosowane jest do sterowania
sygnałem DMX z kontrolera (opcjonalnie za
pomocą 11, 10, 6, 5, 4 lub 3 kanałów DMX), ale
może pracować również bez niego.
Specjalną cechą reflektora ODW-2410RGBW
jest możliwość wykorzystywania 66 subadresów
podczas sterowania DMX (tylko w trybie 11 ka-
nałowym). Pozwala to na niezależne sterowanie
nawet 66 reflektorami (grupami reflektorów) po-
przez pojedynczy adres startowy DMX, a co za
tym idzie, znaczne zwiększenie liczby sterowa-
nych urządzeń DMX.
4 Montaż
G
Urządzenie należy zamontować w takim miej-
scu, aby zapewnić dobrą cyrkulację powietrza
wokół niego.
G
Zachować dystans minimum 15 cm od oświet-
lanej powierzchni.
1. Ustawić reflektor na gumowych nóżkach. Aby
uzyskać żądane nachylenie panelu z dio-
dami, poluzować oba regulatory (2), ustawić
panel (1) w odpowiedniej pozycji i dokręcić
ponownie regulatory.
2. Alternatywnie, przymocować reflektor po-
przez dwa 11,5 mm otwory montażowe (3)
np. do ściany za pomocą kołków rozporowych
lub na poziomej poprzeczce statywu oświet-
leniowego (zaczep C).
5 Przygotowanie urządzenia
do pracy
Podłączyć wtyk (7) kabla POWER IN do gniada
nakablowego dołączonego kabla z wtyczką zasi-
lającą (11) i zabezpieczyć połączenie nakrętką.
Podłączyć wtyczkę zasilającą do gniazdka sie-
ciowego (230 V~ / 50 Hz). Reflektor jest już włą-
czony. Na wyświetlaczu (5) pojawi się
LED
WASH LIGHTING
oraz włączy się jego pod-
świetlenie.
UWAGA!
Nie wolno podłączać reflektora do zasilania
poprzez dimer (ściemniacz)!
Jeżeli reflektor został zainstalowany na
zewnątrz i do jego kabla zasilającego POWER
OUT (8) oraz kabla DMX OUT (9) nie zostaną
podłączone kolejne reflektory, należy zabezpie-
czyć gniazda pokrywani ochronnymi. Kabel
POWER OUT znajduje się pod napięciem.
UWAGA
Nie należy patrzeć bezpośrednio
na diody, silne światło może
uszkodzić wzrok.
Efekt stroboskopu i szybkie
zmiany światła mogą być groźne
dla osób wrażliwych na światło
oraz chorych na epilepsję!
UWAGA
Urządzenie musi być zamonto-
wane w sposób bezpieczny i
fachowy.
Aby nie zaśmiecać środowiska po cał-
kowitym zakończeniu eksploatacji urzą-
dzenia należy je oddać do punktu recy-
klingu.
UWAGA
Urządzenie jest zasilane wysokim
napięciem. Wszelkie naprawy na-
leży zlecić przeszkolonemu perso-
nelowi. Nieodpowiednia obsługa
może spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym.
PL
34