29
Recording
–
Basics Inspelning
–
Grunderna
Your camcorder automatically focuses for you.
(
1
)
Remove the lens cap by pressing both knobs
on its sides and attach the lens cap to the grip
strap.
(
2
)
Install the power source and insert a cassette.
See “Step 1” to “Step 3” for more information
(p. 18 to 28).
(
3
)
Set the POWER switch to CAMERA while
pressing the small green button. This sets
your camcorder to the standby mode.
(
4
)
Open the LCD panel while pressing OPEN.
The viewfinder automatically turns off.
(
5
)
Press START/STOP. Your camcorder starts
recording. The REC indicator appears on the
screen. The camera recording lamp located on
the front of your camcorder lights up. To stop
recording, press START/STOP again.
The recording lamp lights up in the
viewfinder when you record with the
viewfinder.
— Recording – Basics —
Recording a picture
— Inspelning – Grunderna —
Spela in en bild
Videokameran ställer automatiskt in fokus.
(
1
)
Ta bort linsskyddet genom att trycka på de
båda knapparna på sidorna av skyddet. Fäst
sedan linsskyddet på greppremmen.
(
2
)
Anslut strömkällan och sätt in en kassett. Mer
information finns under “Steg 1” till “Steg 3”
på sidorna 18 till 28.
(
3
)
Ställ POWER-omkopplaren på CAMERA
medan du trycker på den lilla gröna knappen.
Detta ställer videokameran i standbyläge.
(
4
)
Öppna LCD-panelen medan du trycker på
OPEN. Sökaren slås automatiskt av.
(
5
)
Tryck på START/STOP. Videokameran börjar
inspelningen. REC-indikatorn visas på
skärmen. Inspelningslampan på
videokamerans framsida tänds. Avbryt
inspelningen genom att trycka på START/
STOP igen.
När du spelar in med sökaren tänds
inspelningslampan i sökaren.
5
3
4
1
2
50min
REC 0:00:01
SP
C
AM
ER
A
M
EM
ORY
VC
R
O
FF
(C
H
G
)
POWER
Camera
recording lamp/
Kamerans
inspelningslampa
Microphone/
Mikrofon