Sony Handycam DCR-TRV230E, Руководство по обслуживанию

Страница: 50 / 242

1-39
168
– только модели DCR-TRV325E/
TRV330E/TRV430E/TRV530E
Вы можете использовать принтер
(приобретается отдельно) с Вашей
видеокамерой для печати изображений на
бумаге для отпечатков. Для получения более
подробной информации см. руководство по
эксплуатации принтера.
Существуют различные способы печати
неподвижных изображений. Следующий
способ, тем не менее, описывает, как
выполнить печать путем выбора пункта
из меню Вашей видеокамеры. (стр. 107)
Перед применением
• Вставьте записанную “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру.
• Подсоедините принтер к Вашей
видеокамере, как показано на рисунке.
Вы можете напечатать 9 неподвижных
изображений на 9 составных листах бумаги
для отпечатков. Выберите нужный режим в
установках меню.
*9 неподвижных изображений с метками
печати печатаются вместе.
Вы можете делать отпечатки с датой записи
и/или временем записи. Выберите нужный
режим в установках меню.
– DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/
TRV530E only
You can use the printer (optional) on your
camcorder to print images on the print paper.
For details, refer to the operating instructions of
the printer.
There are various ways of printing still images.
The folowing, however, describes how to print
by selecting
in the menu on your camcorder.
(p. 107)
Before operation
•Insert a recorded “Memory Stick” into your
camcorder.
•Connect the printer to your camcorder as
illustrated.
You can print 9 still images on the 9 split print
paper. Select the desired mode in the menu
settings.
* 9 still images with print marks are printed
together.
You can make prints with the recording date
and/or recording time. Select the desired mode
in the menu settings.
4 7 2001
DATE DAY & TIME
4 12 : 00
Using the printer
(optional)
SAME PICS/ MULTI PICS or *MARKED PICS/
Режимы MULTI PICS или *MARKED PICS
Printer/ Принтер
P R I N T S E T
[ ME NU ] : E ND
R E T U R N
9 P I C P R I N T
D A T E / T I ME R E T U R N
S AME
MU L T I
MA R K E D
P R I N T S E T
[ ME NU ] : E ND
R E T U R N
9 P I C P R I N T
D A T E / T I ME
O F F
D A T E
D A Y & T I ME
DATE
Использование принтера
(приобретается отдельно)
MENU
9PIC PRINT DATE/TIME
169
Troubleshooting
Поиск и устранение неисправностей
— Troubleshooting —
English
Types of trouble and their solutions
If you run into any problem using your camcorder, use the following table to troubleshoot the
problem. If the problem persists, disconnect the power source and contact your Sony dealer or
local authorized Sony service facility. If “C:
ss : ss ” appears on the screen or the display
window, the self-diagnosis display function has worked. See page 174.
In the recording mode
Symptom Cause and/or Corrective Actions
• The POWER switch is not set to CAMERA.
c Set it to CAMERA. (p. 26)
• The tape has run out.
c Rewind the tape or insert a new one. (p. 24, 39)
• The write-protect tab is set to expose the red mark.
c Use a new tape or slide the tab. (p. 24, 25)
• The tape is stuck to the drum (moisture condensation).
c Remove the cassette and leave your camcorder for at
least 1 hour to acclimatize. (p. 193)
• While being operated in CAMERA mode, your camcorder
has been in the standby mode for more than 3 minutes.
c Set the POWER switch to OFF (CHG) and then to
CAMERA again. (p. 26)
• The battery pack is dead or nearly dead.
c Install a fully charged battery pack. (p. 15, 16)
• The viewfinder lens is not adjusted.
c Adjust the viewfinder lens. (p. 30)
• STEADYSHOT is set to OFF in the menu settings.
c Set it to ON. (p. 107)
• FOCUS is set to MANUAL.
c Set it to AUTO. (p. 65)
• Shooting conditions are not suitable for autofocus.
c Set FOCUS to MANUAL to focus manually. (p. 65)
• The LCD panel is open.
c Close the LCD panel. (p. 28)
• The tape is the standard 8 tape.
c Use Hi8 /Digital8 tapes. (p. 113)
• The contrast between the subject and background is too
high. This is not a malfunction.
• This is not a malfunction.
• Slow shutter, low lux or Super NightShot mode is
activated. This is not a malfunction.
(Continued on the following page)
A vertical band appears when you
shoot a very bright subject.
Some tiny white spots appear on the
screen.
A vertical band appears when you
shoot a subject such as lights or a
candle flame against a dark
background.
START/STOP does not operate.
The power goes off.
The image on the viewfinder screen
is not clear.
The autofocusing function does not
work.
The SteadyShot function does not
work.
The picture does not appear in the
viewfinder.
You cannot record in the LP mode.
170
Types of trouble and their solutions
Symptom Cause and/or Corrective Actions
• If 10 minutes elapse after you set the POWER switch to
CAMERA or DEMO MODE is set to ON in the menu
settings without a cassette inserted, your camcorder
automatically starts the demonstration.
c Insert a cassette and the demonstration stops.
You can also cancel DEMO MODE. (p. 107)
• NIGHTSHOT is set to ON.
c Set it to OFF. (p. 33)
• NIGHTSHOT is set to ON in a bright place.
c Set it to OFF. (p. 33)
• The backlight function is active.
c Set it off. (p. 32)
• BEEP is set to OFF in the menu settings.
c Set it to MELODY or NORMAL. (p. 107)
• Set STEADYSHOT to OFF in the menu setting. (P. 107)
• The power of the external flash (optional) is off or the
power source does not installed.
c Turn on the external flash or install the power source.
• Two or more external flashes (optional) are attached.
c Only one external flash (optional) can be attached.
• AUTO is selected in FLASH MODE in the menu settings
while recording in a bright place.
c Set it to ON. (p. 107)
In the playback mode
Symptom Cause and/or Corrective Actions
• The POWER switch is not set to PLAYER or VCR (DCR-
TRV330E only).
c Set it to PLAYER or VCR (DCR-TRV330E only). (p. 39)
• The tape has run out.
c Rewind the tape. (p. 39)
• The video head may be dirty.
c Clean the heads using the Sony V8-25CLD cleaning
cassette (optional). (p. 194)
• The stereo tape is played back with HiFi SOUND set to 2
in the menu settings.
c Set it to STEREO. (p. 107)
• The volume is turned to minimum.
c Press . (p. 39)
• AUDIO MIX is set to ST2 side in the menu settings.
c Adjust AUDIO MIX. (p. 107)
• The tape has a blank portion in the recorded portion.
(p. 78)
• PB MODE is set to / in the menu settings.
c Set it to AUTO. (p. 107)
• Set PB MODE to / in the menu settings. (p. 107)
The picture which is recorded in the
Digital8 system is not played back.
The tape which is recorded in the Hi8
/standard 8 system is not played
back correctly.
An unknown picture is displayed on
the screen.
Picture appears too bright, and the
subject does not appear on the
screen.
The picture is recorded in incorrect or
unnatural colours.
The tape does not move when a
video control button is pressed.
A horizontal black band appears
when shooting a TV screen or
computer screen.
No sound or only a low sound is
heard when playing back a tape.
There are horizontal lines on the
picture or the playback picture is
not clear or does not appear.
The playback button does not work.
The click of the shutter does not
sound.
An external flash (optional) does not
work.
The date search does not work
correctly.
171
Troubleshooting
Поиск и устранение неисправностей
Types of trouble and their solutions
In the recording and playback modes
Symptom Cause and/or Corrective Actions
• The battery pack is not installed, or is dead or nearly dead.
c Install a charged battery pack. (p. 15, 16)
• The AC power adaptor is not connected to a wall socket.
c Connect the AC power adaptor to a wall socket. (p. 21)
• The tape was ejected after recording.
• You have not recorded on the new cassette yet.
• The tape has a blank portion in the beginning or middle.
• The operating temperature is too low.
• The battery pack is not fully charged.
c Charge the battery pack fully again. (p. 16)
• The battery pack is completely dead, and cannot be
recharged.
c Replace with a new battery pack. (p. 15)
• You have used the battery pack in an extremely hot or
cold environment for a long time.
• The battery pack is completely dead, and cannot be
recharged.
c Replace with a new battery pack. (p. 15)
• The battery is dead.
c Use a fully charged battery pack. (p. 15, 16)
• A deviation has occurred in the remaining battery time.
c Charge the battery fully. (p. 16)
• A deviation has occurred in the remaining battery time.
c Charge the battery fully so that the battery remaining
indicator indicates correct time. (p. 16)
• The power source is disconnected.
c Connect it firmly. (p. 15, 21)
• The battery is dead.
c Use a charged battery pack. (p. 15, 16)
• Moisture condensation has occurred.
c Remove the cassette and leave your camcorder for at
least 1 hour to acclimatize. (p. 193)
The battery pack is quickly
discharged.
The battery remaining
indicator does not indicate
the correct time.
The power does not turn on.
The end search function does not
work.
The
%
and Z indicators flash and no
functions except for cassette ejection
work.
The cassette cannot be removed from
the holder.
The end search function does not
work correctly.
The power goes off although the
battery remaining indicator indicates
that the battery pack has enough
power to operate.
(Continued on the following page)