Sontex Supercal 5 I, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 68

9 Instruction for use | Supercal 5
2. Safety
Safe operation of the calculator can only be guaranteed if the operating instructions have
been read and the safety instructions contained therein have been observed.
Further information and data can be found in the product’s catalogues and data sheets,
through your local representative, or on the Sontex homepage at www.sontex.ch.

All technical data are without guarantee.

Technical changes may be made at any time.

In case of doubt, the text of the
English
Instructions For Use applies.
2.1 Personnel Qualification
Personnel responsible for installation, commissioning, diagnosis and maintenance must:

Be trained and qualified to perform these functions.

Be authorized by the plant operator.

Be familiar with the relevant standards and directives and with national regulations.

Read and understand instructions and additional documentation as well the relevant
certificates.

Follow instructions and general conditions.

Be trained in the handling of hazards and risks involved in the installation and
operation of electrical devices and systems.
Operating personnel must also:

Be instructed and authorized by the plant operator in the task
requirements.

Follow the instructions in this document.
2.2 Intended Use
Supercal 5 is an electronic device for recording energy flows in heating and cooling systems.
It can be used universally in industry, district heating and building services engineering.

The manufacturer is not liable for damage resulting from improper use. Modifications
and changes to the device must not be made.

The Supercal 5 may only be operated within the conditions specified on the front panel
and in the technical specification.

Seals may not be removed except by authorized persons. Country-specific and local reg -
ulations as well as the manufacturer’s instructions must be observed. The manufacturer
assumes no responsibility for changes to the data relevant for calibration and measure-
ment if the factory seal has been broken.

If several heat meters are used in one billing unit, the same device types and installa-
tion positions should be selected to ensure that heat consumption is measured as fairly
as possible.

If water based cooling liquids (Glycol) are used, then the Superstatic 440 flow sensor
must be used (mechanical flow sensors cannot be used).
2.3 Safety Instructions
2.3.1 Occupational Safety
When working on and with electronic devices:

Wear the protective equipment required under national
regulations.