MULTIFUNKCIONALNI ZVUČNIK, MUZI
ČKI PLEJER
PAB 20A
Pre prve upotrebe radi bezbednog i tačnog rada pažljivo pročitajte i proučite ovo uputstvo. Sačuvajte uputstvo! Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. Ovaj
uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno neiskusnim licima uključujući i decu koja su mlađa od 8 godina.
Ova deca moraju biti upoznata sa radom i opasnostima ovog uređaja. Deca se ne smeju igrati sa ovim uređajem. Čišćene i redovno održavanje deca smeju da vrše samo u
prisustvu odrasdle osobe. Decu držite dalje od ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su folije itd.!
• Odličan kvalitet zvuka • Ugrađena trokanalna mikseta sa pojačalom • Regulacija visokih i niskih EQ • Ugrađeni MP3/WMA plejer sa LCD displejom • povezivanje
USB/SD/SDHC/MMC periferije • Ispis tekstova i informacija • Pnavljanje jedne ili svih pesama / ponavljanje foldera / nasumična reprodukcija • FM radio sa automatskom
pretragom i memorijom • Bluetooth konekcija sa drugim uređajem • Ulazi: USB/SD, MIC, WIRELESS MIC, LINE • LED indikator punjenja • U slučaju razglasne upotrebe moguće
je postaviti na stalak (opcija: stalak HT 900) • Prenosiva, masivna konstrukcija • U priboru bežični mikrofon, daljinski upravljač, mrežni priključni kabel • Ugrađeni akumulator
SRB
UPOTREBLJIVOST
Dvosistemski aktivni zvučnik pre svega se preporučuje za razglas. Moguće je postaviti na
stalak a uz pomoć drške lako je prenosiv. Ugrađeni akumulator obezbeđuje rad i bez
meržnog napona na primer na otvorenom.
Zvučna kutija sadrži ugrađeno pojačalo sa trokanalnom miksetom MP3/WMA plejer, FM
radio i BLUETOOTH funkciju. U priboru se isporučuje i jedan bežični mikrofon. Diroktno se
može povezati sa spoljnim uređajima kao što su: multimedijski plejer, mikrofon, muzički
instrument, CD/DVD plejer, mikseta, računar, mobilni telefon…
MOGUĆNOSTI NAPAJANJA
Uređaj se može napajati na tri različita načina. Pored standardnog mrežnog napajanja
uređaj ima ugrađeni akumulator a pored toga moguće ga je napajati i sa spoljnjeg
akumulatora 12 Volti. U slučaju spoljnjeg akumulatora treba obratiti pažnju na pravilan
polaritet; crveno/crni priključci (
23
.) (
22
.): +/- 12 Volt. Koristite kablove preseka minimalno
2x1mm2! (nije u sklopu) Spoljni akumulator postavite što bliže uređaju sa što kraćim
priključnim kabelom.
• Nakon rada ili punjenja odstranite sve naponske priključne kablove!
PUŠTANJE U RAD
Obratite pažnju na povezivanja naznačena na kontrolnoj pločici. Sva povezivanja radite
dok uređaj nije uključen! I zvučnik i uređaj koji se povezuje treba da je isključen! Obratite
pažnju da polariteti i priključci budu pravilno povezani. Mikrofonski kabel i ostali autio
kablovi treba da su odmaknuti od naponskog kabela!
Naponski kabel se prvo priključuje u uređaj i samo nakon toga u mrežu. Pre nego što
uključite uređaj ponovo proveritet valjanost priključenja. Priključci treba da su stabilni i bez
kratkih spojeva, a
LEVEL
jačinu zvuka postavite na minimum.
Nakon uključenja pažljivo podesite izlaznu snagu po želji. Pre svakog isključenja i
uključenja
(25
.) izlaznu snagu LEVEL (
21
.) postavite na minimum, sa ovim možete sprečiti
dodatne neugodnosti pucketanja ili kvara sistema!
PUNJENJE AKUMULATORA
Uređaj može da radi i bez mrežnog napajanja preko ugrađenog akumulatora. Pre prve
upotrebe akumulator se mora napuniti. Zvučnik uključite u mrežu i ostavite ga u
isključenom stanju. U toku punjenja svetli plava LED dioda. Punjenje završite nakon 10-12
sati a najkasnije za 24 sata. Punjenje se radi i u toku rada ali je onda vreme punjenja
mnogo duža.
• Nakon punjenja ili upotrebe izvucite mrežni kabel iz utičnice! Nakon potpunog punjenja
mrežni kabel sme da ostane u mreži samo ako se uređaj koristi. Ako je uređaj uključen u
mrežu automatski je aktivna funkcija punjenja akumulatora.
• Vreme punjenja je od prilike 10-12 sati. Jedno punjenje obezbeđuje rad od oko 5-7 sati
koji znatno zavisi od jačine zvuka i ostalih podešavanja uređaja.
• Radi dužeg rada, akumulator i van upotreba držite napunjen!
• Ugrađeni akumulator je zatvoreni kiselinski akumulator. Održavanje nije potrebno.
Nakon isteka radnog veka akumulator može da zameni stručno lice. Preporučuju se tipovi:
RT1245E, RT 1272, RT 1270ES (Pre kupovine proverite parametre novog akumulatora!)
• Akumulator se može izvaditi skidanjem poklopca koji se nalazi na dolnjem delu
zvučmnika. Poklopac je fiksiran sa šest šarafa.
MAKSIMALNA SNAGA
Pre standardne upotrebe svaki zvučnik mora da se uhoda, u prvih 30-50 radnih sati ne
sme se opteretit sa više od 50% snage! U tom periodu ne pojačavajte na maksimalnu
snagu! U pojedinim slučajevima može doći do izobličenja zvuka čemu uzrok može biti
preslabo pojačalo gde se u ovom slučaju pojačava izobličenje, uzrok može biti i preveliko
pojačalo gde problem predstavlja prejaki signal. Maksimalna snaga će biti ona na kojoj
sistem radi još bez izobličenja.
Povećavanjem snage se više ne povećava zvučna snaga samo se izobličavanje
povećava koje može biti štetno za zvučnike! Ako se priključuje i mikrofon, nju treba
postaviti što dalje od zvučnika da ne dođe do mikrofonije koji može da ošteti zvučnike!
Zvučnike ne usmeravajte prema mikrofonu! Prilikom uopotrebe mikrofona zvuk
pojačavajte pažljivo i ako primetite mikrofoniju malo smanjite snagu,po potrebi premestite
zvučnu kutiju!
MP3/WMA PLEJER (sa USB/SD/SDHC/MMC periferije)
Plejer je sprema za rad ako displej svetli. Ako su postavljene i
USB
memorija i
SD
kartica
odabir se radi kratkim pritiskom tastera MODE (
11
.). Na displeju se može očitati redni broj
slušane pesme:
TOTAL SONGS
. Za pokretanje reprodukcije stisnite taster (
10
.). Isti taster
služi i za pauziranje reprodukcije. Tasterom (
12
.) moguće je odabrati režim rada:
REPEAT
:
ONE / FOLDER / ALL / RANDOM
(aktuelna pesma / folder / ponavljanje svih
pesama / nasumična reprodukcija)
Kratkim pritiscima tastera (
13
.) (
14
.) moguće je odabrati željenu pesmu ili ako se dugo
drže pritisnuti podešava se jačina zvuka, bez obzira na položaj LEVEL potenciometra. U
dolnjem redu displeja se može očitati aktualni režim rada, proteklo vreme iz pesme i
podešeni režim ponavljanja.
Držanjem pritisnuto 2 sekunde taster (
10
.) moguće je biranje foldera - FOLDER - odabir
se radi tasterima (
13
.) (
14
.), funkcija radi ukoliko na USB/SD preiferiji postoje folderi.
• Ako digitalni zapis sadrži prateće tekstove (ID3 Tag) oni će se moći čitati na displeju.
• Nakon ponovnog uključenja reprodukcija započinje od početka zadnje slušane pesme.
• Preporučeni format kartice treba da je: FAT32. Ne koristite kartice sa NTFS formatom!
• Ukoliko uređaj ne daje zvuk ili ne preporoznaje USB/SD/SDHC/MMC memorijsku
karticu, izvadite memoriju pa je ponovo vratite. Ako nema efekta pritisnite taster MODE ili
isključite i uključite uređaj.
• Memoriju vadite iz uređaja tek ako se ona ne koristi, ukoliko je uređaj u drugom režimu
MODE, u suprotnom se mogu oštetiti podaci! Zabranjeno je vaditi memoriju u toku
reprodukcije!
• USB memorija se može postaviti samo na jedan način. Ako zapinje, stanite i probajte je
okrenuti; ne siliti!
• SD/SDHC/MMC kartica se postavlja sa lomljenom stranom prema gore napred, kontakti
treba da su sa desne strane.
• Nepravilan rad može da izazove i neka specifična osobina memorije koja se koristi ali to
još ne ukazuje na grešku uređaja!
• Na kvalitet i pravilan rad utiču MP3 program za kompresiju, kvalitet korišćene USB/SD
memorije ali to nije greška uređaja.
• Nije zagarantovana ni reprodukcija podržanih fajlova, to zavisi od spoljnih faktora na koju
proizvođač uređaja nema uticaja.
• Jačina zvuka audio fajlova može biti različita, zavisi od kvaliteta snimka i mogu biti
potrebna druga audio podešavanja..
• Nije zagarantovana reprodukcija zaštićenih DRM fajlova!
• Preko USB utičnice možete povezati MP3/MP4 plejer ali nemojte povezivati hard disk!
• Na USB/SD memoriji ne držite druge fajlove sem MP3 (WMA) fajlova, to može da koči ili
pravi smetnje pri reprodukciji.
• USB utičnicu ne koristite za punjenje mobilnih uređaja!
• Obratite pažnju da ništa ne upadne ili ucuri u USB utičnicu ili ležište kartice, to može da
dovede do kvarova.
Napomena! Za izgubljene ili ostećene podatke proizvođač ne odgovara, ni u tom slučaju
ako se gubitak ili oštećenje podataka desilo upotrebom ovog uređaja. Preporučuje se
stvaranje sigurnosnih kopija na računaru.
MP3 – ID3 Tag TEKSTUALNE INFORMACIJE
Na displeju se prikazuju pripadajući podatci o slušanoj MP3 muzici. Na displeju se
istovremeno može pojaviti 10 karaktera. Ovi tekstovi mogu da sadrže sledeće informacije:
naziv pesme, naziv albuma, ime izvođača.
• Ovi tekstovi se pojavljulju samo u slučaju da MP3 fajl sadrži ove podatke. Ove se
informacije dodeljulju fajlu još u toku kreiranja MP3 fajla. Ako ne postoje ovi podaci na
disleju se ništa neće pojaviti.
• U nekim slučajevima se može desiti da se ne mogu očitati neki karakteri sa displeja. Ovo
je uglavnom slučaj sa specijalnim karakterima ili sa karakterima sa kvačicama. Na rad
ID3 Tag funkcije utiče program kojim je kreiran MP3 fajl i njihova podešavanja. Ako su
pesme kreirane sa različitim programima ova funkcija može da se razlikuje od pesme do
pesme. Nepravilan rad može da izazove i neka specifična osobina memorije koja se
koristi ali to još ne ukazuje na grešku uređaja!