SOMFY animeo DRM Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 47

animeo KNX 4 AC MoCo · REF. 5071074 -

4/47

Manual Command

A manual command is a command which is generated by local conventional push buttons or by a Somfy RTS

radio hand transmitter. A telegram which is sent on the objects 0-7 (bit commands) is also understood as a

manual command.

Automatic Command

A telegram which is sent on the objects 8-15 (byte commands) is understood as an automatic command.

US push button ergonomics

With this parameter it is ensured that the Venetian blind is controlled in the US ergonomics over the local push

button inputs or over the Somfy RTS radio hand transmitter.

Short pressing of the push button (< 0.5 s): A move command is carried out.

Long pressing of the push button (> 0.5 s): A turn command is carried out, as long as the push button is pressed.

When released, the turn command is stopped. If the current position of the Venetian blind is beyond the turn,

a move command is carried out with pressed push button.

EU push button ergonomics

With this parameter it is ensured that the Venetian blind is controlled in the EU ergonomics over the local push

button inputs or over the Somfy RTS radio hand transmitter.

Short pressing of the push button (< 0.5 s): A turn step is carried out.

Long pressing of the push button (> 0.5 s): A turn command is carried out, as long as the push button is pressed.

If the current position of the Venetian blind is beyond the turn, a move command is carried out.

Screen push button ergonomics

With this parameter it is ensured that the end product is controlled in Screen ergonomics over the local push

button inputs or over the Somfy RTS radio hand transmitter.

Short pressing of the push button when the end product is moving: A stop command is carried out.

Long pressing of the push button when the end product is not moving: A drive command is carried out.

These ergonomics are selected to control vertical awnings, roller shutters, awnings and windows.

Position of the slats

Venetian blind 90 ° / -90 °
Angle:

0 °

Turn:

50 %

KNX byte value: 127

Venetian blind 90 ° / -90 °
Angle:

90 °

Turn:

0 %

KNX byte value: 225 or 0

Venetian blind 90 ° / 0 °
Angle:

0 °

Turn:

100 %

KNX byte value: 0 or 255

Venetian blind 90 ° / 0 °
Angle:

90 °

Turn:

0 %

KNX byte value: 255 or 0

Venetian blind 90 ° / -90 °
Angle:

-90 °

Turn:

100 %

KNX byte value: 0 or 255

Turning direction

Max. closed

Venetian blind 90° / 0°

Max. closed

Venetian blind 90° / -90°

Max. turned

Venetian blind 90° / 0°

50 % turned

Venetian blind 90° / -90°

Max. turned

Venetian blind 90° / -90°

Turning direction

Definitions

Содержание animeo DRM

Страница 1: ... 2007 2011 SOMFY SAS ALL RIGHTS RESERVERD REF 5071074 2011 07 31 animeo KNX 4 AC Motor Controller WM DRM 220 240V AC Instructions somfy com Ref 1860114 Ref 1860116 ...

Страница 2: ...Bonwards Table of Contents Introduction 3 1 Definitions 4 2 Installation 5 3 Wiring diagram 5 3 1 Checking the move direction of the end products 6 4 Settings in the delivery state 7 4 1 Function of the Reset Prog button 7 4 2 Selection of different user ergonomics 7 4 3 Manual learning in of move and turn times 8 4 4 Manual learning in of the intermediate position 1 8 4 5 Resetting to the deliver...

Страница 3: ...nd dimmed User friendly and intuitive parameter settings in the ETS software Intelligent change over between manual operation and automatic operation to guarantee excellent user friendliness and energy savings Position messaging of the motors during the movement and when reaching the upper or lower end position Two different safety positions freely determinable for every individual motor output Sa...

Страница 4: ...ransmitter Short pressing of the push button 0 5 s A turn step is carried out Long pressing of the push button 0 5 s A turn command is carried out as long as the push button is pressed If the current position of the Venetian blind is beyond the turn a move command is carried out Screen push button ergonomics With this parameter it is ensured that the end product is controlled in Screen ergonomics ...

Страница 5: ...Controller WM 220 240 V AC M4 F 3 15 AH KNX LED animeo RTS Modul 433 42 MHz 1860105 KNX Prog Bus 0 752 2x2x 0 8 green N 1 2 3 4 Junction Box M C 1 4 C 1 A B C 2 C D C 3 E F C 4 G bl rd H Group Control A2 S1 Local push button Motor 1 A2 S2 Local push button Motor 2 A2 S3 Local push button Motor 3 A2 S4 Local push button Motor 4 Motor 230V 50Hz Motor 4 KNX bus cable UP DOWN UP DOWN UP DOWN UP DOWN P...

Страница 6: ...Check the correct move direction of the end products DOWN The end product moves down bridge between C q STOP The end product stops bridge between C q p UP The end product moves upwards C q 3 1 The US LED blinks regularly when the mains 230 V and the KNX bus voltage are connected actively on the device The device is ready for operation when the US LED blinks Connected to Cabling Twisted pair Max le...

Страница 7: ...the user ergonomics must match with a corresponding end product Learning in of animeo RTS radio module SCR Screen ergonomics EU Venetian blind EU ergonomics US Venetian blind US ergonomics see chapter 1 Definitions Changing the ergonomics 4 1 4 2 2 s Reset Prog Reset Prog Reset Prog Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US 2 s 2 s The...

Страница 8: ...ng the blinds move briefly UP and DOWN The saved position is moved to 4 4 Manual learning in of move and turn times The move and turn times per motor output can be set via local conventional push buttons These settings are possible only in the delivery state before the device has been programmed with the ETS As soon as the device with the ETS is programmed the move times and turn times can no long...

Страница 9: ...og push button can be set back to the delivery state by pressing the Reset Prog button for 10 seconds 2 When the device has been programmed with the ETS software When the device has been programmed with the ETS software a reset in the delivery state is no longer possible via the Rest Prog button Over the function Unload in the ETS all settings of the device can be set back in the delivery state Th...

Страница 10: ...eiving of a telegram on the objects 13 16 a temporary time lapse of 2 seconds must be taken into consideration 10 Motor 2 Position UP DOWN 1 Byte 5 004 11 Motor 3 Position UP DOWN 1 Byte 5 004 12 Motor 4 Position UP DOWN 1 Byte 5 004 13 Motor 1 Slat position 1 Byte 5 004 With Venetian blinds If a telegram is received on one of these communication objects the corresponding slats will move to the po...

Страница 11: ...o the position parametered in the ETS parameters With the receiving of a telegram with the value 0 on this communication object no operation is carried out Only when Repeat last telegram after security Yes has been selected in the ETS parameters can the operation for the corresponding blind be carried out In this case when an object for Security low prio is activated 1 the corresponding param eter...

Страница 12: ... If a telegram with the value 1 is received on one of these com munication objects the functions parametered in the ETS for the corresponding blind is blocked If a telegram with the value 0 is received on one of these communication objects the functions parametered in the ETS for the corresponding blind is no longer blocked and freed again 58 Motor 2 Block functions 1 Bit 1 001 59 Motor 3 Block fu...

Страница 13: ... B Dimming Value 4 Bit 3 007 Brighter darker dimming According to the parameter settings brighter dimming is done with a long pressing at the input 1 contact A According to the parameter settings darker dimming is done with a long pressing at the input 1 contact B Brighter Darker toggle According to the parameter settings over input 1 contact A 100 is dimmed with longer pressing of the switch When...

Страница 14: ... press of channel 1 on the learned in handheld radio transmitter will generate a stop command A short pressing of the DOWN button on channel 1 of the learned in handheld radio transmitter generates a telegram with the value 1 on this communication object The slats turn DOWN When the Venetian blind is moving then a short press of channel 1 on the learned in handheld radio transmitter will generate ...

Страница 15: ...n 111 channel 2 instead channel 1 122 Radio input 2 Switch my button 1 Bit 1 001 See object description 112 channel 2 instead channel 1 123 Radio input 2 8 Bit value my button 1 Byte 5 004 See object description 113 channel 2 instead channel 1 124 Radio input 2 Switch UP button 1 Bit 1 001 See object description 114 channel 2 instead channel 1 125 Radio input 2 Switch DOWN button 1 Bit 1 001 See o...

Страница 16: ...P DOWN 1 Bit 1 001 See object description 118 channel 4 instead channel 1 149 Radio input 4 Dimming Brighter Darker or Slow tilting OPEN CLOSE 4 Bit 3 007 See object description 119 channel 4 instead channel 1 150 Radio input 5 UP DOWN 1 Bit 1 001 See object description 110 channel 5 instead channel 1 151 Radio input 5 STEP STOP 1 Bit 1 001 See object description 111 channel 5 instead channel 1 15...

Страница 17: ...meters the settings of the motor outputs are made as to whether Combined or Individual If the parameter Combined is selected only one menu index card becomes visible for the basic settings of all four motor outputs motor 1 4 The selection Combined is recommended for projects for which the settings of the motor outputs are the same If the parameter Individual is selected four single cards become vi...

Страница 18: ...t occurs before an automatic command 1 byte all automatic commands are blocked A manual com mand is also generated over the local push button inputs or the radio hand transmitter A reset of the priority manual function occurs when Priority reset 66 69 receives 1 or 0 on the corresponding object Shifting between priority manual functions value 0 and priority automatic functions value 1 is done over...

Страница 19: ... freed Over this input all four motors are selected at the same time Regardless of the parameter settings the security settings objects 27 36 have higher priority If one of the security objects is active the input to the group control is blocked With a bus power failure this input is freed Even if it is blocked over the parameter settings it can be used as an emergency service With bus voltage ret...

Страница 20: ... inputs are used as universal push button inputs the operating ergonomics are defined over the corresponding parameters short long pressing of the push button The operating ergonomics using a Somfy RTS radio transmitter remains unchanged For an explanation of EU US ergonomics and screen ergonomics see chapter 1 Definitions Screen roller shutter awning With this parameter it is determined that the ...

Страница 21: ... it Complete tilting time Basis 0 05 sec 0 200 Selection options 20 0 200 seconds The parametered time here is the maximum tilting time of the slats This parameter is only visible when the type of end product Venetian blind with EU ergonomics or Venetian blind with US ergonomics have been selected For an explanation of EU US ergonomics see chapter 1 Definitions Step length Basis 0 05 sec 2 200 Sel...

Страница 22: ...meter If a telegram with the value 1 is received on one of these communication objects objects 32 36 the corresponding blind moves to the position parametered in the ETS parameters If a telegram with the value 0 is received on one of these communication objects no operation is carried out If the function Repeat last telegram after security is set with Yes in the menu index card Functions motor 1 4...

Страница 23: ... times of the cor responding blind of the menu index card Motor 1 4 Motor 1 4 Slats position 0 100 Selection options 0 0 100 seconds With this parameter the intermediate position 1 slats is defined The set value in refers to the parametered complete slats turn of the corresponding blind of the menu index card Motor 1 4 Motor 1 4 Intermediate position 1 can be learned in individually via convention...

Страница 24: ...t during a blinds move this move is carried out up to the end Only then are further UP DOWN orders bit blocked If a telegram with the value 0 is received on the corresponding object the UP DOWN orders bit are released again Block Step Stop bit Selection options No Yes Step stop and turn commands bit can be blocked per object 57 60 using this parameter If a telegram with the value 1 is received on ...

Страница 25: ...h contact UP or DOWN is switched The same ap plies with selection basis function Dimming for Brighter or Darker dimming The pre setting of the basis function for the menu index card push button 1 4 is Venetian blind UP DOWN Basic function Selection options Venetian blinds UP DOWN Switch dry contact 8 Bit value rising edge Dimming After long pressing of push button Selection options 0 5 seconds 0 3...

Страница 26: ... type of contact is at the local input B Normally open The contact at the local input is activated closed and not activated opened Normally closed The contact at the local input is activated opened and not activated closed Basic function Selection options Venetian blinds UP DOWN Switch Dry contact 8 Bit value rising edge Dimming Edge evaluation contact A Selection options Rising ON falling OFF Ris...

Страница 27: ...falling edge at the local input appears the object value Off is generated If a rising edge at the local input appears this is not evalu ated The duration of the activity is not evaluated Rising toggle If a rising edge at the local input appears the object value is inverted If a falling edge at the local input appears this is not evaluated The duration of the activity is not evaluated Falling toggl...

Страница 28: ...e cyclic sending stops OFF If the object value is 0 this is transmitted cyclically If the object value changes by edge change at the local input or reception of a telegram on 0 the cyclic sending stops after 1 ON and OFF If the object value is 1 or 0 this is transmitted cyclically If the object value changes by edge change at the local input or with reception of a telegramme the current object val...

Страница 29: ...ct at the local input is activated closed and not activated opened Normally closed The contact at the local input is activated opened and not activated closed Contact B Value on rising edge 0 255 Selection options 0 0 255 With this parameter the value is set which is transmitted with a rising edge at the local input B Contact type input B Selection options Normally open Normally closed With this p...

Страница 30: ...ressing shorter than 0 5 seconds a switch telegram is generated Input A B Selection options On Off Toggle Toggle This parameter defines the value which is transmitted with a short pressing of the corresponding input On Off With a short pressing of the push button at the input A an Off telegram is generated With a short activity of the corresponding push button at the input B an On telegram is gene...

Страница 31: ...done over the corresponding object 4 bit as long as the push button is pressed When the push button is released on the local input B cyclical sending is stopped The length of steps and the time duration for darker dimming is made from the parameters longer push button pressing dimming and interval for cyclical dimming Stop telegram With a short pressing of the push button at the local input A or B...

Страница 32: ...d after bus voltage return until the first telegram can be transmitted Limit number of telegrams Selection options Yes No This parameter opens the parameter to set the telegram rate limitation In addition the number of the telegrams which are transmitted cyclically per time unit can be limited Limit Selection options 30 telegrams per 17 sec 60 telegrams per 17 sec 100 telegrams per 17 sec 127 tele...

Страница 33: ...r output Start delay Motor 1 4 Selection options 0 seconds 0 100 seconds This parameter defines the required start up time of an applied electronic motor as for examle Somfy WT motor 200 ms If electronic motors are controlled using this Motor Controller it is imperative to set the start delay time of the elec tronic motor in the settings of the Motor Controller device ...

Страница 34: ...dow Open window MOTOR 1 4 Reaction at bus power return Selection options Upper end limit Lower end limit Ignore Intermediate position 1 Intermediate position 2 Window close Window open Ignore MOTOR 1 4 Reaction at mains power return 230 V Selection options Upper end limit Lower end limit Ignore return Close window Open window This parameter defines the position which is moved to with a bus power f...

Страница 35: ... individual blinds on the bus In addition the generated status positions are based on the parametered move times and turn times of the menu index cards motor 1 4 or motor 1 4 Feedback of status Upper lower end positions Selection options No Yes Type of feedback Uper lower end positions Selection options Combined if all are up down Individual Combined if all are up down If this parameter is selecte...

Страница 36: ... Type of messaging 0 upper 255 lower 0 255 slats opened 255 0 slats closed The value for the position of the slats which is transmitted over the corresponding object is dependent on the parameter settings on the menu index card General Slats turn Closed Turned ONLY WITH VENETIAN BLIND None No positions on the bus are messaged MOTOR 1 4 Type of feedback Selection options On demand Status change Cyc...

Страница 37: ... basis functions are now described To illustrate this another basis function has been selected for each radio input The functions are described with the help of the radio input 1 channel A and are identical for the radio inputs 2 5 channel B C D and E The preset default of the basis function for the menu index card radio input 1 5 is Venetian blinds UP DOWN Radio binary input 1 5 For every radio i...

Страница 38: ...erm telegram Step Stop and a long term telegram UP DOWN If the time for example is parametered on 0 5 seconds then only after a pressing of more than 0 5 seconds is a long term telegram generated With a pressing of the push button which is shorter than 0 5 seconds a short term telegram is generated Functionality of the my push button Selection options 1 Bit value 8 Bit value No function no evaluat...

Страница 39: ...d the object value At is generated The duration of the activity is not evaluated No function If the my button in the radio transmitter is pressed this is not evaluated 8 Bit value Rising edge Selection options 0 0 255 0 255 With this parameter the value is set which is transmitted while pressing the my button in the radio transmitter No function no evaluation If the my button in the radio transmit...

Страница 40: ...essed the object value Off is generated The duration of the activity is not evaluated Toggle If the my button in the radio transmitter is pressed the object value At is generated The duration of the activity is not evaluated No function If the my button in the radio transmitter is pressed this is not evaluated Functionality of the DOWN button Selection options On Off Toggle No function Functionali...

Страница 41: ...s parameter the value is set which is transmitted while pressing the UP button in the radio transmitter Function of the DOWN button Selection options 0 0 255 For a description please see Function of the UP button with 8 Bit value Function of the my button Selection options 1 Bit value 8 Bit value No function no evaluation For a description please see Function of the UP button with Venetian blind U...

Страница 42: ...righter darker dimming If the time for example is set at 0 5 seconds a long term telegram is generated after a longer pressing than 0 5 seconds With a pressing duration which is shorter than 0 5 seconds a short term telegram is generated Dimming brighter darker for Selection options Adjust 1 8 Adjust 100 1 64 This parameter defines the dimming step length which is transmitted as a telegram with a ...

Страница 43: ... Close If the time for example is set at 0 5 seconds a long term telegram is generated after a longer pressing than 0 5 seconds With a pressing duration which is shorter than 0 5 seconds a short term telegram is generated Tilt slats open close slowly by Selection options Adjust 1 8 Adjust 100 1 64 This parameter defines the turn of the Venetian blinds which is transmitted as a telegram with a long...

Страница 44: ... As soon as the device is programmed with the ETS the status of the configuration can no longer be called up over the Reset Prog button When the device is unloaded by the ETS the status of the configuration can be called up again over the Reset Prog button A call up of the status is always possible over radio functionality green upper LED LED On 2 s Blinking Green Radio operation acknowledged No r...

Страница 45: ...my button ON OFF Toggle VALUE No function 3 DOWN button DOWN Step Stop ON OFF Toggle No function VALUE OFF Darker Venetian blind UP DOWN Switch 1 bit 8 Bit value Dimming Venetian blind slow tilting 1 UP button UP Step Stop ON OFF Toggle No function VALUE ON Brighter 2 my button ON OFF Toggle VALUE No function 3 DOWN button DOWN Step Stop ON OFF Toggle No function VALUE OFF Darker 4 Scroll wheel St...

Страница 46: ... KNX bus voltage 21 30 V DC SELV KNX bus voltage 21 30 V DC SELV KNX nominal power input according to KNX guidelines 10 mA according to KNX guidelines 10 mA Max power input motor 4 x 3 0 A cos_ϕ 0 95 4 x 3 0 A cos_ϕ 0 95 Voltage of combined inputs SELV 16 VDC SELV 16 VDC Voltage of local push button inputs SELV 16 VDC SELV 16 VDC Output fuse 4 x F 3 15 AH 4 x F 3 15 AH Connection Spring connectors...

Страница 47: ...ISRAEL SISA HOME AUTOMATION LTD www somfy co il Tel 972 0 39 525 554 ITALY SOMFY Italia S R L www somfy it Tel 39 0 24 847 181 JAPAN SOMFY K K www somfy co jp Tel 81 0 454 750 732 KOREA SOMFY JOO www somfy co kr Tel 82 0 316 005 250 KUWAIT SOMFY Kuwait www somfy com Tel 965 0 9 889 467 LEBANON SOMFY Lebanon www somfy com lb Tel 961 0 1 427 888 MEXICO SOMFY MEXICO SA de CD www somfy mx Tel 52 0 55 ...

Результаты поиска

Содержание animeo DRM

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

SOMFY animeo DRM, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание animeo DRM

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды