
ENG - 15
03917101G.ENG rev. 0
3. TRANSPORT, HANDLING, STORAGE
3.0 GENERAL WARNINGS
Refer to heading 1.3 for safety information.
3.1 PACKING AND UNPACKING
The engine is shipped in various types of packing systems:
STORAGE
STACKING OF PACKS:
Pallet with wooden crate
(See heading 3.1.1)
covered area only
Máx. 1+1
Pallet with skeleton crate
(See heading 3.1.2)
covered area only
NO
Engine mounting base + plastic
packaging(See heading 3.1.3)
covered area only
NO
3.1.1 PACKING AND UNPACKING WITH PALLET AND WOODEN CRATE
Remove the lower nails. Lift the engine using chains with safety hooks and of suitable load capacity. Attach the chain hooks
to the engine eyebolts and lift using a forklift or other suitable lifting equipment as described in heading 3.3.
Transfer the engine to the intended position of installation and remove the plastic wrap film. Unscrew screws that secure the
engine to the wooden base withdraw the base and proceed with installation operations.
3.1.2 PACKING AND UNPACKING WITH PALLET AND SKELETON CRAT
Remove the lower nails. Lift the engine using chains with safety hooks and of suitable load capacity. Attach the chain hooks
to the engine eyebolts and lift using a forklift or other suitable lifting equipment as described in heading 3.3.
Transfer the engine to the intended position of installation and remove the plastic wrap film. Unscrew screws that secure the
engine to the wooden base with draw the base and proceed with installation operations.
3.1.3 PACKING AND UNPACKING WITH ENGINE MOUNTING FIXTURE AND PLASTIC PACKAGIN
Lift the engine using chains with safety hooks and of suitable load capacity. Attach the chain hooks to the engine eyebolts
and lift using a fork lift or other suitable lifting equipment as described in heading 3.3.
Transfer the engine to the intended position of installation and remove the plastic wrap film. Unscrew screws that secure the
engine to the wooden base with draw the base and proceed with installation operations.
3.2 RECEIPT
When the engine is delivered make sure that the packing has not been damaged during transport and that it has not been
tampered with or that components inside the packing have been removed (see information marked on covers, bases and
cartons).
Place the packed engine as close as possible to the place of installation and remove the packing material, checking that the
goods supplied correspond to the order specifications.
if you notice damage or missing parts, inform Solé Diesel assistance departments and the carrier immediately and
foward photographic evidence of the damage
important:
After inspecting the goods if you notice damage etc. write a reservation on the delivery note. Have the carrier
countersing the note and advise SOLE S.A., preferably by telefax.
Содержание G-20M-15
Страница 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL GENSET G 20T 15 G 20M 15 OPTIONAL CANOPY VERSION MARINE GENSETS...
Страница 12: ...ENG 8 03917101G ENG rev 0 CANOPY VERSION WITH FAN DELTA CONNECTION...
Страница 13: ...ENG 9 03917101G ENG rev 0 STANDARD VERSION 3 PHASES 400V 230V...
Страница 14: ...ENG 10 03917101G ENG rev 0 STANDARD VERSION 1 PHASE 230V...
Страница 16: ...ENG 12 03917101G ENG rev 0 2 6 1 ENGINE DIMENSIONS a GENSET 1 PHASE G 20M 15 b GENSET 3 PHASES G 20T 15...
Страница 17: ...ENG 13 03917101G ENG rev 0 c GENSET G20T15 G20M15 CONEXIONES Taladros Anclaje Grupo...
Страница 39: ......