68
• Sólo use esta parrilla sobre una superficie dura, nivelada, no combustible y estable (concreto, piso, etc.),
capaz de soportar el peso de la parrilla. Nunca use sobre superficies de madera u otras que pudieran
quemarse.
• NO use la parrilla sin el ensamblaje de la bandeja para el carbón vegetal en su lugar. NO intente retirar el
ensamblaje de la bandeja para el carbón vegetal si la bandeja contiene trozos de carbón caliente.
• Solo para uso casero externo. No opere la parrilla en interiores o en un área cerrada.
• Nunca use esta parrilla para ninguna otras cosa que no sea para su propósito intencionado.
• Recomendamos usar un encendedor de carbón en el fondo del fogón o carbón que haya sido previamente
tratado con líquido de encendedor cuando inicie el fuego en la sección de carbón de su parrilla para evitar
los peligros asociados con el líquido de encendedor de carbón.
• Los lados de carbón y propano de la parrilla se pueden usar al mismo tiempo. No encienda más de 3 libras
de carbón mientras los quemadores de gas estén en funcionamiento.
• No almacene líquido de encendedor u otros líquidos o materiales inflamables, o carbón vegetal que no
haya sido previamente tratado con líquido de encendedor bajo o cerca de la parrilla.
• No use gasolina, kerosene o alcohol para encender el carbón vegetal. El uso de cualquiera de estos
productos o productos similares podría causar una explosión, dando como posible resultado una lesión
corporal grave.
• Nunca añada líquido de encendedor al carbón vegetal a trozos de carbón calientes o incluso tibios, ya que
podría ocurrir un retroceso de la llama, causando graves quemaduras.
• Coloque la parrilla en un área donde niños y mascotas no puedan entrar en contacto con ella. Es necesaria
una supervisión cercana cuando la parrilla esté en uso.
• Tenga precaución cuando ensamble y opere su parrilla para evitar rasguños o cortes de los bordes de metal
de las partes metálicas.
• Tenga precaución cuando tenga que estirarse sobre o debajo de la parrilla.
ADVERTENCIAS Y SALVAGUARDAS IMPORTANTES
• NO almacene un cilindro de gas LP de repuesto (lleno o vacío) bajo o cerca de su parrilla. Esto podría
causar la expulsión de un exceso de presión a través de la válvula de alivio de vapor que dé como
resultado un incendio, explosión o lesiones personales graves, incluyendo la muerte.
• El gas propano es más pesado que el aire y se colectará en áreas más bajas. Una ventilación apropiada es
extremadamente importante. Mantenga las aberturas de la ventilación del compartimiento del cilindro
de gas LP libre y despejado de obstrucciones y suciedad.
• NO inserte objetos extraños en la salida de la válvula del cilindro, ya que esto podría dañar el sello de
goma. No use el tanque de propano con un sello de goma dañado. Un sello de goma dañado puede
causar una fuga de gas, dando como posible resultado una explosión, incendio, daño corporal grave o la
muerte.
• Inspeccione el sello de goma en busca de fisuras, desgaste o deterioro antes de su uso.
• Siempre mantenga el cilindro (tanque) en posición recta durante el uso, tránsito o almacenamiento.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PELIGRO
INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE GAS LP
INSTALACIÓN DE LA MANGUERA Y EL REGULADOR
• NO intente conectar la parrilla, adquirida para gas (propano) LP, a otra fuente de suministro de combustible,
como a una línea de gas natural.
• No use ningún otro ensamblaje de la manguera y el regulador, más que el suministrado con su parrilla. El
ensamblaje de la manguera/regulador de presión de repuesto es el número de pieza SH9916-26, el cual se
puede obtener contactando al servicio de asistencia al cliente al: 1-866-475-5180 (lunes a viernes de 8:00
a.m. a 5:00 p.m., EST).
• No intente ajustar o reparar un regulador. El regulador ha sido diseñado para funcionar a una presión de
salida máxima de 11 pulgadas de columna de agua (2.74 kPa).
• Asegúrese que la válvula del tanque esté cerrada antes de conectar el cilindro de gas LP a su parrilla. Gire la
perilla de la válvula hacia la derecha para cerrar correctamente la válvula. Lea y siga todas las instrucciones y
advertencias de las etiquetas de seguridad de la manguera de suministro. Lea y siga todas las advertencias
de este manual concernientes al uso seguro de los cilindros de gas LP y la manguera y regulador antes de
conectar el cilindro a la parrilla. Lea y siga todas las advertencias del cilindro de LP.
PARRILLA DE CARBÓN VEGETAL