
83
126-99-01 Rev. C
Фиксатор конечности
SPIDER2
Инструкция по применению
Русский
Перед
первым
использованием
1.
Перед
первым
использованием
зарядите
батарею
SPIDER2,
так
как
поставляемые
батареи
заряжены
не
полностью
.
2.
После
полной
зарядки
подсоедините
батарею
к
SPIDER2.
3.
Установите
выключатель
питания
в
положение
включения
(
рис
. 1); SPIDER2
включится
,
и
все
сочленения
заблокируются
.
4.
После
блокировки
сочленения
можно
освободить
одним
из
двух
способов
:
a.
Нажмите
выключатель
питания
,
переведя
его
в
положение
сброса
давления
(
рис
. 2).
b.
Нажмите
кнопку
настройки
(
рис
. 1,
поз
. 8)
Примечание
.
Кнопка
настройки
SPIDER2
недоступна
,
когда
подключены
обертка
с
переключателем
и
/
или
ножная
педаль
.
Рисунок 2.
Выключатель
питания
Инструкция
по
применению
Установка
SPIDER2
на
направляющую
операционного
стола
1.
После
включения
системы
SPIDER2
и
блокировки
ее
сочленений
можно
временно
разблокировать
систему
для
перемещения
,
нажав
кнопку
настройки
.
При
отпускании
кнопки
настройки
все
сочленения
блокируются
вновь
.
2.
Разомкните
зажим
SPIDER2,
повернув
ручку
управления
зажимом
против
часовой
стрелки
таким
образом
,
чтобы
можно
было
надеть
зажим
на
направляющую
стола
.
3.
Установите
зажим
на
направляющую
под
углом
,
заведя
сначала
его
верхнюю
губку
,
а
затем
нижнюю
(
рис
. 3).
Рисунок 3.
Установка
зажима
на
направляющую
стола
4.
Закрепите
зажим
на
направляющей
стола
,
повернув
ручку
управления
зажимом
по
часовой
стрелке
(
рис
. 4).
Рисунок 4.
Затяжка
ручки
5.
Убедитесь
,
что
зажим
жестко
закреплен
.
Если
это
не
так
,
подтяните
ручку
управления
зажимом
.
Настройка
SPIDER2
для
выполнения
хирургической
процедуры
1.
Установите
выключатель
питания
SPIDER2
в
положение
включения
.
2.
Отрегулируйте
угол
гантельного
сочленения
(
относительно
направляющей
стола
),
поворачивая
размеченную
ручку
зажима
против
часовой
стрелки
.
При
этом
зажим
отсоединится
и
можно
будет
установить
SPIDER2
вертикально
,
горизонтально
или
под
углом
45° (
рис
. 5).
Поверните
размеченную
ручку
зажима
по
часовой
стрелке
,
чтобы
затянуть
зажим
.
Рисунок 5.
SPIDER2
в
вертикальном
,
горизонтальном
положении
и
под
углом
45°
3.
Ориентацию
размеченной
ручки
зажима
SPIDER2 (
рис
. 1,
поз
. 13)
можно
изменить
,
оттянув
ее
и
повернув
по
часовой
стрелке
или
против
часовой
стрелки
.
После
установки
в
нужное
положение
отпустите
ручку
,
чтобы
заблокировать
ее
.
4.
Нажмите
кнопку
настройки
,
чтобы
приблизительно
установить
SPIDER2
в
требуемое
положение
и
проверить
диапазон
движения
перед
надеванием
обертки
.
5.
Вставьте
стерильную
сцепку
в
дистальный
конец
SPIDER2.
6.
Наденьте
на
SPIDER2
обертку
с
переключателем
(
или
стандартную
обертку
,
если
требуется
использовать
только
ножную
педаль
).
7.
Подсоедините
к
соответствующим
разъемам
ножную
педаль
(
рис
. 6)
и
/
или
обертку
с
переключателем
(
рис
. 7).
Рисунок 6.
Подсоединение ножной педали
8.
Заведите
обертку
под
фиксаторы
обертки
(
рис
. 7)
и
убедитесь
,
что
обертка
полностью
закрывает
разъемы
,
защищая
их
от
жидкостей
.
Рисунок 7.
Подсоединенная обертка с переключателем, закрепленная фиксаторами
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
.
Не
допускайте
попадания
жидкостей
в
разъемы
обертки
с
переключателем
и
ножной
педали
.
9.
Конечность
пациента
крепится
к
SPIDER2
с
помощью
различных
принадлежностей
.
Каждая
принадлежность
имеет
штекерный
конец
,
который
вставляется
в
гнездо
на
дистальном
конце
SPIDER2.
После
установки
принадлежностей
заблокируйте
быстрое
соединение
,
чтобы
избежать
случайного
отсоединения
.
10.
Расположите
кнопку
фиксатора
обертки
с
переключателем
(
если
она
используется
)
таким
образом
,
чтобы
она
была
доступна
во
время
выполнения
процедуры
.
11.
См
.
указания
по
настройке
и
позиционированию
в
инструкции
по
применению
соответствующей
принадлежности
.
Позиционирование
с
помощью
SPIDER2
1.
Убедитесь
,
что
выключатель
питания
находится
в
положении
включения
;
индикатор
должен
гореть
постоянно
.
Если
он
мигает
или
не
горит
,
замените
батарею
.
2.
Возьмитесь за конечность пациента (соединенную с системой
SPIDER2
) и/или тонкую
штангу
SPIDER2
.
3.
Нажмите
кнопку
фиксатора
обертки
с
переключателем
или
ножную
педаль
,
что
приведет
к
немедленному
освобождению
всех
трех
сочленений
SPIDER2.
4.
Установите
конечность
пациента
в
требуемое
положение
.
5.
Отпустите
кнопку
фиксатора
обертки
с
переключателем
или
ножную
педаль
.
Все
три
сочленения
SPIDER2
немедленно
заблокируются
.
Снятие
SPIDER2
с
направляющей
операционного
стола
1.
Поверните
ручку
управления
зажимом
против
часовой
стрелки
,
чтобы
ослабить
губки
на
направляющей
стола
.
2.
Наклоните
SPIDER2
через
направляющую
и
поднимите
систему
.