57
126-99-01 Rev. C
Dansk
SPIDER2 positioneringsanordning
Brugsanvisning
Vejledning og producentens erklæring – elektromagnetisk immunitet
SPIDER2 er beregnet til brug i det elektromagnetiske miljø, der er specificeret nedenfor. Kunden eller brugerne af SPIDER2 skal sikre, at udstyret anvendes i et sådan miljø.
Immunitetstest
IEC 60601-testniveau
Overensstemmelsesniveau
Elektromagnetisk miljø – vejledning
Elektrostatisk udladning (ESD)
IEC 61000-4-2
+/- 6 kV kontakt
+/- 8 kV luft
+/- 6 kV kontakt
+/- 8 kV luft
Gulvene skal være af træ, beton eller keramikfliser. Hvis gulvene
er dækket af syntetisk materiale, bør den relative fugtighed være
mindst 30 %.
Elektrisk hurtig transient/burst
IEC 61000-4-4
+/- 2 kV til
strømforsyningsledninger
+/- 1 kV til indgangs-/
udgangsledninger
Ikke relevant
Hovedstrømkvaliteten skal svare til et typisk erhvervs- eller
hospitalsmiljø.
Spændingsbølge
IEC 61000-4-5
+/-1 kV ledning(-er) til ledning(-er)
+/-2 kV ledning(-er) til jord
Ikke relevant
Hovedstrømkvaliteten skal svare til et typisk erhvervs- eller
hospitalsmiljø.
Spændingsfald, korte afbrydelser
og spændingsudsving på
strømforsyningsledninger
IEC 61000-4-11
<5 %U
T
(>95 % fald i U
T
)
40 % U
T
(60 % fald i U
T
) for
5 cyklusser
70 % U
T
(30 % fald i U
T
) for
25 cyklusser
<5 % U
T
(>95 % fald i U
T
) for
5 cyklus
Ikke relevant
El-forsyning via el-nettet skal være af den kvalitet, som er normal i
et erhvervsmæssigt eller hospitalsmiljø. Hvis brugeren af SPIDER2
kræver uafbrudt drift under strømafbrydelser, anbefales det, at
SPIDER2 tilsluttes en uafbrydelig nødstrømsforsyning (UPS) eller
et batteri.
Strømfrekvens (50/60 Hz)
magnetfelt
IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Magnetiske strømfrekvensfelter bør være på niveauer, der
er karakteristiske for et typisk sted i et typisk erhvervs- eller
hospitalsmiljø.
Bemærk: U
T
er vekselstrømsspændingen før anvendelse af testniveauet.
Vejledning og producentens erklæring – elektromagnetisk immunitet
SPIDER2 er beregnet til brug i det elektromagnetiske miljø, der er specificeret nedenfor. Kunden eller brugerne af SPIDER2 skal sikre, at udstyret anvendes i et sådan miljø.
Immunitetstest
IEC 60601 testniveau
Overensstemmelsesniveau
Elektromagnetisk miljø – vejledning
Ledningsbåret RF
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 KHz til 80 MHz
Ikke relevant
Ikke relevant
Feltbåret RF
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
Anbefalet separationsafstand
d = 1,7
√
P
80 MHz til 800 MHz
d = 2,34
√
P
800 MHz til 2,5 GHz
Hvor P er senderens maksimale udgangsstrømværdi i watt (W) i henhold til
senderens producent, og d er den anbefalede separationsafstand i meter (m).
Feltstyrke fra faste RF-sendere, som afgjort ved en elektromagnetisk inspektion
af stedet,
a
bør være mindre end overensstemmelsesniveauet i hvert
frekvensområde.
b
Der kan opstå interferens i nærheden af udstyr mærket med følgende symbol:
Ikke-ioniserende, elektromagnetisk stråling
Bemærkning 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gælder det højeste frekvensområde.
Bemærkning 2: Disse retningslinjer er muligvis ikke gældende i alle situationer. Elektromagnetisk spredning påvirkes af absorption og refleksion fra bygninger, genstande og
mennesker.
a Feltstyrker fra faste sendere som eksempelvis stationer til mobil- og trådløse telefoner, mobilradioer, amatørradioer, AM- og FM-radioudsendelser og tv-udsendelser kan ikke
forudsiges teoretisk med nøjagtighed. Hvis det elektromagnetiske miljø forårsaget af faste RF-sendere skal vurderes, bør man overveje at få foretaget en elektromagnetisk måling
på stedet. Hvis den målte feltstyrke, på det sted hvor SPIDER2 anvendes, overstiger det gældende RF-overensstemmelsesniveau, som angivet ovenfor, bør SPIDER2 overvåges for at
bekræfte, at det fungerer normalt. Hvis apparatet ikke fungerer normalt, er det muligvis nødvendigt at tage yderligere forholdsregler som eksempelvis at flytte SPIDER2 eller anbringe
udstyret på en anden måde.
b
I 150 kHz til 80 MHz frekvensområdet skal feltstyrken være under 3 V/m.
©201 Smith & Nephew, Inc.
Alle rettigheder forbeholdes.