SMA DATA MANAGER L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Operating manual

SMA DATA MANAGER L

EDML-10-BE-en-13 | Version 1.3

ENGLISH

Содержание DATA MANAGER L

Страница 1: ...Operating manual SMA DATA MANAGER L EDML 10 BE en 13 Version 1 3 ENGLISH...

Страница 2: ...apply in all cases under some statutes and thus the above exclusion may not apply Specifications are subject to change without notice Every attempt has been made to make this document complete accura...

Страница 3: ...8 2 3 Supported Products 11 3 Scope of Delivery 13 4 Product Overview 14 4 1 Product Description 14 4 2 Symbols on the Product 15 4 3 LED Signals 16 4 4 Sunny Portal 17 4 5 Interfaces and Functions 17...

Страница 4: ...onfiguring Modbus Devices 45 8 6 Configuring a System with several Data Managers 46 8 7 Speedwire Encryption of the System Communication 47 8 8 Switching Digital Outputs Based on Thresholds 48 8 9 Cre...

Страница 5: ...r plants on medium voltage grids and high voltage grids 1 3 Content and Structure of this Document This document describes the mounting installation commissioning configuration operation troubleshooti...

Страница 6: ...cal ele ment Use Example bold Messages Terminals Elements on a user interface Elements to be selected Elements to be entered Connect the insulated conductors to the terminals X703 1 to X703 6 Enter 10...

Страница 7: ...formation SMA SPEEDWIRE FIELDBUS Technical information SUNNY PORTAL powered by ennexOS User Manual SMA GRID GUARD 10 0 Grid Management Services via Inverter and System Controller Technical Information...

Страница 8: ...s and in most cases terminate the operating license SMA Solar Technology AG shall not be held liable for any damage caused by such changes Any use of the product other than that described in the Inten...

Страница 9: ...a fixed connection make sure that a disconnection unit e g miniature circuit breaker is present outside the power supply unit For power supply units with a plug connection make sure that the electric...

Страница 10: ...the product is never interrupted during operation To do this use an uninterruptible power supply with 7 minutes bridging time Electrical installations for North America All installations must conform...

Страница 11: ...nly available in the user interface of the SMA product Possible causes for the interruption of the data communication can be Interruptions of the SMA Speedwire connection Resetting connected SMA produ...

Страница 12: ...us profiles is available via the user interface and is regularly updated In addition user defined Modbus profiles can be created but they are only executed every 1000 ms Sensors only in conjunction wi...

Страница 13: ...re g is te r DATA MANAGER L D E C G F B Figure 1 Components included in the scope of delivery Position Quantity Designation A 1 SMA Data Manager L B 1 Mounting plate for mounting on the DIN rail TH 3...

Страница 14: ...the product Position Designation A Operation button Starts the product B Terminal for the voltage supply C Reset button Performs a restart D Terminal for digital signals E Connection point for connect...

Страница 15: ...the product You will find the following information on the type label Device type Type Serial number Date of manufacture Device specific characteristics 4 2 Symbols on the Product Icon Explanation Bew...

Страница 16: ...ts of the applicable EU directives FCC designation The product complies with the requirements of the applicable FCC standards China RoHS labeling The product complies with the requirements of the appl...

Страница 17: ...levels There are two Sunny Portal versions the classical Sunny Portal https www sunnyportal com and the newly developed Sunny Portal powered by ennexOS https ennexOS sunnyportal com Both systems diff...

Страница 18: ...em control For the communication with connected Modbus devices predefined Modbus profiles and user created Modbus profiles can be used User created Modbus profiles can be exported and transferred to a...

Страница 19: ...mplementation of the setpoints is reported back to the grid operator Active power limitation The setpoint for active power limitation is specified in percent The total system power is taken as the ref...

Страница 20: ...ling the system via the built in direct marketing interface In this process control signals of the direct marketer are transferred to the system The function is activated via the user interface of the...

Страница 21: ...ting location must be inaccessible to children The mounting location must be suitable for the weight and dimensions of the product see Section 12 page 57 The mounting location must not be exposed to d...

Страница 22: ...122 2 4 81 Figure 3 Dimensions for wall mounting Dimensions in mm in Recommended clearances If you maintain the recommended clearances adequate heat dissipation will be ensured Thus you will prevent...

Страница 23: ...with the back to the DIN rail Mounting the product with the top to the DIN rail Additionally required mounting material not included in the scope of delivery Top hat rail TH 35 7 5 Requirement The top...

Страница 24: ...to the DIN rail from above and press on the bottom 1 2 The product snaps audibly into place 4 Ensure that the product is securely in place Mounting the product with the top to the DIN rail 1 Attach th...

Страница 25: ...mounting brackets the condition of the wall and the weight of the product If necessary screw anchors and washers depending on support surface Procedure 1 Attach both wall mounting brackets to the bac...

Страница 26: ...ounting SMA Solar Technology AG Operating manual EDML 10 BE en 13 26 5 Insert the supplied screws through the holes and tighten Use the washers if necessary 6 Ensure that the product is securely in pl...

Страница 27: ...tor E HDMI Reserved for future applications F USB2 0 USB 2 0 ports for manual updates G P2 RS 232 422 485 Reserved for future applications H P1 RS 232 422 485 Socket for connecting an RS232 RS485 adap...

Страница 28: ...ncluded in the scope of delivery Digital signal source with up to 4 potential free contacts Connection cable Signal cable requirements The cable length and quality affect the quality of the signal Obs...

Страница 29: ...plied 5 pole terminal blocks To do this release the screws of the required terminal points using a suitable tool plug the wires into the terminal points and tighten the screws of the terminal points h...

Страница 30: ...ice Observe the specifications of the adapter manufacturer 2 Connect the connector of the serial RS232 extension cord to the RS232 RS485 adapter Observe the specifications of the adapter manufacturer...

Страница 31: ...ffect the quality of the signal Observe the following cable requirements Cable type 100BaseTx Cable category minimum CAT5e Plug type RJ45 of Cat5 Cat5e Cat6 or Cat6a Cat7 plugs cannot be used Shieldin...

Страница 32: ...eath or serious injury For power supply units with a fixed connection make sure that a disconnection unit e g miniature circuit breaker is present outside the power supply unit For power supply units...

Страница 33: ...ge 9 to 36 V DC 2 Input voltage 9 to 36 V DC 3 Ground GND Grounding cable requirements Core cross section 0 5 mm to 1 5 mm 16 AWG to 20 AWG Number of insulated conductors 1 Maximum cable length 3 m 9...

Страница 34: ...tage sources and ensure that the connection point is voltage free 8 Connect the other end of the AC connection cable to the voltage supply 9 Dismantle the grounding cable and strip the insulation acco...

Страница 35: ...of the product is not secure SMA Solar Technology AG guarantees the security of the user interface Continue loading the user interface The login page of the user interface opens 7 2 Establishing a Co...

Страница 36: ...ed a message might appear indicating that the connection to the user interface of the product is not secure SMA Solar Technology AG guarantees the security of the user interface Continue loading the u...

Страница 37: ...ppropriate for your system device registration master or slave configuration meter configuration grid management service A successful commissioning is confirmed by a message 7 4 Registering in Sunny P...

Страница 38: ...a folder for junk mail or whether an incorrect e mail address has been entered 6 Follow the confirmation link in the e mail within 48 hours Sunny Portal opens a separate window to confirm successful r...

Страница 39: ...guration 3 Select Create system in the context menu The system setup assistant opens Add product to an existing system Procedure 1 Log into Sunny Portal 2 Select system 3 Select the menu Configuration...

Страница 40: ...nded configuration of the product of system sections systems system groups and the entire system portfolio The Sunny Portal monitors and analyzes the system and its components on all levels The number...

Страница 41: ...and instantaneous values of the de vice or system currently selected H Home Opens the user interface homepage 8 2 User Groups and User Rights One user with administrator authorization can be created...

Страница 42: ...fication configuration2 Displaying CO2 widget2 Exporting data and parameters Set the intensity of the data communication2 Every 5 minutes Every 15 minutes Every 4 hours Displaying energy balance2 Disp...

Страница 43: ...itation of the active power feed in should be adjusted to the load step changes accordingly No further inverter settings are necessary NOTICE Responsibility of the system operator for grid management...

Страница 44: ...e 10 in the Active power setpoint field Keep in mind that in this case power will always be drawn from the utility grid 9 Activate the switch to adjust the modification speed of the setpoint 10 Enter...

Страница 45: ...ices can be used for example as energy meters for generation and consumption data at the grid connection point or for energy monitoring For this predefined Modbus profiles user created Modbus profiles...

Страница 46: ...tion and consumption data at the point of interconnection for energy monitoring or as sensor for wind speed solar irradiation and temperature SunSpec Modbus Profile The product supports the standardiz...

Страница 47: ...a superordinate device These commands are forwarded as open loop control commands to the connected devices In systems with a superordinate Data Manager as master all slaves must first be commissioned...

Страница 48: ...f warning or error Alarm in case of error System active power System reactive power System active power at point of interconnection grid feed in System reactive power at the point of interconnection R...

Страница 49: ...ot included in the backup file Notifications Historic energy and performance values Configuration of individual inverters Creating a backup file Procedure 1 Log into the user interface of the Data Man...

Страница 50: ...min account will be deleted The data saved in Sunny Portal can be transmitted to the product after calling up the Sunny Portal system again Procedure 1 Log into the user interface of the Data Manager...

Страница 51: ...file is only available from the Service see Section 14 page 60 3 Rename update file update upd 4 Plug the USB flash drive into a USB port on the product After the new firmware update has been download...

Страница 52: ...rsion 2 0 Procedure 1 Create an update folder on the USB flash drive 2 Download the desired update file with the file ending up2 at www SMA Solar com 3 Save the update file in the update folder on the...

Страница 53: ...l devices are in operation There are too many devices in the system Ensure that no more than permissible devices are in the system The network configuration of the local network is incorrect Ensure th...

Страница 54: ...ondition of the PV modules e g affected by pollution or covered with snow the DC input voltage may be too low for a firmware update Ensure that there is sufficient DC voltage present and update the fi...

Страница 55: ...it using a suitable tool and pull out of the Power Input jack 2 Remove grounding cable Loosen the screw on the ring terminal lug PH1 D A T A M A N A G E R L Power Input Reset 3 Unlock the RJ45 connect...

Страница 56: ...e released lock of the DIN rail bracket back to the starting position To do this use a suitable tool to press against the clamp in the opening of the lock 8 If the product is to be disposed of dispose...

Страница 57: ...6 V DC typ 24 V DC UPS4 5s Input voltage range 9 V DC to 36 V DC Electric current power consumption 2 A at 9 V DC typ 18 W Ambient Conditions in Operation Ambient temperature 40 C to 70 C Permissible...

Страница 58: ...ating manual EDML 10 BE en 13 58 Equipment CPU Intel Atom processor Quad Core 1 91 GHz Data storage Solid State Disk SSD 128 GB Warranty 63 months from date of delivery see SMA limited factory warrant...

Страница 59: ...l power supply unit for SMA Data Manager M CLCON PWRSUPPLY WAGO I O SYSTEM 750 I O system by WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG 2ETH 1RS232 485 115214 00 01 PFC200 Controller by WAGO Kontakttechnik GmbH C...

Страница 60: ...ve technical problems with our products please contact the SMA Service Line The following data is required in order to provide you with the necessary assistance Device type Serial number Firmware vers...

Страница 61: ...ve 2014 35 EU 29 3 2014 L 96 357 374 LVD Restriction of the use of certain hazardous substances 2011 65 EU L 174 88 June 8 2011 and 2015 863 EU L 137 10 March 31 2015 RoHS SMA Solar Technology AG conf...

Страница 62: ...lations 2017 SI 2017 1206 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 SI 2012 3032 SMA Solar Technology AG confirms herewith that...

Страница 63: ...to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates...

Страница 64: ...www SMA Solar com...

Результаты поиска

Содержание DATA MANAGER L

Отзывы:

Похожие инструкции для DATA MANAGER L

Бренды по названию

Популярные бренды

SMA DATA MANAGER L, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DATA MANAGER L

Отзывы:

Похожие инструкции для DATA MANAGER L

Бренды по названию

Популярные бренды