background image

1

EN

 This skateboard is distributed by Just4motion AG, Rotzbergstrasse 7, 6362 Stansstad, Switzerland. The skateboard complies 

to the present European Standard EN 13613:2009 Class A (100 kg/ 220 lbs)  

SAFETY RULES

 - Always check over your skateboard prior to riding, and make sure that all bolts and screws are tightened 

properly, also check the wheels for wear and tightness and make sure that the steering column is securely held in the proper 
position. - Always wear a helmet, wrist-pads, elbow-pads, knee-pads and shoes with rubber soles when riding your skateboard - 
void riding downhill, as the integrated break does not offer reliable protection on slopes. - Do not exceed the maximum speed of 
10 km/h (6,2 m/h). - Avoid roads, paths or other areas used by cars. - Always follow the traffic rules and guidelines in your area. - 
Never ride your skateboard at dusk or night. - Do not use  your skateboard on wet, oily, sandy, dirt, icy, rough or uneven 
surfaces. - Do not stunt ride – know your abilities and limits and always ride with control. - Do not apply any alterations to your 
your skateboard which would affect your safety. - Frequent change of wheels can cause the loctite to become ineffective and 
must be   reapplied. 

WARNINGS!

 Skateboarding can be dangerous even under the best of circumstances. Serious injury or even death is possible. - 

Always wear approved protective gear when riding your skateboard. Keep all straps securely buckled/ locked. Failure to wear 
approved protective gear may result in serious  injury or death. - Wet weather impairs traction, braking and visibility. The risk of 
accidents and injury is  dramatically increased in wet conditions. - Riding at dusk, after dark, or at times of poor visibility is 
dangerous and can result in serious injury or death. - Modifying your skateboard in any way may damage the proper security of 
the skate board and may result in serious injury or death. 

STARTING OUT Time to get rolling on your new skateboard. - Choose your dominate foot, which-ever feels best, and place it on 
the front of the deck. - Push off with the other foot to get rolling. - Your back foot rests on the tail when riding. 

HOW TO BRAKE - To stop your skateboard, push down your rear tail of your skateboard until it hits the ground by lowering your 
weight towards the rear tail. Keep you balanced on the deck with   your front foot.  

MAINTENANCE

 - Always check wheels, trucks, nuts and bearings before each use. - If wheels are not working normally, stop 

riding and inspect the wheels and bearings. If wheels are loose, tighten them with a socket wrench. - Always check the wood of 
your deck before using. When noticing cracks do not ride the  skateboard and replace the deck by a new one. - Check all parts 
for wear and tear. Replace any part if it is worn or does not function   correctly. - Failure to properly follow these recommended 
safety precautions could result in serious  injury. Board smart and use common sense. - Do not use the skateboard in any way 
that would violate commonly accepted safety  practices or laws. ALWAYS wear your protective gear. 

- The variable steering control screw can be adjusted to increase or decrease the front steering tension according to the weight 
of the user. Use a socket wrench to do this properly. Clean your skateboard with a soft, moist cloth after each use. You should 
also clean the bearings regularly using a soft, moist cloth and grease them periodically. Exchange if necessary. Wheels have to be 
replaced when worn down. Remove any burs and ridges that can occur through usage to prevent injuries. 

IMPORTANT

 Choose to skateboard a place, which allow you to improve your skills, not on pavements or street, where serious 

accidents have happened to skateboarders and other people. Children under eight years of age should be supervised at all times 
when skateboarding. Learn everything slowly including new tricks.  When losing balance don’t walk until you fall, step off end 
start again. Ride slopes where your speed is only as fast as you can run off the board without falling. Most serious skateboard 
injuries are broken bones so learn to fall (by rolling if possible) without the skateboard first. Skateboarders who starting to learn 
should try with a friend or parent. Most bad accidents happen in the first month. Before you jump off a skateboard watch where 
it may go to because it could injure someone else. Avoid skateboarding on wet or uneven surfaces. Join a club in your area and 
learn more. It is unsafe if changing the product because self-locking units and other self-locking fixings might lose their 
effectiveness. 

ADJUSTING THE TRUCKS

 Turn the skateboard upside-down on a flat surface. Using an adjustable wrench: - Turn each nut 

clockwise for a stiff setting, this will provide greater stability. - Turn each nut counter-clockwise for a loose setting, this will 
provide greater steering  control. Important – Check to be sure you have not loosened the trucks too much! You should not need 
to loosen the nut more than a few turns for a loose setting. 

REMOVING WHEELS

 The easiest way to do this is with a skate tool, or a 1/2“ socket wrench. If your wheels use spacers, make 

sure to keep them for when you put wheels back onto your skateboard. Next, place the wheel back on the skateboard truck‘s 
axle, but just barely. You want to hook the tip of the axle inside the bearings, only letting it touch the bearing and not the wheel. 
Now, slowly and gently, pry the wheel at a downward angle. The bearing should pop out of the wheel, but it might not want to 
right away. If you pry too hard, you might damage the bearing. HOW TO MAINTAIN BEARINGS The first signs to maintain a 
bearing are noises or heavy spin of bearings. To save some money you should maintain your bearings regularly. Please follow 
the advice below: - Disassemble the wheels from the truck - Open the shields (if possible) with a needle - Place the open 
bearings in a small container that is filled with citrus cleaner or other cleaning liquids. - Clean bearings carefully with a 

Содержание 7640168470166

Страница 1: ...anleitung FR Notice d utilisation IT Manuale di istruzioni PT Manual do Utilizador NL Gebruiksaanwijzing CZ Návod k použití PL Instrukcja obsługi HU Használati útmutató SL Navodila za uporabo SK Návod na použitie RO Ghid de utilizare HR Uputstva za uporabu ...

Страница 2: ...t and use common sense Do not use the skateboard in any way that would violate commonly accepted safety practices or laws ALWAYS wear your protective gear The variable steering control screw can be adjusted to increase or decrease the front steering tension according to the weight of the user Use a socket wrench to do this properly Clean your skateboard with a soft moist cloth after each use You s...

Страница 3: ...st es notwendig diesen neu aufzutragen ACHTUNG Skateboarden kann auch unter den besten Bedingungen gefährlich sein Ernsthafte oder sogar tödliche Verletzungen sind möglich Wir empfehlen beim Skateboarden nur getestete Schützausrüstung zu tragen Schließe immer die Schlaufen Ohne getestete Schützausrüstung sind ernsthafte Verletzungen die auch zum Tod führen könnten vorprogrammiert Die Gefahr der Ve...

Страница 4: ...werden Es hängt von vielen Faktoren ab wie oft man die Kugellager reinigen sollte Bitte beachte dass auch korrosionsgeschützte Kugellager gewartet werden müssen Achtung Reinige immer deine Kugellager nach dem Sk ateboarden auf nasser Fahrbahn SICHERHEITSREGELN das Skateboard sollte vor jeder Benutzung geprüft werden dabei sollten geprüft werden dass Schrauben und Muttern fest angezogen sind Rollen...

Страница 5: ...b iż nachylenie może być bardziej miękkie lub twardsze Do tego celu niezbędny jest odpowiedni śrubokręt Po każdej jeździe wyczyść deskorolkę przy pomocy suchej a następnie mokrej szmatki Powinieneś również regularnie czyścić i smarować łożyska kulkowe a w razie potrzeby je wymieniać Wymień również zjechane rolki Usuwaj ostre krawędzie powstałe podczas jazdy w celu uniknięcia obrażeń ciała Ważne Do...

Страница 6: ...bályokat ne használd a gördeszkát alkonyatkor vagy éjjel ne használd a gördeszkák nedves olajos mocskos jeges vagy göröngyös uton Ne csinálj figurákat a tudásodnak megfelelően használd úgy hogy mindig uralni tudd a gördeszkát ne csinálj semmilyen a biztonságot befolyásoló módosítást a gö rdeszkán amennyiben többször cseréli a kerekeket célszerű valamilyen csavarrögzítő anyagot használni FIGYELEM A ...

Страница 7: ... ki ne drsi izogni se vožnji po hribu navzdol rolka glede na znanje ne omogoča zanesljivega zaviranja ne prekorači hitrosti nad 10 km h izogibaj se cest poti in ostala območja ki jih uporabljajo avtomobili vedno upoštevaj prometne in predpise o sosedstvu v svoji okolici ne vozi v mraku in ponoči ne vozi po mokrem oljnatem onesnaženem poledenelem grobem neravnem vozišču ne izvajaj akrobacij vozi gl...

Страница 8: ...čiščenja krogličnih ležajev Upoštevaj da moraš vzdrževati tudi kroglične ležaje z zaščito pred rjavenjem Pozor Kroglične ležaje očisti vedno po rolkanju na mokrem vozišču Garancija V skladu z nemškimi zakonskimi določili imajo rolke dvoletno garancijo od dneva nakupa za vse napake v materialu konstrukciji ali izdelavo V tem času bo podjetje Just4motion AG po lastni presoji poškodovane dele materia...

Страница 9: ... treba vzdrževati kroglične ležaje Prah voda in umazanija lahko sami poškodujejo tekalno površino krogle in samo kroglo in tako vplivajo na natančnost teka Z rednim vzdrževanjem lahko podaljšajte življenjsko dobo krogličnih ležajev Zelo veliko dejavnikov vpliva na pogostost čiščenja krogličnih ležajev Upoštevaj da moraš vzdrževati tudi kroglične ležaje z zaščito pred rjavenjem Pozor Kroglične leža...

Страница 10: ...re sa fie mai mare trebuie dessurubata piulita in direc a opusa Aten e Verifica ca surubul sa nu fie pre dessurubat SCHIMBAREA ROTILOR Schimbarea ro lor se efectueaza cu o surubelnita de Piulita trebuie dessurubata in direc a opusa aratatoarelor de ceas Daca sub piulita se afla o saiba aceasta trebuie scoasa inainte desfacerii ro lor La punerea ro lor inapoi trebuie avut grija ca excenterul dintre rul...

Страница 11: ...može lako skočiti sa skejtborda bez ozljede Česte ozlijede kod skejtanja su lomovi kostiju Takvi lomovi se mogu izbjeći ako se vježba padanje i kotrljanje pri padu To se najbolje vježba bez skejtborda Početnicima preporučujemo vježbanje pomoću prijatelja ili odrasle osobe jer se ozljede događaju najčešće u prvim mjesecima skejtanja Prije skoka sa skejtborda molimo da se osigurate da skejtbord ne m...

Страница 12: ...otre pied dominant celui sur lequel vous vous sentez le mieux et placez le sur l avant de la planche de votre skateboard Pousser sur le sol avec votre autre pied de manière à faire avancer votre skateboard Votre pied arrière doit rester sur l arrière de votre skateboard quand celui ci avance COMMENT FREINER Pour stopper votre skateboard pousser sur le tâlon extrémité arrière de votre skateboard ju...

Страница 13: ...RANTIE Les produits sont garantis 24 mois à partir de leur date d achat pour tous les défauts de matériaux ou de main d œuvre Pendant cette période de garantie seule la société Just4motion AG reste maître de décider de remplacer ou de réparer le produit défectueux rentrant dans le cadre de la garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un usage non conforme du produit sauts par e...

Страница 14: ... pra care assieme con un genitore o un amico La maggior parte degli inciden accadono nel primo mese Prima di scendere dallo skateboard controlla verso quale direzione si dirige lo skateboard potrebbe lesionare qualcun altro Diventa membro di un club nella tua regione e cosi impari di più Dai prova che sei un buon e vero skateboarder e stai a ento sempre a te stesso e gli altri Lo skateboard non è ...

Страница 15: ...oprio ad esempio sal Uso per altro che inteso uso senza a enzione o guasto regolare Influenze esterne bordi rails ostacoli etcetc Riparazioni o sos tuzioni al prodo o improprie Ruote cuscine molle decks ed altre par che non ci stanno bene o che non sono fissa bene IMPORTANTE questa garanzia si applica unicamente al compratore iniziale e vale per 24 mesi dalla data di acquisto Tieni bene il tuo scont...

Отзывы: