background image

9

chiar mortale este foarte mare. Pericolul de accidentare este mai mare pe teren umed, noaptea, sau in cazul folosirii 
skateboardurilor cu modi

cari neadmise. 

INCEPUTUL

 A venit  mpul sa incepi skateboardul: -alege  piciorul dominant pi seaza-l pe partea din a a a skateboardului. -

Impinge-te cu piciorul celalalt -dupa aceea pune piciorul celalat pe partea din spate a skateboardului. 

FRINARE

 Pentru a frina apasa partea din spate a skateboardului in jos, pana a nge solul. Lasa-  greutatea pe piciorul din spate, 

si incearca cu ajutorul piciorului din fata sa-  pastrezi echilibrul 

INTRETINERE

 Inainte de a folosi skateboardul trebuie veri

cate ro le, rulmen i si suruburile. Trebuie veri

cat daca ro le si 

rulmen i se invirt corespunzator. Daca rol le se misca trebuie insurubate mai strins axele. Trebuie veri

cat deckul daca nu are 

suri sau rupturi, in acest caz decul trebuie schimbat. Trebuie veri

cate  toate piesele componente daca nu sunt uzate. In caz de 

uzura acestea trebuie schimbate. Daca nu se  ne cont de aceste instruc uni exista riscul accindentelor grave sau chiar mortale. 
Poarta intotdeauna echipament de protec e. Dirijabilitatea skateboardului se poate regla cu ajutorul king-pinului in func e de 
greutate sa 

e mai tare sau mai slab. Pentru aceasta manevra ave  nevoie de o surubelnita speciala. Dupa u lizare curatai 

skateboardul cu o cirpa moale. Rulmen i trebuie periodic curata , unsi si daca este cazul schimba . 

IMPORTANT

 Pntru mersul cu skateboardul alege  un loc unde po  sa-  dezvol  cunos intele. Nu u liza skateboardul unde 

circula masini, acolo se pot in mpla accidente. Copii sub 8 ani pot u liza skateboardul doar in prezenta unui adult. Exetrseaza 
incet. Daca i  pierzi echilibrul incearca sa sari jos de pe skateboard, dupa aceea incearca din nou. Incearca pe pante line, unde 
nu prinzi viteza pea mare, si po  usor sari jos de pe skateboard. Cele  

RO

 mai dese accidente sunt fracturile. Acestea le po  evita inva nd technica de cadere si de rostogolire, la inceput fara 

skateboard. Daca es  incepator roaga un adult sau un prieten sa te ajute, pentru ca cele mai dese accidente se in mpla in 
primele luni. Inainte de a sari jos de pa skteboard asiguta-te ca skateboardul nu poate lovi pe cineva. Evita drumurile umede sau 
neregulate. Inscrie-te intr-o asocia e spor va si invata acolo diverse 

guri. 

ADAPTAREA TRUCKULUI

 Intoarce skateboardul, in asa fel incit truckul sa 

e sus. Ajusteaza dirijabilitatea cu ajutorul unei 

surubelnite speciale, stringind sau dessurubibd piulita. Daca vrem ca unghiul de inclinare sa 

e mai mis, atunci trebuie strinsa 

piulita in direc a aratatoarelor de ceas, daca in schimb dores  ca unghiul de inclinare sa 

e mai mare trebuie dessurubata piulita 

in direc a opusa. Aten e:Veri

ca ca surubul sa nu 

e pre dessurubat!! 

SCHIMBAREA ROTILOR

 Schimbarea ro lor se efectueaza cu o surubelnita de ½“. Piulita trebuie dessurubata in direc a opusa 

aratatoarelor de ceas. Daca sub piulita se a

a o saiba, aceasta trebuie scoasa inainte desfacerii ro lor. La punerea ro lor inapoi 

trebuie avut grija ca excenterul dintre rulmen  sa 

e corespunzator potrivit cu ajutorul unui obiect lung si sub re ca axa sa nu se 

loveasca de rulmen . Dupa aceea trebuie pusa saiba la loc, si trebuie reinsurubata piulita. Intre nerea rulmen lor Daca se aude 
un zuruit sau se blocheaza ro le, atunci rulmen i trebuie curata . Demonteaza ro le si scoate rulmen i. Adesfa placuta de 
protec e a rulmen lor, sco nd cu un ac arcul. Imerseaza rulmen i intr-un recipient cu lichid citric. Curata cu aten e rulmen i cu 
o periuta. Scoate rulmen i din lichid si sterge-i cu o cirpa moale. Unge rulmen i, dupa aceea monteaza la poc placuta de 
protec e, si monteaza la loc ro le. Cat de des trebuie curata  rulmen i? Pentru asta nu exista nici o regula. Praful u,ezeala si 
murdaria deterioreaza rulmen i. Cura nd regulat se poate lungii foarte mult perioada de u lizare a rulmen lor. Aten a:Dupa 
u lizarea skateboardului pe teren umed trebuie neaparat cura  rulmen i. 

GARANTIE

 Skateboardul are garan e pe 2 ani dupa reglementarile Germaniei, in caz de defecte de material sau de construc e. 

In  mpul perioadei de garan e Just4mo on AG decide daca repara sau schimba produsul. 

GARANTIA NU ESTE VALABILA IN URMATOARELE CONDITII

 -transport si depozitare necorespunzatoare, sau defecte din cauza 

u lizarii necorespunzatoare. -Deteriorari cauzate de sarituri -In caz de ingrijire necorespunzatoare sau de accident -Deteriorari 
cauzate de ciocniri -Folosirea pieselor de schimb necorespunzatoare 

 

HR:

 Just4mo on AG, Rotzbergstrasse7, 6362 Stansstad, Switzerland. Skejtbord odgovara trenutno zakoni m evropskim 

standardima EN 13613:2009 klasom A (100 kg/ 220 lbs)  

PRAVILA SIGURNOSTI

 - Molimo da prije svake upotrebe skejtborda provjerite da li su svi šara

 i ma ce 

č

vrsto zategnute, da role 

nisu izlizane od vo

ž

nje te da je upravlja

č

ki klin (King Pin) 

č

vrsto zategnut. - Uvijek nosite na sebi kacigu, š tnike za ruke, laktove i 

koljena, te cipele sa gumenim 

đ

onom. - Molimo izbjegavajte nizbrdice jer - ovisno o vašim sposobnos ma - ugra

đ

ena ko

č

nica 

nije garant za stopostotno usporavanje ili ko

č

enje na takvom terenu. - Ne prelazite brzinu od 10 km/h - Izbjegavajte ulice, ceste i 

druge terene kojima se koriste au  i ostala vozila. - Dr

ž

ite se prometnih pravila te pravila i zakona u vašem gradu ili susjedstvu. - 

Skejtbord se ne smije vozi  u sumraku ili u mraku. - Skejtbord se ne smije vozi  po mokrim, masnim, zale

đ

enim, hrapavim ili 

neravnim terenima. - Sa skejtbordom se ne smiju izvodi  akrobatske 

gure – takozvani „stantevi“, preporu

č

ujemo da vozite 

Содержание 7640168470166

Страница 1: ...anleitung FR Notice d utilisation IT Manuale di istruzioni PT Manual do Utilizador NL Gebruiksaanwijzing CZ Návod k použití PL Instrukcja obsługi HU Használati útmutató SL Navodila za uporabo SK Návod na použitie RO Ghid de utilizare HR Uputstva za uporabu ...

Страница 2: ...t and use common sense Do not use the skateboard in any way that would violate commonly accepted safety practices or laws ALWAYS wear your protective gear The variable steering control screw can be adjusted to increase or decrease the front steering tension according to the weight of the user Use a socket wrench to do this properly Clean your skateboard with a soft moist cloth after each use You s...

Страница 3: ...st es notwendig diesen neu aufzutragen ACHTUNG Skateboarden kann auch unter den besten Bedingungen gefährlich sein Ernsthafte oder sogar tödliche Verletzungen sind möglich Wir empfehlen beim Skateboarden nur getestete Schützausrüstung zu tragen Schließe immer die Schlaufen Ohne getestete Schützausrüstung sind ernsthafte Verletzungen die auch zum Tod führen könnten vorprogrammiert Die Gefahr der Ve...

Страница 4: ...werden Es hängt von vielen Faktoren ab wie oft man die Kugellager reinigen sollte Bitte beachte dass auch korrosionsgeschützte Kugellager gewartet werden müssen Achtung Reinige immer deine Kugellager nach dem Sk ateboarden auf nasser Fahrbahn SICHERHEITSREGELN das Skateboard sollte vor jeder Benutzung geprüft werden dabei sollten geprüft werden dass Schrauben und Muttern fest angezogen sind Rollen...

Страница 5: ...b iż nachylenie może być bardziej miękkie lub twardsze Do tego celu niezbędny jest odpowiedni śrubokręt Po każdej jeździe wyczyść deskorolkę przy pomocy suchej a następnie mokrej szmatki Powinieneś również regularnie czyścić i smarować łożyska kulkowe a w razie potrzeby je wymieniać Wymień również zjechane rolki Usuwaj ostre krawędzie powstałe podczas jazdy w celu uniknięcia obrażeń ciała Ważne Do...

Страница 6: ...bályokat ne használd a gördeszkát alkonyatkor vagy éjjel ne használd a gördeszkák nedves olajos mocskos jeges vagy göröngyös uton Ne csinálj figurákat a tudásodnak megfelelően használd úgy hogy mindig uralni tudd a gördeszkát ne csinálj semmilyen a biztonságot befolyásoló módosítást a gö rdeszkán amennyiben többször cseréli a kerekeket célszerű valamilyen csavarrögzítő anyagot használni FIGYELEM A ...

Страница 7: ... ki ne drsi izogni se vožnji po hribu navzdol rolka glede na znanje ne omogoča zanesljivega zaviranja ne prekorači hitrosti nad 10 km h izogibaj se cest poti in ostala območja ki jih uporabljajo avtomobili vedno upoštevaj prometne in predpise o sosedstvu v svoji okolici ne vozi v mraku in ponoči ne vozi po mokrem oljnatem onesnaženem poledenelem grobem neravnem vozišču ne izvajaj akrobacij vozi gl...

Страница 8: ...čiščenja krogličnih ležajev Upoštevaj da moraš vzdrževati tudi kroglične ležaje z zaščito pred rjavenjem Pozor Kroglične ležaje očisti vedno po rolkanju na mokrem vozišču Garancija V skladu z nemškimi zakonskimi določili imajo rolke dvoletno garancijo od dneva nakupa za vse napake v materialu konstrukciji ali izdelavo V tem času bo podjetje Just4motion AG po lastni presoji poškodovane dele materia...

Страница 9: ... treba vzdrževati kroglične ležaje Prah voda in umazanija lahko sami poškodujejo tekalno površino krogle in samo kroglo in tako vplivajo na natančnost teka Z rednim vzdrževanjem lahko podaljšajte življenjsko dobo krogličnih ležajev Zelo veliko dejavnikov vpliva na pogostost čiščenja krogličnih ležajev Upoštevaj da moraš vzdrževati tudi kroglične ležaje z zaščito pred rjavenjem Pozor Kroglične leža...

Страница 10: ...re sa fie mai mare trebuie dessurubata piulita in direc a opusa Aten e Verifica ca surubul sa nu fie pre dessurubat SCHIMBAREA ROTILOR Schimbarea ro lor se efectueaza cu o surubelnita de Piulita trebuie dessurubata in direc a opusa aratatoarelor de ceas Daca sub piulita se afla o saiba aceasta trebuie scoasa inainte desfacerii ro lor La punerea ro lor inapoi trebuie avut grija ca excenterul dintre rul...

Страница 11: ...može lako skočiti sa skejtborda bez ozljede Česte ozlijede kod skejtanja su lomovi kostiju Takvi lomovi se mogu izbjeći ako se vježba padanje i kotrljanje pri padu To se najbolje vježba bez skejtborda Početnicima preporučujemo vježbanje pomoću prijatelja ili odrasle osobe jer se ozljede događaju najčešće u prvim mjesecima skejtanja Prije skoka sa skejtborda molimo da se osigurate da skejtbord ne m...

Страница 12: ...otre pied dominant celui sur lequel vous vous sentez le mieux et placez le sur l avant de la planche de votre skateboard Pousser sur le sol avec votre autre pied de manière à faire avancer votre skateboard Votre pied arrière doit rester sur l arrière de votre skateboard quand celui ci avance COMMENT FREINER Pour stopper votre skateboard pousser sur le tâlon extrémité arrière de votre skateboard ju...

Страница 13: ...RANTIE Les produits sont garantis 24 mois à partir de leur date d achat pour tous les défauts de matériaux ou de main d œuvre Pendant cette période de garantie seule la société Just4motion AG reste maître de décider de remplacer ou de réparer le produit défectueux rentrant dans le cadre de la garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un usage non conforme du produit sauts par e...

Страница 14: ... pra care assieme con un genitore o un amico La maggior parte degli inciden accadono nel primo mese Prima di scendere dallo skateboard controlla verso quale direzione si dirige lo skateboard potrebbe lesionare qualcun altro Diventa membro di un club nella tua regione e cosi impari di più Dai prova che sei un buon e vero skateboarder e stai a ento sempre a te stesso e gli altri Lo skateboard non è ...

Страница 15: ...oprio ad esempio sal Uso per altro che inteso uso senza a enzione o guasto regolare Influenze esterne bordi rails ostacoli etcetc Riparazioni o sos tuzioni al prodo o improprie Ruote cuscine molle decks ed altre par che non ci stanno bene o che non sono fissa bene IMPORTANTE questa garanzia si applica unicamente al compratore iniziale e vale per 24 mesi dalla data di acquisto Tieni bene il tuo scont...

Отзывы: