Sleipner PJC421 Скачать руководство пользователя страница 49

 49

6770

2

2021

-

PJC421 & PJC422

UK Declaration of conformity (DoC)

 

 

Sleipner 

P.O. box 519 

NO-1612 Fredrikstad, Norway 

Phone: +47 69 30 00 60 

Fax: +47 69 30 00 70 

Bank: 

5122.05.33267 

Org. Nr.:

 

NO 932 455 463 mva

 

Web:

 

sleipnergroup.com

 

A part of Sleipner Group 

Arne Svendsensgt. 6-8 

NO-1612 Fredrikstad, Norway 

Phone: +47 69 30 00 60 

Fax: +47 69 30 00 70 

 

We, The Manufacturer: 

Sleipner Motor AS 

Arne Svendsens gate 6-8, NO 1612 Fredrikstad, Norway 

With ISO 9001 certificate: 

1484-2007-AQ-NOR-NA, issued by DNV-GL

 

Declare that the product: 

Product Description:

 Thruster Proportional Joystick Control  

Model Numbers: 

PJC421-PVREL 
PJC421-PVREL-DNV 
PJC422-PVREL 
PJC422-PVREL-DNV 
 

PJC421-LE90 
PJC421-LE90-DNV 
PJC422-LE90 
PJC422-LE90-DNV 
 

PJC421-LF90X 
PJC421-LF90X-DNV 
PJC422-LF90X 
PJC422-LF90X-DNV 

PJC421-LF90 
PJC421-LF90-DNV 
PJC422-LF90 
PJC422-LF90-DNV 

Subject to installation, maintenance and use conforming to their intended purpose, is in 
conformity with the provisions of the following UK Regulations: 

 

Radio Equipment Regulations 2017 

 

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and 

Electronic Equipment Regulations - 2012

 

The product is tested to meet 
the standards and criteria 
outlined in:

 

Radio

  EN 300328 V2.1.1 

 

EMC

   

EN 60945:2002 

 

 

IEC 60533:2015 

 

 

EN 301489-1 V2.2.0 

 

 

EN301489-17 V3.2.0 

 

Safety

  

EN609501:2006 

 

 

/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013  

 

 

EN 62311:2008 

 

 

EN 62368-1 2020 

 

RoHS

   

EN 50581:2012 

 

 
This declaration of conformity is issued under the exclusive responsibility of the 

manufacturer. 

Fredrikstad, 20th of April 2021 

Ronny Skauen, President and CEO 

 

 

Содержание PJC421

Страница 1: ...stad Norway www sleipnergroup com DOCUMENT ID REVISION DATE LANGUAGE To download your language go to www sleipnergroup com 6770 2 K e e p t h i s m a n u a l o n b o a r d 2021 EN Including Installati...

Страница 2: ...detent thruster control and S link Color LCD touch screen PJC422 LF90X Dual lever detent thruster control and S link Color LCD touch screen PJC422 LF90X DNV Dual lever detent thruster control and S li...

Страница 3: ...18 Responsibility of the User Operating Thrusters Always turn the control device off when the thruster is not in use or when leaving the boat When leaving the boat always turn off the main power switc...

Страница 4: ...mmediate stop thruster operation Push for 2 seconds to disable the stop function Up and down menu navigation Dedicated functions in dashboard view Press for 2 seconds to turn the panel ON or OFF Adjus...

Страница 5: ...ating temperature 25 C to 70 C IEC 60068 2 1 2007 Cold test IEC 60068 2 2 2007 Dry heat test IP rating IP x7 IEC 60529 EMC tested IEC 60945 2002 IEC 60533 2015 Vibration IEC 60068 2 6 Damp heat IEC 60...

Страница 6: ...only one hydraulic oil temperature symbol for installations where one PHC 3 hydraulic controller is used to control two thrusters The temperature icon has five levels Green signifies normal temperatu...

Страница 7: ...n on how to associate and configure devices see System Devices chapter Configuring more than one associated device to be in the same location will result in a setup conflict Thruster operation is susp...

Страница 8: ...P 35 to mute the audible alarm signals on all Sleipner control panels that are turned on and connected to the S Link bus Unmuted alarms are listed in red and muted alarms are listed in dark blue Activ...

Страница 9: ...e STOP message and then broadcast the STOP Activated message If the STOP Activated message is not received by TP 35 within 1 second after the STOP button is pushed the STOP notice will be closed The S...

Страница 10: ...option De nes functionality of Left Selection button Panel buttons and touch screen functionality can be both used to operate the TP 35 control panel The functionalities of the Selection buttons are...

Страница 11: ...Stern Bow Starboard Stern Starboard Use Bow or Stern in conventional thruster system In a system with two bow or two stern thrusters for example a catamaran Use Bow or Stern for the port thruster For...

Страница 12: ...Direction Stern Thrust Direction PHC 3 Con guration The proportional hydraulic controller PHC 3 has several parameters that can be configured All these parameters are available for configuration on t...

Страница 13: ...90 LF90X Joystick settings The Joystick Setting menu is used to calibrate the joystick None will be displayed if no calibration has been done If a calibration has been done the selected joystick type...

Страница 14: ...stick It is important to keep the joystick in the specified position while pressing Below is an example of the steps for calibrating a dual joystick Control Panel Menu Navigation MC_0407 Abort joystic...

Страница 15: ...isables the Select station functionality Activated Deactivated Defines the type of workstation Main Remote Defines the location of the control panel Only used in systems with Voyage Data Recorder Inte...

Страница 16: ...e thruster dashboard view See the System Devices chapter for more information on configuring the TMU 1 The thruster dashboard view example below shows an installation with four AC thrusters with an RP...

Страница 17: ...ew Operation of joysticks connected to a remote control panel being IN COMMAND will be shown with light blue arrows on the thruster dashboard view The measured RPM of the thruster motor is always disp...

Страница 18: ...of the control panel has changed from IN COMMAND to NOT IN COMMAND If command is released when thrusters are running the thrusters will stop If a Remote Workstation request command when another Main...

Страница 19: ...essure parameter 0104 10503 0 16 PHC System Pressure Short Circuit System pressure sensor short circuit Wires shorted or sensor defective check wiring sensor Replace sensor 10504 0 13 PHC AI 1 Open Ci...

Страница 20: ...A Check all bow and stern PVG signal wires for short circuits 10524 0 51 PHC ECI Cooling Pump Current High ECI cooling pump current higher than 13 0A Check ECI cooling pump cable for damage and short...

Страница 21: ...ult VFD faulted See VFD for more information 36100 1 100 VFD Instance 1 No Communication PDC 301 has no MODBUS communication with VFD Check communication cable with VFD Check if VFD has power 36101 1...

Страница 22: ...ficient troubleshooting if necessary The installer must read this document to ensure necessary familiarity with the product before installation Instructions in this document cannot be guaranteed to co...

Страница 23: ...to the back surface of the dash board to allow for the installation process When deciding your installation preference ensure to 1 Find a suitable location for the control panel where it does not obs...

Страница 24: ...nt Installation TP 35 Top Mount installation 1 Place the supplied cut out template on the desired installation location 2 Cut out the area according to the template 3 Place the gasket to the back face...

Страница 25: ...n the milled area using the template as a guide NB How to secure these studs will depend on the material of the dashboard Insert the control panel in place and fasten with a washer nut NB Fastening bo...

Страница 26: ...ashboard not inc cables 23 5 0 9 c Cable bend radius 35 1 4 TP 35 Top Mount MC_0392 Measurements TP 35 Top Mount MG_0475 H W a b Flush mount c Measurement code Measurement description mm inch H Panel...

Страница 27: ...ied cut out template on the desired installation location 2 Cut out the area according to the template 3 Plug cable into the cable connector at the rear of the TP 35 control panel NB During the TP 35...

Страница 28: ...nt code Measurement description mm inch H Panel Height 123 4 4 9 W Panel width 105 5 4 1 a Raised height above the dashboard 111 3 4 4 b Depth behind the dashboard not inc cables 94 7 3 7 c Cable bend...

Страница 29: ...anel Installation 1 Place the supplied cut out template on the desired installation location 2 Cut out the area according to the template 3 Plug both cables from the control panel into a S Link T conn...

Страница 30: ...ment code Measurement description mm inch H Panel Height 206 8 1 W Panel width 106 4 2 a Raised height above the dashboard 111 3 4 4 b Depth behind the dashboard not inc cables 94 7 3 7 c Cable bend r...

Страница 31: ...the gasket to the back face of the panel If the front surface around your cut out is jagged or chipped use a sealant to assist the gasket 4 Plug cables into the connectors at the rear of the control...

Страница 32: ...ent description mm inch mm inch H Panel Height 96 3 8 96 3 8 W Panel width 96 3 8 96 3 8 a Raised height above the dashboard 98 8 3 9 98 8 3 9 b Depth behind the dashboard not inc cables 94 3 7 94 3 7...

Страница 33: ...detent point 10 use 3mm Hex Key Use DIP switch to set back light color of LE90 Turning ON all three colors enables white light Use switch to con gure power source for LE90 backlight Choose Panel to p...

Страница 34: ...description mm inch mm inch H Panel Height 96 3 8 96 3 8 W Panel width 96 3 8 96 3 8 a Raised height above the dashboard 104 7 4 1 104 7 4 1 b Depth behind the dashboard not inc cables 17 2 0 7 17 2...

Страница 35: ...the template 3 Plug cable into the cable connector at the rear of the TP 35 control panel NB During the TP 35 panel installation this cable may already be attached if access to the back side of the c...

Страница 36: ...t description mm inch mm inch H Panel Height 96 3 8 96 3 8 W Panel width 96 3 8 96 3 8 a Raised height above the dashboard 112 5 4 4 112 5 4 4 b Depth behind the dashboard not inc cables 85 3 3 85 3 3...

Страница 37: ...Max current on 5V to joystick 40mA Intended for joystick potentiometers Max current on 5V to joystick LED 80mA Intended for joystick backlight IO protection 31VDC and 0VDC All accessible IOs tolerate...

Страница 38: ...shall be connected to GND and the red wire connected to 12VDC or 24VDC To reduce the risk of interference avoid routing the S Link cables close to equipment such as radio transmitters antennas or hig...

Страница 39: ...n Serial number ie Thruster AMS PPC etc Bow Bow STB Stern Stern STB Fill in the type location and serial numbers of the S link devices installed Keeping this as a reference will make the setup procedu...

Страница 40: ...ned to the Purchaser at the Warrantor s expense If on the other hand the claim is determined to result from circumstances such as described in section 4 above or a result of wear and tear exceeding th...

Страница 41: ...41 6770 2 2021 PJC421 PJC422 13 1 13 1 4 0 4x 127 6 96 1 83 0 78 9 110 4 114 5 95 5 127 7 TP 35 Top Mount...

Страница 42: ...42 6770 2 2021 PJC421 PJC422 7 0 4x 89 1 120 6 9 9 9 9 82 1 113 6 3 5 3 5 Milling depth 3 5mm 95 5 127 0 10 0 4xStud positions TP 35 Flush Mount...

Страница 43: ...43 6770 2 2021 PJC421 PJC422 6 5 94 5 112 4 74 0 74 0 10 4x 4x 3 PJC421 PVREL...

Страница 44: ...44 6770 2 2021 PJC421 PJC422 84 0 166 0 74 0 156 0 98 0 6 5 95 0 195 0 10 4x 6x 3 PJC422 PVREL...

Страница 45: ...45 6770 2 2021 PJC421 PJC422 4 x 5 5mm 17 25 79 0 78 5 44 0 74 0 PJC421 LF90 PJC422 LF90...

Страница 46: ...46 6770 2 2021 PJC421 PJC422 4x 5 5mm 70 0 79 2 79 2 39 6 39 6 PJC421 LE90 PJC422 LE90...

Страница 47: ...47 6770 2 2021 PJC421 PJC422 74 0 47 0 79 2 79 2 2 6 16 1 PJC421 LF90X PJC422 LF90X...

Страница 48: ...422 LE90 PJC422 LE90 DNV PJC421 LF90X PJC421 LF90X DNV PJC422 LF90X PJC422 LF90X DNV PJC421 LF90 PJC421 LF90 DNV PJC422 LF90 PJC422 LF90 DNV Subject to installation maintenance and use conforming to t...

Страница 49: ...PJC422 LE90 PJC422 LE90 DNV PJC421 LF90X PJC421 LF90X DNV PJC422 LF90X PJC422 LF90X DNV PJC421 LF90 PJC421 LF90 DNV PJC422 LF90 PJC422 LF90 DNV Subject to installation maintenance and use conforming...

Страница 50: ...50 6770 2 2021 PJC421 PJC422 MC_0037 Notes...

Страница 51: ...51 6770 2 2021 PJC421 PJC422 MC_0037 Notes...

Страница 52: ...ccuracies or omissions it may contain Continuous product improvement may change the product specifications without notice Therefore Sleipner Motor AS can not accept liability for any possible differen...

Отзывы: