37
Attention: avant de nettoyer le fer à repasser, assurez-vous que la fiche de
l’appareil n’est pas branchée.
Tout résidue, empois ou apprêt restant sur la semelle peut être enlevé à l’aide d’un chif-
fon humide ou d’un détergent liquide non-abrasif.
Évitez le contact de la semelle avec tout objet métallique ou la laine d’acier afin de ne pas
l’endommager
Les pièces en plastiques peuvent être nettoyées à l’aide d’un chiffon humide et essuyées
à l’aide d’un chiffon sec.
COMMENT RANGER LE FER À REPASSER?
- À la fin d’utilisation, règlez la commande de vapeur sur la position “
”.
- Quand il n’y a pas de vapeur, règlez le bouton de température sur la position “min”.
Débranchez la fiche du fer à repasser de la prise électrique.
- Videz le réservoir en retournant le fer à repasser à l’envers et en le secouant douce-
ment.
- Laisser verticalement le fer à repasser se refroidir complètement.
- Enroulez le cordon d’alimentation à l’aide de rebobineuse.
- Rangez toujours le fer à repasser en position verticale.
CONSEILS POUR UN BON REPASSAGE
Nous recommandons d’utiliser les plus basses températures pour les tissus avec des
finitions exceptionnels (paillettes, broderies, etc.).
Si le tissu est mixte (par exemple 40% cotton, 60% fibres synthétiques), réglez le thermo-
stat à la température de la fibre nécessitant la température la plus basse.
Si vous ne savez pas la composition du tissu, déterminez la température appropriée en
testant sur une partie interne du vêtement et invisible de l’extérieur. Commencez par une
température basse et l’augmentez progressivement jusqu’à ce qu’il atteint la température
ideal.
Ne repassez jamais les parties avec les traces de sueur ou des autres traces: la chaleur
de la semelle fixe les taches sur le tissu et les rends impossible à enlever.
L’apprêt sera plus efficace si vous repassez sans vapeur à une température moyenne:
une chaleur haute va le brûler et risquer de former une tache jaune.
Afin d’éviter de lustrer les vêtements en soie, en laine ou en fibres synthétiques, repassez
sur l’envers.
Afin d’éviter de lustrer les vêtements en velours, repassez dans une direction (en suivant
le fibre) et n’appuyez pas le fer à repasser.
Si la machine à laver est trop chargée ou la vitesse d’essorage est très haute, les vête-
ments seront beaucoup plus pliés.
Plusieurs tissus sont plus faciles à repasser quand ils ne sont pas complètement secs.
Par exemple la soie doit être toujours repassée quand elle est humide.
La signification de la poubelle barrée:
Ne jetez pas les appareils électriques comme les déchets municipaux non triés,
utilisez les collectes spéciales.
Contactez votre gouvernement local pour toute information concernant le
système de collecte.
Si les appareils électriques sont jetés dans les décharges publiques, des sub-
stances dangereuses peuvent s’infiltrer dans les eaux souterraines, entrer dans la
chaîne alimentaire et nuire à votre santé et bien-être.
Lors du remplacement des vieux appareils par des nouveaux, le revendeur est
légalement obligé de reprendre votre ancien appareil gratuitement.
FRA
Содержание SNG 7.26
Страница 1: ...09 2011 GBR DEU ITA ESP PRT FRA DNK FIN NOR SWE CZE POL RUS HUN SVK NL SNG 7 26 INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220 240V 50 60Hz 2600W www singer com GBR...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7 DAMPFB GELEISEN SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com DEU...
Страница 16: ...14...
Страница 22: ...20...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27 INSTRU ES SINGER SNG 7 26 FERRO A VAPOR FUN O TOTAL 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com PRT...
Страница 34: ...32...
Страница 35: ...33 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FONCTION COMPL TE FER VAPEUR 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com FRA...
Страница 40: ...38...
Страница 46: ...44...
Страница 52: ...50...
Страница 53: ...51 INSTRUKSJONER SINGER SNG 7 26 FULL FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NOR...
Страница 58: ...56...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 NAPA OVAC EHLI KA SINGER SNG 7 26 N VOD K OBSLUZE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com CZE...
Страница 70: ...68...
Страница 71: ...69 POL INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 ELAZKO PAROWE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 76: ...74...
Страница 77: ...75 SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com RUS...
Страница 78: ...76 1 2 a 3 4 a 5 6 7 8 a 9 10 11 1 2 10 A B C D E F G H I J K L...
Страница 79: ...77 o D 5 1 300 MAX L 3 RUS...
Страница 80: ...78 M D 5 D E 4 6 D F 2 SNG 726 30 8 30 e o 10 15 L N 7...
Страница 81: ...79 o o 40 60 cx RUS...
Страница 82: ...80...
Страница 83: ...81 HUN G Z L S VASAL SINGER SNG 7 26 KEZEL SI TMUTAT 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 88: ...86...
Страница 89: ...87 INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 NAPAROVACIA EHLI KA 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com SVK...
Страница 94: ...92...
Страница 95: ...93 HANDLEIDING SINGER SNG 7 26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NL...
Страница 100: ...98...
Страница 102: ......