28
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Ao utilizar seu ferro de passar, sempre tome cuidados básicos de segurança, como os
indicados abaixo:
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR
1. Use o ferro de passar somente para sua devida função (passar roupa).
2. A fim de proteger-se dos riscos de choque elétrico, nunca mergulhe o ferro de passar
em água ou outros líquidos.
3. O ferro deve sempre estar na posição “min.” antes de ser ligado ou desligado da
tomada. Nunca puxe o cabo elétrico para desconectar o aparelho da tomada elétrica.
Sempre desconecte o ferro segurando o plugue e puxando-o da tomada.
4. Não permita contato entre o cabo elétrico e superfícies quentes. Espere o ferro esfriar
completamente antes de guardá-lo. Para guardar o ferro, enrole o cabo elétrico em
volta da base.
5. Sempre desligue o ferro de passar da tomada elétrica ao encher ou descarregar o
reservatório de água e quando não estiver em uso.
6. Não utilize o ferro se o cabo elétrico estiver em más condições ou se o aparelho tiver
sido derrubado ou danificado. Para evitar o risco de choque elétrico, não desmonte
o ferro. Leve-o para a assistência técnica especializada para que seja examinado e
reparado apropriadamente. A remontagem incorreta do aparelho pode causar risco
de choque elétrico quando o ferro for utilizado.
7. Sempre supervisione o uso do aparelho quando próximo de crianças ou operado por
elas. Não deixe o ferro ligado sem supervisão ou sobre a tábua de passar.
8. Queimaduras podem ocorrer caso haja contato com as partes de metal, a água
quente ou o vapor. Seja cuidadoso ao virar o ferro na posição invertida – pode haver
água quente no reservatório.
9. Se o indicador de mau funcionamento acender é sinal que o ferro de passar não está
operando normalmente. Desconecte o ferro da tomada e leve-o para a assistência
técnica autorizada.
10. O ferro deve ser utilizado e descansado sobre uma superfície estável.
11. Não utilize o ferro caso ele tenha sido derrubado, se tiver danos visíveis ou se estiver
vazando.
INSTRUÇÕES ESPECIAIS
1. Para evitar uma sobrecarga nas instalações, não utilize ao mesmo tempo outro
aparelho de alta potência no mesmo circuito ou tomada elétrica.
2. Caso um fio de extensão seja absolutamente necessário, utilize um fio para 10
amperes. Fios produzidos para menor amperagem podem superaquecer. Cuidado
para não puxar ou tropeçar no fio de extensão.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Mais especificamente:
NÃO
permita que crianças ou pessoas destreinadas utilizem o aparelho sem
supervisão.
NUNCA
mergulhe o ferro, seu cabo ou plugue em qualquer líquido.
NÃO
deixe o ferro quente em contato com tecidos ou superfícies inflamáveis.
NÃO
deixe o aparelho ligado na tomada elétrica desnecessariamente.
Desconecte o plugue da tomada quando o aparelho não estiver em uso.
NUNCA
toque o ferro com as mãos molhadas ou úmidas.
NÃO
puxe o fio ou o próprio ferro de passar para desconectá-lo da tomada
elétrica.
NÃO
deixe o aparelho diretamente exposto ao clima (chuva, sol, etc.).
NÃO
deixe o aparelho sem supervisão se este estiver conectado à tomada de
energia.
NÃO
encha o reservatório com água antes de remover o plugue da tomada
elétrica.
ATENÇÃO
Não utilize substâncias químicas, aromatizantes ou descalcificadoras. A falha no
cumprimento das regras acima mencionadas acarretará a perda da garantia.
DESCRIÇÃO DO APARELHO
A. Base com orifícios para vapor
B. Bocal borrifador
C. Tampa do reservatório de água
D. Seletor de vapor
E. Botão de spray de vapor
F. Botão de spray
G. Capa de proteção do cabo elétrico
H. Luz de desligamento automático (Auto
shut-off)
I. Seletor de temperatura (termostato)
J. Reservatório de água transparente
K. Botão de autolimpeza (calc-clean)
L. Nível máximo do reservatório de água.
Содержание SNG 7.26
Страница 1: ...09 2011 GBR DEU ITA ESP PRT FRA DNK FIN NOR SWE CZE POL RUS HUN SVK NL SNG 7 26 INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220 240V 50 60Hz 2600W www singer com GBR...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7 DAMPFB GELEISEN SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com DEU...
Страница 16: ...14...
Страница 22: ...20...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27 INSTRU ES SINGER SNG 7 26 FERRO A VAPOR FUN O TOTAL 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com PRT...
Страница 34: ...32...
Страница 35: ...33 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FONCTION COMPL TE FER VAPEUR 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com FRA...
Страница 40: ...38...
Страница 46: ...44...
Страница 52: ...50...
Страница 53: ...51 INSTRUKSJONER SINGER SNG 7 26 FULL FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NOR...
Страница 58: ...56...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 NAPA OVAC EHLI KA SINGER SNG 7 26 N VOD K OBSLUZE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com CZE...
Страница 70: ...68...
Страница 71: ...69 POL INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 ELAZKO PAROWE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 76: ...74...
Страница 77: ...75 SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com RUS...
Страница 78: ...76 1 2 a 3 4 a 5 6 7 8 a 9 10 11 1 2 10 A B C D E F G H I J K L...
Страница 79: ...77 o D 5 1 300 MAX L 3 RUS...
Страница 80: ...78 M D 5 D E 4 6 D F 2 SNG 726 30 8 30 e o 10 15 L N 7...
Страница 81: ...79 o o 40 60 cx RUS...
Страница 82: ...80...
Страница 83: ...81 HUN G Z L S VASAL SINGER SNG 7 26 KEZEL SI TMUTAT 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 88: ...86...
Страница 89: ...87 INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 NAPAROVACIA EHLI KA 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com SVK...
Страница 94: ...92...
Страница 95: ...93 HANDLEIDING SINGER SNG 7 26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NL...
Страница 100: ...98...
Страница 102: ......