23
INSTRUCCIONES GENERALES
Cuando usa la plancha por vez primera, puede notar una ligera emisión de humo y
escuchar algunos sonidos hechos por los plásticos que se expanden. Esto es normal y
se detiene después de un rato. Recomendamos también pasar la plancha sobre un paño
normal antes de usarla por vez primera.
PREPARACIONES
Suavice las prendas a planchar según los símbolos internacionales en la etiqueta de la
prenda, o si no se encuentra, según el tipo de tela..
Comience a planchar las prendas que requieran de baja temperatura.
Esto reduce los tiempos de espera (la plancha necesita menos tiempo para calentarse
que para enfriarse) y elimina el riesgo de quemar la tela.
PLANCHANDO CON VAPOR
Llenando el depósito
- Revise que el enchufe esté desconectado del tomacorriente.
- Mueva la perilla de vapor D a “
” [Fig. 5].
- Abra la tapa C.
- Levante la punta de la plancha para ayudar a que entre el agua por la abertura sin que
se derrame [Fig. 1].
- Vierta lentamente el agua en el depósito usando la medida especial (18) y teniendo
cuidado de no exceder el nivel máximo 8 cerca de 300 ml) indicado con “MAX” en el
depósito.
- Cierre la tapa C.
ESP
ETIQUETA EN LA
TIPO DE
REGULACIÓN DEL
PRENDA
TELA
TERMOSTATO
sintética
Baja temperatura
Seda - lana
Temperatura media
Algodón - lino
Temperatura alta
La tela no debe plancharse
Содержание SNG 7.26
Страница 1: ...09 2011 GBR DEU ITA ESP PRT FRA DNK FIN NOR SWE CZE POL RUS HUN SVK NL SNG 7 26 INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FULL FUNCTION STEAM IRON 220 240V 50 60Hz 2600W www singer com GBR...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7 DAMPFB GELEISEN SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com DEU...
Страница 16: ...14...
Страница 22: ...20...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27 INSTRU ES SINGER SNG 7 26 FERRO A VAPOR FUN O TOTAL 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com PRT...
Страница 34: ...32...
Страница 35: ...33 INSTRUCTIONS SINGER SNG 7 26 FONCTION COMPL TE FER VAPEUR 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com FRA...
Страница 40: ...38...
Страница 46: ...44...
Страница 52: ...50...
Страница 53: ...51 INSTRUKSJONER SINGER SNG 7 26 FULL FUNKSJONS DAMPSTRYKEJERN 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NOR...
Страница 58: ...56...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 NAPA OVAC EHLI KA SINGER SNG 7 26 N VOD K OBSLUZE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com CZE...
Страница 70: ...68...
Страница 71: ...69 POL INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 ELAZKO PAROWE 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 76: ...74...
Страница 77: ...75 SINGER SNG 7 26 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com RUS...
Страница 78: ...76 1 2 a 3 4 a 5 6 7 8 a 9 10 11 1 2 10 A B C D E F G H I J K L...
Страница 79: ...77 o D 5 1 300 MAX L 3 RUS...
Страница 80: ...78 M D 5 D E 4 6 D F 2 SNG 726 30 8 30 e o 10 15 L N 7...
Страница 81: ...79 o o 40 60 cx RUS...
Страница 82: ...80...
Страница 83: ...81 HUN G Z L S VASAL SINGER SNG 7 26 KEZEL SI TMUTAT 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com...
Страница 88: ...86...
Страница 89: ...87 INSTRUKCJA OBS UGI SINGER SNG 7 26 NAPAROVACIA EHLI KA 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com SVK...
Страница 94: ...92...
Страница 95: ...93 HANDLEIDING SINGER SNG 7 26 MULTIFUNCTIONELE STOOMSTRIJKIJZER 220 240V 50 60 Hz max 2600W www singer com NL...
Страница 100: ...98...
Страница 102: ......