SilverStone Kublai KL06, Инструкция по эксплуатации

Страница: 39 / 52

(4) Tips For Cable Management
01
02
Hinter der Motherboard-Halterung
finden Sie reichlich Kabelhalter,
mit denen Sie die Kabel sauber
verlegen können.
Il y a plein d'accroches-câbles
disponible derrière le support de
la carte mère que vous pouvez
utiliser pour organiser votre
câblage.
Existen muchas bridas para
cables tras la bandeja de la placa
base, que puede utilizar para
organizar los cables.
Vi sono numerosi punti, dietro al
supporto scheda madre, che
possono erre utilizzati per
l’organizzazione dei cavi.
There are plenty of cable tie
bridges behind the motherboard
tray, which you can utilize to
organize cables.
За кронштейном материнской
платы предусмотреномножество
креплений длястяжек кабелей ,
которые можно использовать
для распределения кабелей .
메인보드 트레이 뒷면에는 다수의
케이블 타이 브릿지가 존재하며,
케이블 정리하는데 용이 합니다.
背面有大量的理線凸橋，
可以斟酌把線材固定於其上。
背面有大量的理线凸桥，
可以斟酌把线材固定于其上。
マザーボードトレイ背面には、 ケ
ーブル取り回しに利用できる多く
のケーブルタイバンドブリッジが
あります。
Versuchen Sie, die Kabel
möglichst durch die drei ovalen
Durchführungsöffnungen zu
verlegen.
Essayer de faire passer vos câble
à travers les trois trous ovales
Intente enrutar los cables a través
de los tres agujeros ovalados.
Provate sempre a far passare i
cavi attraverso i 3 fori passanti
ovali.
Try to route cables through the
three oval pass-thru holes
Постарайтесь проложить
кабели через три овальных
сквозных отверстия .
케이블을 정리할때, 3개의 타원
구멍으로 케이블을 통과시키실
것을 권장합니다.
線材請儘量通過三個橢圓孔來走線
线材请尽量通过三个椭圆孔来走线
ケーブルは3つの楕円形ホールに
通せます。
36
Optimal Thermal Performance Layout
Kublai Series
KL06