SilverStone Kublai KL06, Инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 52

15
Installation Chart
12
Wenn sich die direkte Installation eines 3,5-Zoll-Laufwerks im unteren Käfig als schwierig erweist, kann der Käfig durch Lösen der Schrauben an
der Gehäuseunterseite entfernt werden.
Si instalar un dispositivo de 3,5” en la carcasa inferior resulta difícil, la carcasa se puede retirar quitando los tornillos de la parte inferior del chasis.
Se installare l’unità da 3,5" direttamente nella gabbia inferiore risulta difficoltoso, la gabbia può essere rimossa svitando le viti sulla parte inferiore
del telaio.
If installing 3.5” drive directly into the bottom cage is difficult, the cage can be removed by unscrewing screws on the bottom of the chassis.
Если вам трудно установить 3,5- дюймовый диск непосредственно в нижний отсек , отсек можно извлечь , отвернув винты в нижней части
корпуса .
安裝底部3.5吋硬碟時，如果難以安裝，可先移除底部螺絲，取出硬碟架，再將3.5吋硬碟鎖固於硬碟架上。
安装底部3.5吋硬盘时，如果难以安装，可先移除底部螺丝，取出硬盘架，再将3.5吋硬盘锁固于硬盘架上。
3.5” 드라이브를 하단 케이지에 직접 설치하기가 쉽지 않을 경우, 섀시 하단에 있는 나사를 풀어 케이지를 제거할 수 있습니다.
3.5”ドライブを底部ケージに装着するのが難しい場合、ケース底部のネジを外すことでケージが取り外せます。
Si l'installation du disque de 3,5" directement dans la cage du fond est difficile, cette cage peut être enlevée en retirant les vis de la partie inférieure
du châssis.
Kublai Series
KL06