Q&A
Q: How to manage cables when the main hard drive bracket is full of hard drives?
A: Normal power cables for hard drives are difficult to manage. For easier cable management you may consider getting CP06 four-in-one SATA
power connectors from SilverStone.
Q: Wie organisiere ich die Kabel, wenn die Hauptfestplattenhalterung voller Festplatten ist?
A: Normale Netzkabel für Festplatten sind schwierig zu organisieren. Zur einfacheren Kabelverwaltung sollten Sie die 4-in-1-SATA-Netzanschlüsse
CP06 von SilverStone verwenden.
Q: Comment faire pour gérer les câbles lorsque le support du disque dur principal est rempli avec des disques durs?
R: Les cordons d'alimentation normaux pour les disques durs sont difficiles à gérer. Pour faciliter la gestion de câble, vous pouvez utiliser les
connecteurs SATA quatre-en-un CP06 de Silverstone.
P: ¿Cómo se pueden ordenar los cables cuando el bracket principal para discos duros está lleno?
R: Los cables de potencia normales para discos duros son difíciles de manejar. Para que sea más sencillo mover los cables podría considerar
adquirir cables de potencia SATA cuatro-en-uno CP06 de SilverStone.
D: Come gestire i cavi quando il supporto principale dischi rigidi è pieno?
A: I normali cavi d’alimentazione dei dischi rigidi sono difficili da gestire. Per una più semplice gestione dei cavi si può prendere in considerazione
l’impiego di connettori d’alimentazione SATA quattro in uno CP06 di SilverStone.
В
:
Как
справляться
с
кабелями
,
если
кронштейн
основного
жесткого
диска
заполнен
дисками
?
О
:
С
обычными
кабелями
питания
для
жестких
дисков
справиться
трудно
.
Для
облегчения
задачи
обращения
с
кабелями
рассмотрите
вариант
приобретения
корпуса
CP06
с
разъемами
питания
SATA "
четыре
в
одном
"
от
компании
SilverStone.
CP06
Continuous support for four sets
of SATA drives and devices.
Q: 메인 하드 드라이브 브래킷이 하드 드라이브로 가득 찬 경우 케이블을 관리하는 방법은?
A: 하드 드라이브용 일반 전원 케이블은 관리하기 어렵습니다. 케이블을 용이하게 관리하기 위해, SilverStone의 CP06 four-in-one SATA 전원
커넥터 사용을 고려할 수 있습니다.
Q：主磁碟架裝滿硬碟後電源線雜亂，要如何理線？
A：一般電源線，容易造成理線困難，如有需要可以參考銀欣科技的CP06 SATA電源線材連接埠，讓相鄰的硬碟後端線材更簡潔。
使用後如下圖。
Q：主磁盘架装满硬盘后电源线杂乱，要如何理线？
A：一般电源线，容易造成理线困难，如有需要可以参考银欣科技的CP06 SATA电源线材连接埠，让相邻的硬盘后端线材更简洁。
使用后如下图。
Q:メイン・ハードディスクブラケットにハードディスクが全部装着されたとき、ケーブルをどのように取り回したらいいですか？
A: 通常のハードディスク用電源ケーブルは、取り回しが困難です。より簡単なケーブル取り回しのためには、SilverStone 製4-in-1 CP06 SATA
電源コネクタの入手を考慮できます。
Содержание Grandia Series
Страница 42: ......
