Sigma 4-16KR, Руководство по эксплуатации

Страница: 55 / 78

4-16KR
Malfunctions and Error Correction
Version 10/2010, Rev. 1.9 of 02/07/2012 55
Translation of the original operating manual
7.2 Error Codes
Error no. Kind of error Measure Note
1-9 System error
allow to slow down
power off/on
All these errors stop the
centrifuge or cause it to
decelerate brakeless
10-19 Speedometer error
allow to slow down
power off/on
20-29 Motor error
power off/on
ensure ventilation
30-39 EEPROM error
allow to slow down
power off/on
With error 34, 35, 36, the
centrifuge will stop;
with error 37, 38 error
message only
40-45 Temperature error
(only for refrigerated
centrifuges)
allow to slow down
power off/on
allow to cool down
provide better ventilation
46-49 Imbalance error
allow to slow down
power off
eliminate the imbalance
50-59 Lid error
press lid key
close lid
remove foreign matter from the
opening of the lid lock device
With error 50 and 51, the
centrifuge will stop
60-69 Process error
allow to slow down
power off/on
With error 60 message
"power failure during run",
with error 61, message "stop
after power on"
70-79 Communication error
allow to slow down
power off/on
80-89 Parameter error
allow to slow down
power off/on
provide for better ventilation
With error 83, error
message only
90-99 Other errors
check connections
Special error codes for robot-controlled centrifuges
Error no. Description Measure Note
90 Overcurrent
(e.g.slide cover)
check if rubber seal is greased If the error occurs again,
contact the service.
91 Communication error
check if com cable is
damaged
92 Rotor not positionable
Select a positionable rotor
93 Positioning failed
Check lock actor (motor ok?,
greased?, cable?)
Fig. 7.4: Error codes
If it is impossible to eliminate the errors, contact the service (see 7.3)!