background image

Edition

12/2019

Installation Manual

SIMATIC NET

Rugged Multi Service Platforms

RUGGEDCOM RX1510

https://www.siemens.com

Содержание RUGGEDCOM RX1510

Страница 1: ...Edition 12 2019 Installation Manual SIMATIC NET Rugged Multi Service Platforms RUGGEDCOM RX1510 https www siemens com ...

Страница 2: ...ugged Multi Service Platforms RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual Preface Introduction 1 Installing the Device 2 Device Management 3 Modules 4 Technical Specifications 5 Certification 6 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 3: ... personnel are those who based on their training and experience are capable of identify ing risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper Use of Siemens Products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufactur...

Страница 4: ...alling the Device 5 2 1 General Procedure 6 2 2 Unpacking the Device 6 2 3 Mounting the Device 7 2 3 1 Mounting the Device on a DIN Rail 7 2 3 2 Mounting the Device to a Panel 8 2 4 Connecting the Failsafe Alarm Relay 8 2 5 Connecting Power 9 2 5 1 Connecting High AC DC Power 10 2 5 2 Connecting Low DC Power 13 3 Device Management 19 3 1 Connecting to the Device 19 3 2 Configuring the Device 20 3 ...

Страница 5: ...echanical Specifications 44 5 5 Dimension Drawings 44 6 Certification 47 6 1 Approvals 47 6 1 1 TÜV SÜD 47 6 1 2 European Union EU 47 6 1 3 FCC 49 6 1 4 FDA CDRH 49 6 1 5 ISED 49 6 1 6 RoHS 49 6 1 7 Other Approvals 50 6 2 EMC and Environmental Type Tests 50 iv RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 6: ...ry siemen s com cs ww en view 109747072 Accessing Documentation The latest user documentation for RUGGEDCOM RX1510 is available online at https support industry siemens com To request or inquire about a user document contact Siemens Customer Support Disclaimer of Liability Siemens has verified the contents of this document against the hardware and or soft ware described However deviations between ...

Страница 7: ...ications net work infrastructure technologies Siemens unique mix of IT Telecommunications expertise combined with domain knowledge in the utility transportation and industrial markets allows Siemens to provide training specific to the customer s application For more information about training services and course availability visit https www siemens com or contact a Siemens Sales representative Cus...

Страница 8: ...e knowledge with fellow Siemens customers and the support community Contacting Siemens Address Siemens AG Industry Sector 300 Applewood Crescent Concord Ontario Canada L4K 5C7 Telephone Toll free 1 888 264 0006 Tel 1 905 856 5288 Fax 1 905 856 1995 E Mail ruggedcom info i ia siemens com Web https www siemens com RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 vii ...

Страница 9: ...Preface Contacting Siemens viii RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 10: ...onments Immunity to EMI and high voltage electrical transients 40 to 85 C 40 to 185 F operat ing temperature no fans Failsafe output relay for critical fail ure or error alarming Universal Power Supply Options Dual redundant modular hot swap pable power supplies Fully integrated power supplies no external adapters Input voltage ranges 13 36 VDC and 37 72 VDC or 85 264 VAC and 88 300 VDC for worldw...

Страница 11: ...ng to the Device Page 19 Utility USB Port Use the USB port to upgrade the RUGGEDCOM RX1510 software or install files such as configuration files and feature key files For more information refer to the RUGGEDCOM RX1510 User Guide for the RUGGEDCOM RX1510 Lamp Test Alarm Cut Off LT ACO Button This button performs two functions Press and hold this button to test all indicator LEDs Press and release t...

Страница 12: ...head screwdriver For mounting the device to a DIN rail Phillips screwdriver For mounting the device to a panel 4 x 6 32 screws For mounting the device to a panel Braided or equivalent ground wire For grounding the device to safety Earth 1 4 Decommissioning and Disposal Proper decommissioning and disposal of this device is important to prevent malicious users from obtaining proprietary information ...

Страница 13: ...nes system de signers and integrators should refer to the Telecommunications Industry Association TIA TIA EIA 568 A wiring standard that characterizes minimum cabling performance specifications required for proper Gigabit Ethernet operation For reliable error free data communication new and pre existing communication paths should be verified for TIA EIA 568 A compliance The following table summari...

Страница 14: ...Frequency RF exposure from radio frequency base sta tions as defined in FCC OET Bulletin 65 http transition fcc gov Bureaus Engi neering_Technology Documents bulletins oet65 oet65 pdf The emitted radiation should be as little as possible To achieve minimum RF exposure install the device when it is configured not to transmit and set it to operational mode remotely rather than having a technician en...

Страница 15: ...or performing maintenance on the device 1 Review the relevant certification information for any regulatory requirements For more information refer to Approvals Page 47 2 Review the RUGGEDCOM RX1500 Series Modules Catalog for special installation or regulatory requirements related to the modules installed in the device In the case of cellular modem line modules this includes antenna installation an...

Страница 16: ... reliability of all equipment mounted in the rack space Note For detailed dimensions of the device with either DIN rail or panel hardware installed refer to Dimension Drawings Page 44 2 3 1 Mounting the Device on a DIN Rail For DIN rail installations the RUGGEDCOM RX1510 can be equipped with panel DIN rail adapters pre installed on each side of the chassis The adapters allow the device to be slid ...

Страница 17: ...nting 2 Prepare the mounting holes 3 Align the device with the mounting holes and secure it to the panel 2 4 Connecting the Failsafe Alarm Relay The failsafe relay can be configured to latch based on alarm conditions The NO Normally Open contact is closed when the unit is powered and there are no ac tive alarms If the device is not powered or if an active alarm is configured the relay opens the NO...

Страница 18: ...e wire connections or crimped terminal lugs Use 6 size ring lugs for secure reliable connections under severe shock or vibration For information about installing or removing a power module refer to Installing Re moving Power Modules Page 39 DANGER Electrocution hazard risk of serious personal injury or death The device may have two power modules equipped which may be connected to separate power so...

Страница 19: ...nd standards 2 5 1 Connecting High AC DC Power To connect a high AC DC power supply to the device do the following DANGER Electrocution hazard risk of death serious personal injury and or damage to the device Make sure the supplied cover is always installed over high voltage screw terminal blocks CAUTION Electrical hazard risk of damage to equipment Do not connect AC power cables to a 12 24 or 48 ...

Страница 20: ...rminal Figure 2 4 AC Terminal Block Wiring European style Euroblock Terminal Block for HIP Power Supplies 3 4 5 6 5 2 1 4 1 6 1 Not Connected 2 Removable Screw Terminal Block 3 Non removable Screw Terminal Block 4 Positive Live L Terminal 5 Ground Terminal 6 Negative Neutral N Terminal Figure 2 5 AC Terminal Block Wiring Screw Terminal Block for HI Power Supplies RUGGEDCOM RX1510 Installation Manu...

Страница 21: ... the neutral negative N terminal on the terminal block 4 For screw terminal blocks install the safety cover 4 3 2 1 1 Screw 2 Safety Cover 3 Screw Terminal Block 4 RUGGEDCOM RX1510 Device Figure 2 6 Assembling the Safety Cover 5 Using a braided wire or other appropriate grounding wire connect the ground terminal to the chassis ground connection 12 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C7900...

Страница 22: ... Low DC Power To connect a low DC power supply to the device do the following CAUTION Electrical hazard risk of damage to equipment Do not connect AC power cables to a 12 24 or 48 VDC power supply terminal block Damage to the power supply may occur Note The RUGGEDCOM RX1510 works with both positive VDC power supplies and negative VDC power supplies Note The screw terminal block is installed using ...

Страница 23: ... Negative Terminal 4 Ground Terminal Figure 2 8 DC Terminal Block Wiring European style Euroblock Terminal Block for 12P 24P and 48P Power Supplies 1 5 1 2 3 4 5 6 4 6 1 Not Connected 2 Removable Screw Terminal Block 3 Non removable Screw Terminal Block 4 Positive Terminal 5 Negative Terminal 6 Ground Terminal 14 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 24: ...erminal Block 3 Positive Terminal 4 Negative Terminal 5 Ground Terminal Figure 2 10 DC Terminal Block Wiring European style Euroblock Terminal Block for 12P 24P and 48P Power Supplies 5 2 3 4 5 6 1 4 1 6 1 Not Connected 2 Removable Screw Terminal Block 3 Non removable Screw Terminal Block 4 Positive Terminal 5 Negative Terminal RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 15 ...

Страница 25: ...e power source to the positive terminal on the terminal block 3 Connect the negative wire from the power source to the negative terminal on the terminal block 4 For screw terminal blocks install the safety cover 4 3 2 1 1 Screw 2 Safety Cover 3 Screw Terminal Block 4 RUGGEDCOM RX1510 Device Figure 2 12 Assembling the Safety Cover 16 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16...

Страница 26: ... the device Make sure the lug is tight ened to 1 1 N m 9 5 lbf in 3 2 1 4 1 10 Ring Lug 2 10 32 Screw 3 Connection from External Power Source 4 Ground Connection Figure 2 13 Ground Connection 6 Install the safety cover over the terminal block This is mandatory for 48 VDC and 48 VDC power supplies RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 17 ...

Страница 27: ...Installing the Device 2 5 2 Connecting Low DC Power 18 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 28: ...onsole and Web interfaces NOTICE The serial console and management MGMT ports are intended to be used only as temporary connections during initial configuration or troubleshooting Connection to the console port is made using an RJ 45 to DB9 console cable The fol lowing is the pin out for the console port 1 8 Figure 3 1 RJ 45 Console Port Pin Config uration Pin RJ 45 Male DB9 Female Name Descriptio...

Страница 29: ...any of the available Ethernet ports on the device to a management switch and access the RUGGEDCOM RX1510 console and Web interfaces via the device s IP address The factory default IP address for the RUGGEDCOM RX1510 is https 192 168 0 2 For more information about available ports refer to Modules Page 25 Note Single mode fiber ports only support Ultra Physical Contact UPC cable connectors 3 2 Confi...

Страница 30: ...r data corruption or hardware fault CAUTION Configuration hazard risk of data corruption loss The following will void the war ranty and potentially result in configuration data corruption loss Using a CF card not approved by Siemens for use with this device Removing the CF card in any scenario other than those described in this section Inserting the CF card To insert the CF card into the device do...

Страница 31: ...ated 2 3 1 1 CompactFlash Card 2 Access Panel Figure 3 3 Inserting the CF Card 4 Secure the CF card access panel to the chassis Removing the CF card To remove the CF card from the device do the following 1 Make sure the device is powered down 22 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 32: ... 2 3 1 1 Ejector Button 2 CompactFlash Card 3 Access Panel Figure 3 4 Removing the CF Card 3 Press the ejector button to the left of the CF card and then pull the card out 4 Secure the CF card access panel to the chassis RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 23 ...

Страница 33: ...Device Management 3 3 Accessing the CompactFlash Card 24 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 34: ...ne module a utility grade computing platform for running third party applications directly from within the RUGGEDCOM RX1510 is also available Modules can be installed in any one of the available slots in the device chassis Use the RUGGEDCOM RX1510 software to determine which ports are equipped on the device For more information refer to the RUGGEDCOM RX1510 User Guide for the device Note Only one ...

Страница 35: ...al Type Euro pean style Euroblock Article Numbers 6GK6015 0AL18 0AA0 Standard 6GK6015 0AL18 0AA1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN PS 24 Specifications Input Range 13 to 36 VDC Terminal Type Remov able Screw Article Numbers 6GK6015 0AL11 0AA0 Standard 6GK6015 0AL11 0AA1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN PS 24P Specifications Input Range 13 to 36 VDC Terminal Type Euro pean style Euroblock Arti...

Страница 36: ... 0AL16 0AA1 Conformal Coated Copper Ethernet Modules RUGGEDCOM RX1500PN LM CG01 Specifications Ports 2 Speed 1000 Mbps Interface TX Port Type RJ45 Distance 100 m 328 ft Power Consumption 4 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0FC0 Standard 6GK6015 0AL20 0FC1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM CG03 Specifications Ports 2 Speed 1000 Mbps Interface TX Port Type M12 8 Pin A Coded Distance 100 m 328 ft ...

Страница 37: ...W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0PJ0 Standard 6GK6015 0AL20 0PJ1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM 4TX03 Specifications Ports 4 Speed 100 Mbps Interface TX Port Type M12 4 Pin A Coded Distance 100 m 328 ft Power Consumption 5 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0PC0 Standard 6GK6015 0AL20 0PC1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM 4TX03B Specifications Ports 4 Speed 100 Mbps Interface TX Port Ty...

Страница 38: ...face TX Port Type RJ45 Distance 100 m 328 ft Power Consumption 5 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0NB0 Standard 6GK6015 0AL20 0NB1 Conformal Coated Fiber Optic Ethernet Modules RUGGEDCOM RX1500PN LM 4FX11 Specifications Mode MM Speed 100 Mbps Interface FX Wavelength 1300 nm Ports 4 Port Type LC Distance 2 km 1 2 mi Power Consumption 5 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0BC0 Standard 6GK6015 0AL20 0BC1...

Страница 39: ...Speed 100 Mbps Power Consumption 5 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0JC0 Standard 6GK6015 0AL20 0JC1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM 6FX50 Specifications SFP Sockets 6 Speed 100 Mbps Power Consumption 7 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0JD0 Standard 6GK6015 0AL20 0JD1 Conformal Coated WAN Modules RUGGEDCOM RX1500PN LM S01 Specifications Standard RS232 RS422 RS485 Ports 6 Port Type RJ45 Power ...

Страница 40: ... 6GK6015 0AL20 0HC1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM D02 Specifications Speed 56 kbps Mas ter Slave or 64 kbps Slave Ports 1 Port Type RJ48S Power Consumption 3 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0LB0 Standard 6GK6015 0AL20 0LB1 Conformal Coated Cellular Modem Modules RUGGEDCOM RX1500PN LM W11 Specifications Services GSM EDGE HS PA Region North America AT T Port Type 50 Ω SMA Antennas 1 x GSM E...

Страница 41: ...K6015 0AL20 0WD1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM W22 Specifications Services EVDO Rev A Region North America Verizon Port Type 50 Ω SMA Antennas 2 x EVDO Rev A 2 x Receive Diversity Secondary SIM Dual Mini SIM 2FF Power Consumption 7 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0WE0 Standard 6GK6015 0AL20 0WE1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM W32 Specifications Services EVDO Rev A Region North Ame...

Страница 42: ... Antennas 1 x LTE Main 1 x LTE MIMO 1 x GPS SIM Dual Mini SIM 2FF Power Consumption 7 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0WH0 Standard 6GK6015 0AL20 0WH1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM W61 Specifications Services 4G LTE HSPA CDMA EVDO GPS GNSS Region North America Verizon Sprint Port Type 50 Ω SMA Antennas 1 x LTE Main 1 x LTE MIMO 1 x GPS SIM Dual Mini SIM 2FF Power Consumption 7 W Article N...

Страница 43: ...Consumption 10 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0GB0 Standard 6GK6015 0AL20 0GB1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM APE1402W7 Specifications Operating System Win dows Embedded Stan dard 7 Processor Intel Atom E660 1 3 GHz 512 KB L2 Cache RAM 2 GB DDR2 800 MHz 32 bit Disk 8 GB SATA Solid State Networking Realtek RTL8111 RJ45 Gigabit Ethernet Interface USB 2 x USB 2 0 a Video Intel 4108 Graphics ...

Страница 44: ...essor Intel Atom E660T 1 3 GHz 512 KB L2 Cache RAM 2 GB DDR2 800 MHz 32 bit Disk 16 GB SATA Solid State Networking Realtek RTL8111 RJ45 Gigabit Ethernet Interface USB 2 x USB 2 0 a Video Intel 4108 Graphics Processor DVI D Power Consumption 10 W Article Numbers 6GK6015 0AL20 0GG0 Standard 6GK6015 0AL20 0GG1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1500PN LM APE1404W7 Specifications Operating System Win dows E...

Страница 45: ...015 0AL20 0GF0 Standard 6GK6015 0AL20 0GF1 Conformal Coated RUGGEDCOM RX1510PN LM APE1808 Specifications Operating System De bian Linux or Win dows 10 Enterprise 2019 LTSC Processor Intel x5 E3940 1 8 GHz 2 MB L2 Cache RAM 8 GB DDR3 ECC 1600 MHz 32 bit Disk 64 GB Solid State Networking Intel I210 RJ45 Gigabit Ethernet Interface USB 2 x USB 3 0 Video Intel HD Graphics Processor Display Port Power C...

Страница 46: ...ling more than one line module in the device make sure the total power consumption of all line modules does not exceed 41 5 W i e the total power made available to the modules by the chassis If the total power consumption exceeds this value power fluctuations and irregular shut downs may occur For the maximum power consumption of each line module refer to Available Mod ules Page 26 NOTICE Only one...

Страница 47: ...ng a Module 4 Install a new module or a blank module to prevent the ingress of dust and dirt 5 Optional If necessary install the device in the rack Installing a Module To install a line module do the following 1 Optional If the device is installed in a rack remove it from the rack 2 Remove the current module from the slot 38 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 48: ...re 4 3 Installing a Module 4 Tighten the screws to secure the module 5 Optional If necessary install the device in the rack 4 3 Installing Removing Power Modules The RUGGEDCOM RX1510 supports dual redundant power supply modules 1 2 1 Slot PS1 2 Slot PS2 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 39 ...

Страница 49: ...rn off power to the redundant power module Removing a Power Module To remove a power module do the following DANGER Electrocution hazard risk of serious personal injury or death Make sure power to the module is turned off before servicing the power supply ter minal 1 Turn off power to the module 2 Loosen the screws that secure the module to the chassis until the module can be removed 2 3 1 1 Chass...

Страница 50: ...l block to the module or connect the terminal block from the previous module 3 Confirm or connect the wiring from the power supply to the module For more information refer to Connecting Power Page 9 4 Insert the module into the empty slot 2 3 1 1 Chassis 2 Screws 3 Power Module Figure 4 6 Installing a Power Module 5 Hand tighten the screws to secure the power module to the chassis 6 Turn on power ...

Страница 51: ...Modules 4 3 Installing Removing Power Modules 42 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 52: ... 300 VDC HIP 85 VAC 264 VAC 3 15 A T b 65 W 2800 VDC for 1 minute 24 24P 13 VDC 36 VDC 10 A T b 63 5 W 48 48P 36 VDC 72 VDC 3 15 A T b 60 W 1500 VDC for 1 minute 12 12P 9 VDC 15 VDC 12 A 67 W 1500 VAC or 2121 VDC for 1 minute a Power consumption varies based on the device configuration b T denotes time delay fuse 5 2 Failsafe Relay Specifications Maximum Switching Voltage Rated Switching Current I...

Страница 53: ...ature 40 to 85 C 40 to 185 F Ambient Relative Humidity d 5 to 95 Maximum Altitude 2000 m 6562 ft a Maximum ambient operating temperature is 70 C 158 F when the device is installed along with Underwriter Laboratories UL listed devices b Measured from a 30 cm 12 in radius surrounding the center of the enclosure c Operating temperature may vary based on the limitations of installed SFPs Refer to the ...

Страница 54: ...Technical Specifications 5 5 Dimension Drawings 237 74 194 6 122 7 Figure 5 1 Overall Dimensions RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 45 ...

Страница 55: ... 1 8 1 152 4 78 2 50 8 96 5 50 8 Figure 5 2 Panel and Din Rail Mount Dimensions 19 7 151 4 102 9 113 3 162 5 Figure 5 3 Line Module Dimensions 162 5 40 6 151 8 102 9 113 4 Figure 5 4 Power Module Dimensions 46 RUGGEDCOM RX1510 Installation Manual 12 2019 C79000 G8976 1055 16 ...

Страница 56: ...rt 1 General Requirements Bi National standard with UL 60950 1 UL 60950 1 Information Technology Equipment Safety Part 1 General Requirements 6 1 2 European Union EU This device is declared by Siemens AG to comply with essential requirements and other relevant provisions of the following EU directives Directive 2014 30 EU Directive 2014 30 EU of the European Parliament and of the Council of 26 Feb...

Страница 57: ...e EN 61000 3 3 Electromagnetic compatibility EMC Part 3 3 Limits Limitation of voltage changes voltage fluctuations and flicker in public low voltage supply systems for equipment with rated current 16 A per phase and not subject to conditional connection EN 61000 6 2 Electromagnetic Compatibility EMC Part 6 2 Generic Standards Immunity for Industrial Environments EN 60825 1 Safety of Laser Product...

Страница 58: ... pliance could void the user s authority to operate this device 6 1 4 FDA CDRH This device meets the requirements of the following U S Food and Drug Administra tion FDA standard Title 21 Code of Federal Regulations CFR Chapter I Sub chapter J Radiolog ical Health 6 1 5 ISED This device is declared by Siemens AG to meet the requirements of the following ISED Innovation Science and Economic Developm...

Страница 59: ...ronmental tests EMC Type Test for IEC 61850 3 Test Description Test Levels Severity Levels Enclosure Contact 8 kV IEC 61000 4 2 ESD Enclosure Air 15 kV 4 IEC 61000 4 3 Radiated RFI Enclosure Ports 20 V m Signal ports 4 kV 2 5 kHz Note a DC Power Ports AC Power Ports IEC 61000 4 4 Burst Fast Transient Earth ground ports 4 kV 4 Signal ports 4 kV Line to Ground 2 kV Line to Line 4 DC Power Ports 2 kV...

Страница 60: ...fe Relay output DC Power Ports IEC 60255 5 HV Impulse AC Power Ports 5 kV a Siemens specified severity levels EMC Immunity Type Tests for IEEE 1613 Note The RUGGEDCOM RX1510 meets Class 2 requirements for an all fiber configuration and Class 1 requirements for copper ports Class 1 allows for temporary communica tion loss while Class 2 requires error free and interrupted communications Description ...

Страница 61: ... 2 Dry Heat Test Bd 85 C 185 F 16 Hours IEC 60068 2 30 Humidity Damp Heat Cyclic Test Db 95 non condensing 55 C 131 F 6 cycles IEC 60255 21 1 Vibration 2 g 10 150 Hz Class 2 Shock 30 g 11 ms Class 2 IEC 60255 21 2 Bump 10 g 16 ms Class 1 Long Life Random Vibration IEC 61373 Shock Category 1 Class B IEC 60255 21 3 Seismic Method A Level 2 MIL STD 810G Altitude 12192 m 40000 ft 40 C 90 minutes 52 RU...

Страница 62: ...ttps www siemens com Industry Online Support service and support https support industry siemens com Industry Mall https mall industry siemens com Siemens AG Digital Industry Process Automation Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY ...

Отзывы: