
4
SITRANS F M
For safety reasons it is important that the following points, especially the points marked with
a warning sign, are read and understood before the system is being installed:
•
Installation, connection, commissioning, and service must be carried out by personnel
who are qualified and authorized to do so.
•
It is very important that the same people have read and understood the instructions and
directions provided in this manual and that they follow the instructions and directions
before putting the equipment into use!
•
People who are authorized and trained by the owner of the equipment may operate the
equipment.
•
The installer must ensure that the measuring system is correctly connected and is in
accordance with the connection diagram. The transmitter has to be earthed by means
of a 4 mm
2
potential equalising conductor.
•
In applications where the operating pressure or media can be hazardous in the event
of a pipe failure, we recommend that special precautions are taken during the installation
of the sensor, such as sensor location, guarding or the use of a pressure relief valve.
•
Siemens Flow Instruments can provide assistance with the selection of sensor parts in
contact with the media. However, the full responsibility for the selection rests with the
customer and Siemens Flow Instruments can take no responsibility for any failure due
to material incompatibility.
•
Equipment used in hazardous areas must be Ex-approved and marked
.
It is required that the "Special Conditions for Safe Use" provided in the manual and in
the Ex certificate are followed!
•
Installation of the equipment must comply with national regulations.
Example EN 60079-14 for the European Community.
•
Repair and service can be done by approved Siemens Flow Instruments personnel only.
1.
Introduction
1.
Responsibility for the choice of lining and electrode materials with regard to their abrasion
and corrosion resistance lies with the purchaser; the effect of any change in process medium
during the operating life of the flowmeter should be taken into account. Incorrect selection
of lining and/or electrode materials could lead to a failure of the flowmeter.
2.
It is the responsibility of the user to ensure that stresses and loading caused by earthquakes,
traffic, high winds and fire damage are taken into account during installation, when
appropriate. These forces are not taken into account during flowmeter design.
3.
It is the responsibility of the user to ensure that the flowmeter is installed such that it does not
act as a focus for pipeline stresses. External loading are not taken into account during
flowmeter design.
4.
During operation do not exceed the pressure and/or temperature ratings indicated on the
data label or in the installation instructions.
5.
It is the responsibility of the user to ensure that all installations include over pressure
protection, means for draining/venting, and that adequate protection is provided to minimize
any risk of contact with hot surfaces.
6.
Under the Pressure Equipment Directive this product is a pressure accessory, and not
approved for use as a safety accessory, as defined by the Pressure Equipment Directive.
7.
Removal of the terminal box except by Siemens Flow Instruments or their approved agents
will invalidate the PED conformity of the product.
In accordance with the Pressure Equipment Directive (97/23/EC)
Manufacturer's design
and safety statement
Содержание MAG 1100
Страница 1: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 47: ......
Страница 76: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 135: ...60 SITRANS F M 7 Electrical connection 19 IP 20 version EEx e 19 IP 20 version 19 IP 66 version ...
Страница 140: ...65 SITRANS F M 8 Commissioning 8 3 2 MAG 5000 CT and MAG 6000 CT Menu overview ...
Страница 164: ...Tab 36 Siemens MultiRanger 100 ...
Страница 165: ...Instruction Manual April 2006 100 200 multiranger ...
Страница 258: ...Page 84 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmm m Open Channel Monitoring MR 200 ...
Страница 396: ...Page 222 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmmm Parameters ...
Страница 445: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 446: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 454: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 462: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 470: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 478: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 486: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 494: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 502: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 510: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 518: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 526: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 534: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 539: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 540: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 550: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...
Страница 555: ...Tab 37 Siemens XRS 5 Ultrasonic Level Sensors ...
Страница 556: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 557: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 565: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 573: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 581: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 589: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 597: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 605: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 613: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 621: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 629: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 637: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 645: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 650: ...Tab 38 Siemens XPS XCT Transducers ...
Страница 651: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 652: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 662: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...