
3
SITRANS F M
1.1
Product introduction ................................................................................................................................................. 5
1.2
Mode of operation .................................................................................................................................................... 6
1.3
Pressure Equipment Directive 97/23ECs ................................................................................................................. 7
1.3.1
Exclusions ............................................................................................................................................................... 8
1.3.2
Product marking ....................................................................................................................................................... 8
2.1
Sensor MAG 1100 .................................................................................................................................................... 9
2.2
Sensor MAG 1100 F ............................................................................................................................................... 11
2.3
Sensor MAG 3100 .................................................................................................................................................. 13
2.4
Sensor MAG 5100 W ............................................................................................................................................. 16
2.5.1
Transmitter MAG 5000 ........................................................................................................................................... 17
2.5.2
Transmitter MAG 6000 ........................................................................................................................................... 14
2.5.4
Safety barrier (e ia) ................................................................................................................................................ 19
2.5.5
Cleaning unit .......................................................................................................................................................... 19
2.6
Meter uncertainty ................................................................................................................................................... 20
2.7
Output characteristics MAG 5000 and MAG 6000 ................................................................................................. 21
2.8.1
Conductivity of medium and sensor cables ........................................................................................................... 22
2.8.2
Cable requirements ................................................................................................................................................ 22
2.9
Cable data (Supplied by Siemens Flow Instruments) ............................................................................................ 22
3.1.1
Sizing table (DN 2 to DN 2000) .............................................................................................................................. 23
3.1.2
Sizing table (
1
/
12
... 78") .......................................................................................................................................... 24
3.2.1
Minimum conductivity ............................................................................................................................................. 25
3.2.2
Liner selection guide .............................................................................................................................................. 25
3.2.3
Electrode selection guide ...................................................................................................................................... 25
3.3
Installation conditions ............................................................................................................................................ 25
3.4
Cleaning unit .......................................................................................................................................................... 29
3.5
Custody transfer approval ..................................................................................................................................... 30
3.6
Transmitter MAG 5000 CT, MAG 6000 CT Sealing .................................................................................................. 30
3.7
Ex survey according to Directive 94/9/EC (ATEX) ................................................................................................. 31
3.8
Approvals ............................................................................................................................................................... 32
4.1
Sensor MAG 1100 .................................................................................................................................................. 33
4.2
Sensor MAG 1100 F ............................................................................................................................................... 34
4.3
Sensor MAG 5100 W ............................................................................................................................................. 37
4.4
Sensor MAG 3100 .................................................................................................................................................. 39
4.4.1
Sensor MAG 3100 .................................................................................................................................................. 39
4.5
Transmitter ............................................................................................................................................................. 41
5.1
Potential equalization ............................................................................................................................................. 44
5.2
Inlet protection MAG 3100 ..................................................................................................................................... 45
5.3
Cathodic protected piping ...................................................................................................................................... 45
6.1
Compact installation MAG 5000 and MAG 6000 .................................................................................................... 46
6.2.1
Add-on modules MAG 6000 only ............................................................................................................................ 48
6.2.2
Remote installation. At the sensor ......................................................................................................................... 49
6.2.3
Remote installation. Wall mounting ......................................................................................................................... 50
6.2.4
Remote installation. Transmitter in 19" insert ......................................................................................................... 51
6.2.5
Add-on modules MAG 6000 only ............................................................................................................................ 52
6.2.6
Installation in IP 66 wall mounting enclosure ......................................................................................................... 53
6.2.7
Installation in IP 65 panel mounting enclosure (front of panel) .............................................................................. 54
6.2.8
Installation into the back of a panel ...................................................................................................................... 55
6.3
Transmitter Safety barrier ...................................................................................................................................... 56
6.4
Transmitter Cleaning unit ........................................................................................................................................ 57
7.1
Transmitter MAG 5000 and MAG 6000 connection diagram ................................................................................... 58
7.2
Wiring diagram for transmitter and sensor ............................................................................................................. 59
8.1
Keypad and display layout ..................................................................................................................................... 62
8.2
Menu build-up ......................................................................................................................................................... 63
8.2.1
Password ............................................................................................................................................................... 63
8.3.1
MAG 5000 and MAG 6000 - Menu overview .......................................................................................................... 64
8.3.2
MAG 5000 CT and MAG 6000 CT - Menu overview ................................................................................................ 65
8.4.1
Basic settings ........................................................................................................................................................ 66
8.4.2
Outputs .................................................................................................................................................................. 67
8.4.3
Digital and relay outputs ........................................................................................................................................ 67
8.4.4
Relay outputs ......................................................................................................................................................... 68
8.4.5
External input ......................................................................................................................................................... 68
8.4.6
Sensor characteristics ........................................................................................................................................... 69
8.4.7
Reset mode ............................................................................................................................................................ 69
8.4.8
Service mode ......................................................................................................................................................... 70
8.4.9
Operator menu setup ............................................................................................................................................. 71
8.4.10
Product identity ..................................................................................................................................................... 72
8.4.11
Change password .................................................................................................................................................. 72
8.4.12
Language mode ..................................................................................................................................................... 73
8.4.13
HART
®
communication MAG 5000 HART or as add-on module .............................................................................. 73
8.5.1
Flow rate ................................................................................................................................................................ 74
8.5.2
Totalizer ................................................................................................................................................................. 74
8.5.3
Batch ..................................................................................................................................................................... 74
8.6.1
Settings available .................................................................................................................................................. 75
8.6.2
Dimension dependent factory settings .................................................................................................................. 76
8.6.3
Dimension dependent batch and pulse output settings ......................................................................................... 76
8.6.4
MAG 5000 CT and MAG 6000 CT settings ............................................................................................................. 80
8.7.1
Error handling ......................................................................................................................................................... 81
8.7.2
List of error numbers ............................................................................................................................................. 82
9.1
Transmitter check list ............................................................................................................................................. 83
9.2
Trouble shooting MAG transmitter .......................................................................................................................... 84
9.3
Check list MAG sensor .......................................................................................................................................... 85
9.4
Coil resistance table .............................................................................................................................................. 86
10.
Ordering ................................................................................................................................................................. 87
2.
Technical data
1.
Product introduction
3.
Project guidance
4.
Dimensions and weight
6.
Installation of transmitter
5.
Installation of sensor
7.
Electrical connection
8.
Commissioning
10. Ordering
9.
Service
Содержание MAG 1100
Страница 1: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 47: ......
Страница 76: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 135: ...60 SITRANS F M 7 Electrical connection 19 IP 20 version EEx e 19 IP 20 version 19 IP 66 version ...
Страница 140: ...65 SITRANS F M 8 Commissioning 8 3 2 MAG 5000 CT and MAG 6000 CT Menu overview ...
Страница 164: ...Tab 36 Siemens MultiRanger 100 ...
Страница 165: ...Instruction Manual April 2006 100 200 multiranger ...
Страница 258: ...Page 84 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmm m Open Channel Monitoring MR 200 ...
Страница 396: ...Page 222 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmmm Parameters ...
Страница 445: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 446: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 454: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 462: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 470: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 478: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 486: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 494: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 502: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 510: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 518: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 526: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 534: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 539: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 540: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 550: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...
Страница 555: ...Tab 37 Siemens XRS 5 Ultrasonic Level Sensors ...
Страница 556: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 557: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 565: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 573: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 581: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 589: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 597: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 605: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 613: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 621: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 629: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 637: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 645: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 650: ...Tab 38 Siemens XPS XCT Transducers ...
Страница 651: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 652: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 662: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...