
Σελίδα
EL-2
Μορφοτροπείς
σειράς
XRS-5 –
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
7ML19985QT81
mm
mm
m
Ε
λληνικ
ά
Εισαγωγή
Η
σειρά
µ
ορφοτροπέων
Echomax XRS-5
λειτουργεί
σε
συνδυασ
µ
ό
µ
ε
τα
προϊόντα
παρακολούθησης
στάθ
µ
ης
µ
ε
υπέρηχους
της
Siemens Milltronics.
Ο
µ
ορφοτροπέας
µ
ετατρέπει
την
ηλεκτρική
ενέργεια
του
παλ
µ
ού
εκπο
µ
πής
από
τον
πο
µ
ποδέκτη
σε
ηχητική
ενέργεια
.
Στη
συνέχεια
, µ
ετατρέπει
ξανά
την
ηχητική
ενέργεια
της
ηχούς
σε
ηλεκτρική
ενέργεια
για
τον
ελεγκτή
.
Η
επιφάνεια
του
µ
ορφοτροπέα
εκπέ
µ
πει
ηχητική
ενέργεια
που
ακτινοβολείται
προς
τα
έξω
,
και
το
πλάτος
της
οποίας
µ
ειώνεται
σε
ποσοστό
αντιστρόφως
ανάλογο
προς
το
τετράγωνο
της
απόστασης
.
Η
µ
έγιστη
ισχύς
ακτινοβολείται
κάθετα
από
την
επιφάνεια
του
µ
ορφοτροπέα
,
πάνω
στον
άξονα
εκπο
µ
πής
.
Στο
ση
µ
είο
όπου
η
ισχύς
µ
ειώνεται
κατά
το
ή
µ
ισυ
(– 3 dB),
ένας
κωνικά
οριοθετη
µ
ένος
χώρος
,
κεντραρισ
µ
ένος
γύρω
από
τον
άξονα
εκπο
µ
πής
,
καθορίζει
την
ηχητική
δέσ
µ
η
,
η
διά
µ
ετρος
της
οποίας
αποτελεί
τη
γωνία
της
δέσ
µ
ης
.
Οι
µ
ορφοτροπείς
XRS-5
διαθέτουν
ενσω
µ
ατω
µ
ένο
αισθητήρα
θερ
µ
οκρασίας
αέρα
που
µ
εταδίδει
προς
τον
ελεγκτή
τη
θερ
µ
οκρασία
αέρα
που
µ
ετριέται
στο
µ
ορφοτροπέα
.
Γενικές
οδηγίες
Ο
εξοπλισ
µ
ός
µ
πορεί
να
χρησι
µ
οποιηθεί
σε
όλες
τις
επικίνδυνες
περιοχές
σε
συνδυασ
µ
ό
µ
ε
όλα
τα
αέρια
µ
ε
κατηγορίες
θερ
µ
οκρασίας
T1, T2, T3, T4, T5
και
T6.
Ο
εξοπλισ
µ
ός
έχει
πιστοποιηθεί
µ
όνο
για
χρήση
στην
περιοχή
θερ
µ
οκρασιών
περιβάλλοντος
από
-20 °C
έως
65 °C
και
δεν
θα
πρέπει
να
χρησι
µ
οποιείται
εκτός
αυτής
της
περιοχής
τι
µ
ών
.
•
Η
εγκατάστασή
τους
θα
πρέπει
να
πραγ
µ
ατοποιείται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τον
εφαρ
µ
οστέο
κώδικα
πρακτικής
από
κατάλληλα
εκπαιδευ
µ
ένο
προσωπικό
.
•
Η
συσκευή
θα
πρέπει
να
τροφοδοτείται
µ
όνο
από
κύκλω
µ
α
που
περιλα
µ
βάνει
κατάλληλη
ασφάλεια
µ
ε
ικανότητα
διακοπής
4000A.
Η
ασφάλεια
αυτή
περιλα
µ
βάνεται
στους
πο
µ
ποδέκτες
Milltronics.
•
Ο
παρών
εξοπλισ
µ
ός
θα
πρέπει
να
επισκευάζεται
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τον
εφαρ
µ
οστέο
κώδικα
πρακτικής
.
•
Η
πιστοποίηση
του
παρόντος
εξοπλισ
µ
ού
στηρίζεται
στα
εξής
υλικά
που
χρησι
µ
οποιήθηκαν
για
την
κατασκευή
του
:
•
Χειροκίνητη
παράκα
µ
ψη
µ
πορεί
να
πραγ
µ
ατοποιηθεί
µ
ε
χρήση
του
διακόπτη
αποσύνδεσης
που
παρέχεται
στην
κτιριακή
εγκατάσταση
του
σχετικού
ελεγκτή
.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
:
Τα
υλικά
κατασκευής
έχουν
επιλεγεί
µ
ε
βάση
τη
χη
µ
ική
τους
συ
µ
βατότητα
(
ή
αδράνεια
)
για
γενική
χρήση
.
Σε
ό
,
τι
αφορά
την
έκθεση
σε
συγκεκρι
µ
ένο
περιβάλλον
,
αντιπαραβάλετε
µ
ε
τους
πίνακες
χη
µ
ικής
συ
µ
βατότητας
,
προτού
προχωρήσετε
στην
εγκατάσταση
.
Περίβλη
µ
α
:
PVDF 2800-02 (
προηγού
µ
ενος
τύπος
2820) /
Χλωροσουλφουρω
µ
ένο
πολυαιθυλένιο
/
Νιτρίλιο
/
Αιθυλενοπροπυλένιο
/
Χλωροπρένιο
Ενθυλακωτικό
:
LA-9823-76
µ
ορφοτροπέας
επιφάνεια
µ
ορφοτροπέα
όριο
–3 db
άξονας
µ
ετάδοσης
,
κάθετος
προς
την
επιφάνεια
µ
ορφοτροπέα
Содержание MAG 1100
Страница 1: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 47: ......
Страница 76: ... MFDUSPNBHOFUJD GMPXNFUFST 1 8 0QFSBUJOH OTUSVDUJPOT p 4 53 4 ...
Страница 135: ...60 SITRANS F M 7 Electrical connection 19 IP 20 version EEx e 19 IP 20 version 19 IP 66 version ...
Страница 140: ...65 SITRANS F M 8 Commissioning 8 3 2 MAG 5000 CT and MAG 6000 CT Menu overview ...
Страница 164: ...Tab 36 Siemens MultiRanger 100 ...
Страница 165: ...Instruction Manual April 2006 100 200 multiranger ...
Страница 258: ...Page 84 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmm m Open Channel Monitoring MR 200 ...
Страница 396: ...Page 222 MultiRanger 100 200 INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FB05 mmmmm Parameters ...
Страница 445: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 446: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 454: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 462: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 470: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 478: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 486: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 494: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 502: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 510: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 518: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 526: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 534: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 539: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 540: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 550: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...
Страница 555: ...Tab 37 Siemens XRS 5 Ultrasonic Level Sensors ...
Страница 556: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xrs 5 ...
Страница 557: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 565: ...Page EN 8 XRS 5 Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QT81 mmmmm English ...
Страница 573: ...Side DA 8 XRS 5 Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QT81 mmmmm Dansk ...
Страница 581: ...Seite 8 Ultraschallsensoren XRS 5 BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981QT81 mmmmm Deutsch ...
Страница 589: ...Σελίδα EL 8 Μορφοτροπείς σειράς XRS 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QT81 mmmmm Ελληνικά ...
Страница 597: ...Página ES 8 Sensores XRS 5 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QT81 mmmmm Español ...
Страница 605: ...Page FR 8 Transducteurs Série XRS 5 MANUEL D UTILISATION 7ML19985QT81 mmmmm Français ...
Страница 613: ...Pagina IT 8 Trasduttori serie XRS 5 MANUALE OPERATIVO 7ML19985QT81 mmmmm Italiano ...
Страница 621: ...Pagina NE 8 XRS 5 serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QT81 mmmmm Nederlands ...
Страница 629: ...Página PT 8 Transdutores Série XRS 5 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QT81 mmmmm Português ...
Страница 637: ...sivu SU 8 XRS 5 sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QT81 mmmmm Suomi ...
Страница 645: ...Sida SV 8 XRS 5 Transducerserier ANVÄNDARMANUAL 7ML19985QT81 mmmmm Svenska ...
Страница 650: ...Tab 38 Siemens XPS XCT Transducers ...
Страница 651: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 652: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Страница 662: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...