background image

21

Roasting and grilling

About the tables

The temperature and roasting time depend on the type and 

amount of food being cooked. This is why temperature ranges 

are given in the tables. Begin with the lower temperature and, if 

necessary, use a higher setting the next time,
For more information, see the section entitled 

Tips for grilling 

and roasting

 which follows the tables.

Ovenware

You may use any heat

­

resistant ovenware. Always place the 

ovenware in the centre of the wire rack. The universal pan is 

suitable for large roasts.
The ovenware can become very hot. Use oven gloves to take 

the ovenware out of the oven.
Place hot glass ovenware on a dry kitchen towel after they have 

been removed from the oven. The glass could crack if placed 

on a cold or wet surface.

Tips for roasting

Use a deep roasting dish for roasting meat and poultry.
Check that your ovenware fits in the cooking compartment. It 

should not be too big.
Meat: 

Cover approx. two thirds of the ovenware base with liquid. Add 

a little more liquid for pot roasts. Turn pieces of meat halfway 

through the cooking time. When the roast is ready, turn off the 

oven and allow it to rest for an additional 10 minutes. This 

allows better distribution of the meat juices.
Poultry: 

Turn the pieces of meat after 

Z

 of the cooking time has 

elapsed.

Tips for grilling

Always keep the oven door closed when grilling and do not 

preheat.
As far as possible, the pieces of food you are grilling should be 

of equal thickness. Steaks should be at least 2 to 3 cm thick. 

This will allow them to brown evenly and remain succulent and 

juicy. Do not add salt to steaks until they have been grilled.
Use tongs to turn the pieces of food you are grilling. If you 

pierce the meat with a fork, the juices will run out and it will 

become dry.

Dark meat, e.g. beef, browns more quickly than lighter-

coloured meat such as veal or pork. When grilling light-

coloured meat or fish, these often only brown slightly on the 

surface, although they are cooked and juicy on the inside.
The grill element switches off and on again automatically. This 

is normal. The grill setting determines how frequently this will 

happen.

Tips for braising

Use ovenware with a lid for braising fish.
Add two to three tablespoons of liquid and a little lemon juice 

or vinegar into the ovenware.

Beef
Notes

Turn pot-roasted beef after 

Y

 and 

Z

 of the cooking time. 

Finally, allow to stand for approx. a further 10 minutes.

Turn fillet of beef and sirloin halfway through the cooking 

time. Finally, allow to stand for approx. a further 10 minutes.

Turn steaks after 

Z

 of the cooking time.

%

 Top/bottom heating

(

 Grill, large area

Veal
Note. 

Turn joints and knuckle of veal halfway through the 

cooking time. Finally, allow to stand for approx. 10 minutes 

afterwards.

%

 Top/bottom heating

4

 Hot air grilling

The cake cannot be turned out of the dish when it 

is turned upside down.

After baking, allow the cake to cool for a further 5 to 10 minutes, then it will be 

easier to turn out of the tin. If it still sticks, carefully loosen the cake around the 

edges using a knife. Turn the cake tin upside down again and cover it several 

times with a cold, wet cloth. Next time, grease the tin well and sprinkle some 

bread crumbs into it.

You have measured the temperature of the oven 

using your own meat thermometer and found 

there is a discrepancy.

The oven temperature is measured by the manufacturer after a specified period 

of time using a test rack in the centre of the cooking compartment. Ovenware 

and accessories affect the temperature measurement, so there will always be 

some discrepancy when you measure the temperature yourself.

Beef

Weight

Accessories

Level Type of 

heating

Temperature in 

°C, grill setting

Cooking time in 

minutes

Pot-roasted beef

approx. 1 kg

Ovenware with lid, 

wire rack

1

%

190-210

120-140

approx. 1.5 g Ovenware with lid, 

wire rack

1

%

180-200

140-160

approx. 2 kg

Ovenware with lid, 

wire rack

1

%

170-190

160-180

Fillet of beef, medium

approx. 1 kg

Ovenware with lid, 

wire rack

1

%

170-190

60-70

approx. 1.5 g Ovenware with lid, 

wire rack

1

%

160-180

80-90

Sirloin, medium

approx. 1 kg

Ovenware without lid, 

wire rack

1

%

280-300

40-50

Steaks, medium, 3 cm thick

Universal pan + 

Wire rack

3

(

3

1st side: approx. 10-15 

2nd side: approx. 5-10

Содержание HB36P572

Страница 1: ...HB36P572 9000615100 9000615100 en Instruction manual 2 ...

Страница 2: ...s 16 Saving energy 16 Environmentally friendly disposal 16 Automatic programmes 17 Selecting a programme 17 Adjusting individually 17 Ovenware 17 Preparing the meal 17 Tested for you in our cooking studio 18 Cakes and pastries 18 Baking tips 20 Roasting and grilling 21 Tips for roasting and grilling 24 Bakes gratins toast with toppings 24 Convenience products 24 Slow cooking 25 Setting the Slow co...

Страница 3: ...can catch fire during the Self cleaning cycle Remove coarse dirt from the cooking compartment before every Self cleaning cycle Never hang flammable items such as tea towels on the door handle The appliance will become very hot on the outside during the Self cleaning cycle Keep children at a safe distance Risk of serious damage to health Never let non stick baking trays and tins go through the Self...

Страница 4: ...ext one The and arrows in the settings areas show you which way you can go with the navigation buttons Once you start the oven both settings areas are dark with light writing Rotation direction indicator The Ï indicator shows the direction in which you can move the rotary selector Ð turn the rotary selector clockwise Ñ turn the rotary selector anti clockwise If both direction arrows are shown you ...

Страница 5: ...your country Please see the sales brochures for more details After sales service products You can obtain suitable care and cleaning agents and other accessories for your domestic appliances from the after sales service specialist retailers or in some countries online via the e Shop Please specify the relevant product number 3UHKHDWLQJ 7RS ERWWRP KHDWLQJ Wire rack For ovenware cake tins roasts and ...

Страница 6: ...he type of heating to Top bottom heating 4 Move to the temperature using the button and change the temperature to 240 C using the rotary selector 5 Press the button Appliance operation begins 6 Switch the oven off after 60 minutes using the button The time appears in the display The temperature indicator bars show the residual heat in the cooking compartment For detailed information on how to set ...

Страница 7: ...ess the button again A variety of information on the types of heating appears before the appliance is started After the appliance is started you can check the heating temperature in the cooking compartment Setting the cooking time See section Time setting options setting the cooking time Setting a later end time See the section entitled Time setting options Setting a later end time Type of heating...

Страница 8: ...compartment is only slightly less than the temperature you have set rapid heating is not necessary It will not switch on Setting rapid heating Condition a suitable type of heating and temperature must have been set Press the c button to activate rapid heating The c symbol is displayed in the status bar The temperature indicator bars start filling in Rapid heating ends when all the bars are filled ...

Страница 9: ...timer The timer runs independently of the oven You can use it as a kitchen timer and set it at any time 1 Press the 0 button The time setting options menu opens 2 Set the running time for the timer using the rotary selector 3 Press the 0 button to close the menu The display returns to its previous state The U symbol for the timer appears and the time can be seen counting down When the time has ela...

Страница 10: ...g time counting down in the status bar The cooking time has elapsed A signal sounds The oven stops heating The status bar shows the cooking time as x 0 00 You can cancel the signal early by pressing the 0 button Correcting the end time This is possible providing the oven is on standby To do this open the menu with the 0 button move to the end time with the or button and adjust the end time using t...

Страница 11: ...lt ÙÙÙÙÙØÙ Change the cooking result for all automatic programmes to the right more intensive to the left less intensive Display brand logo on on off The Siemens logo appears after the oven is switched on 3D hot air Suggestion 160 C from 30 to max 250 C Permanently change default temperature for the type of heating Hot air Suggestion 160 C from 30 to max 250 C Permanently change default temperatur...

Страница 12: ...and cooling down times Notes For safety reasons the oven door locks automatically You cannot open the oven door again until the cooking compartment has cooled slightly and the padlock symbol for the locking mechanism disappears Do not attempt to push in the latch by hand If you open the appliance door again after the appliance has started the locking latch may be visible at the top of the oven Thi...

Страница 13: ... are caused by the use of different materials such as glass plastic and metal Shadows on the door panel which look like streaks are caused by reflections made by the oven light Enamel is baked on at very high temperatures This can cause some slight colour variations This is normal and does not affect their function The edges of thin trays cannot be completely enamelled As a result these edges can ...

Страница 14: ...el with glass cleaner and a soft cloth Do not use any sharp or abrasive agents The glass scraper is not suitable The glass could be damaged Refitting 1 Insert the panel and push it downwards until it engages Fig A 2 The lettering must be positioned in the top right corner so that it can be easily read Fig B 3 Push the safety catches downwards Fig C 4 Insert the panel into the guide lift it slightl...

Страница 15: ...he appliance does not work Defective fuse Look in the fuse box and check that the circuit breaker is in working order Set clock appears in the status bar The time is not the right time Select language appears in the settings area on the right Power cut Turn the rotary selector to set the correct time then press the 0 button The language set remains unchanged following a power cut The oven door can...

Страница 16: ...by a service technician in the event of a malfunction even during the warranty period Please find the contact data of all countries in the enclosed customer service list To book an engineer visit and product advice Trust the expertise of the manufacturer and rest assured that the repair will be carried out by trained service technicians using original spare parts for your domestic appliance Energy...

Страница 17: ...ne Start with the button The cooking time changes Ovenware The automatic programmes are only intended for roasting in ovenware with a lid For all programmes use deep ovenware with lid Place the ovenware on the wire rack at level 1 Suitable ovenware Heat resistant up to 300 C glass or glass ceramic ovenware is suitable If you use roasting dishes made of enamelled steel cast iron or die cast alumini...

Страница 18: ...mperature and baking time depend on the consistency and amount of the mixture This is why temperature ranges are given in the tables Begin with the lower temperature and if necessary use a higher setting the next time since a lower temperature results in more even browning Additional information can be found in the Baking tips section following the tables Always place the cake tin in the centre of...

Страница 19: ...Temperature C Cooking time in minutes Sponge with dry topping Universal pan 2 160 180 25 35 Sponge with dry topping Universal pan Enamel baking tray 1 3 150 170 40 50 Sponge with moist topping fruit Universal pan 1 3 150 170 30 40 Yeast dough with dry topping Universal pan 2 170 190 35 45 Yeast dough with dry topping Universal pan Enamel baking tray 1 3 160 180 50 60 Yeast dough with moist topping...

Страница 20: ...pe Use similar items in the baking tables as a guide Use baking tins made of silicone glass plastic or ceramic materials The baking tin must be heat resistant up to 250 C Cakes in these baking tins will be less brown How to establish whether sponge cake is baked through Approximately 10 minutes before the end of the baking time specified in the recipe poke the cake with a cocktail stick at its hig...

Страница 21: ...rill element switches off and on again automatically This is normal The grill setting determines how frequently this will happen Tips for braising Use ovenware with a lid for braising fish Add two to three tablespoons of liquid and a little lemon juice or vinegar into the ovenware Beef Notes Turn pot roasted beef after Y and Z of the cooking time Finally allow to stand for approx a further 10 minu...

Страница 22: ... Temperature in C grill setting Cooking time in minutes Joint without rind e g neck approx 750 g Ovenware with lid wire rack 1 4 240 260 70 80 Joint with rind e g shoulder approx 1 5 kg Ovenware without lid wire rack 1 4 180 200 150 approx 2 kg Ovenware without lid wire rack 1 4 170 190 180 Pork fillet approx 500 g Ovenware with lid wire rack 1 180 200 35 45 Joint of pork lean approx 1 kg Ovenware...

Страница 23: ...0 Poulard whole approx 1 7 g Ovenware with lid wire rack 1 4 230 250 80 90 Chicken halved 500 g each Ovenware without lid wire rack 1 4 190 210 40 50 Chicken portions approx 800 g Ovenware without lid wire rack 1 4 170 190 50 55 Chicken portions approx 1 5 g Ovenware with lid wire rack 1 4 220 240 55 65 Chicken breast Ovenware without lid wire rack 1 4 200 220 45 60 Duck whole 1 5 1 7 kg Universal...

Страница 24: ... rack 1 150 170 70 80 Fish fillet e g pollock braised approx 800 g Ovenware with lid wire rack 1 170 190 40 50 The table does not contain information for the weight of the joint For small roasts select a higher temperature and a shorter cooking time For larger roasts select a lower temperature and a longer cooking time How to tell when the roast is ready Use a meat thermometer available from speci...

Страница 25: ...tained for at least 30 minutes You can also slow cook your meat in ovenware without a lid The cooking times will be increased Even large joints of meat do not need to be turned You can cut the meat immediately after slow cooking No standing time is required Due to the special cooking method the meat always looks pink on the inside This does not mean however that it is raw or not well done enough S...

Страница 26: ...arm After slow cooking turn the temperature down to 70 C Small pieces of meat can be kept warm for up to 45 minutes larger pieces for up to 2 hours Slow cooking Level Type of heating Temperature C Cooking time in minutes Accessories Level Type of heating Temperature C Baking time in minutes Viennese whirls Universal pan 2 150 170 20 30 Universal pan 2 3 150 170 20 30 Universal pan Enamel baking tr...

Страница 27: ...Preheat for 5 minutes Turn halfway through the cooking time Tips for keeping acrylamide to a minimum when preparing food General Keep cooking times to a minimum Cook meals until they are golden brown but not too dark Large thick pieces of food contain less acrylamide Baking With top bottom heating max 200 C With 3D hot air or hot air max 180 C Biscuits With top bottom heating max 190 C With 3D hot...

Страница 28: ...901213 1 Siemens Electrogeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND ...

Отзывы: