Chapter
9
Operating Instructions
miniTwin2
66
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
8013482/YT85/2016-02-23
Subject to change without notice
Technical specifications
Minimum
Typical
Maximum
Multifunction
connection
Input voltage
HIGH (inactive)
11 V
24 V
30 V
Input current HIGH
6 mA
15 mA
30 mA
Input voltage
17)
LOW (active)
–3 V
0 V
5 V
Input current LOW
–2.5 mA
0 mA
0.5 mA
When used as EDM input
Permissible dropout time
contactors
300 ms
Permissible pick-up time
contactors
300 ms
When used as control switch
input (reset button)
Operation time control switch
input
200 ms
Weight
Depending on the construction size (see Tab. 12 on
page 67)
Operating data
System connection
Male connector M12 × 4 + FE
Cable length
20 m
Wire cross-section
0.34 mm²
Bend radius
45 mm
Ambient operating temperature
(UL/CSA: surrounding air
temperature)
–20 °C
+55 °C
Air humidity (non-condensing)
15 %
95 %
Storage temperature
–25 °C
+70 °C
Housing cross section
15 mm × 24 mm
Dimensions incl. plug
15 mm × 32 mm
Vibration resistance
5 g, 10-55 Hz (EN 60 068
A
2
A
6)
Shock resistance
10 g/16 ms (EN 60 068
A
2
A
27)
Housing, materials
Dimensions
Depending on type (see Fig. 47 on page 68)
Housing
AlMgSi 0.5 (ENAW
A
6060 T6)
Front screen
PC
Bracket
Polyamide PA 66 GF30
End cap
Polyamide PA 66 GF30
Circuit boards
Glass-fibre reinforced epoxy resin with flame
retarding agent TBBPA
System connection
Cable sheath material
TPU (PUR)
Packaging
Corrugated cardboard with polyethylene
17)
As per IEC 61 131
A
2.
