ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS
2
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1. To avoid circuit overload,
do not
operate another appliance on the same socket
(circuit) as the steam cleaner.
2. If an extension cord is absolutely necessary, an extension cord rated a minimum
of 15 ampere, 14 gage cord should be used. Cords rated for less amperage may
overheat. Care should be taken to arrange cord so that it cannot be pulled or
tripped over.
3.
Do not
leave unattended when the system is connected to a power supply/electrical
outlet.
WARNING:
This appliance is equipped with a grounded, type 3-
wire cord (3-prong plug). This plug will only fit into an electrical
outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the plug
should fail to fit the outlet, contact an electrician to replace the outlet.
Do not attempt to defeat the safety purpose of the grounding pin,
part of the 3-prong plug.
CAUTION:
Always drain condensed water from hose before use
or if unit has been left idle for a period of time. To drain hose, direct
nozzle into an appropriate container or sink and depress hand grip
steam trigger. Once hose has been drained, normal use may be
resumed. Never direct nozzle towards people, animals or plants.
IMPORTANT:
Do not
add cleaning solutions, scented perfumes, oils or any
other chemicals to the water used in this appliance.
Use regular water or
distilled water if the tap water in your area is very hard.
WARNING:
Your steam cleaner is designed to clean hard surfaces
and upholstery that will withstand high heat.
Do not
use on soft plastics
and cold glass. On surfaces that have been treated with wax or some no
wax floors, the sheen may be removed by the heat and steam action.
Do
not
use on unsealed wood. This could cause the wood grain to rise. It is
therefore recommended to test an isolated area of the surface to be
cleaned before proceeding.
WARNING
:
Danger of Scalding
. Please use caution when using
the steam cleaner. The steam emitted from the openings is very hot.
CONSEILS D’UTILISATION DE VOTRE SYSTÈME
37
Les surfaces en fibre de verre et en
acier inoxydable
Utilisez la brosse de précision. Déplacez
lentement la brosse sur la surface à
nettoyer. La vapeur va émulsionner la
saleté et la graisse sur la surface.
Passez derrière avec une serviette en
tissu éponge sur la brosse pour enlever
l’excès d'humidité et de résidus.
Conseil:
Un truc d'autrefois pour le
polissage de l’acier inoxydable consiste à
essuyer la surface avec de l’eau de Seltz
après le nettoyage.
La salle de bain
Pour nettoyer la zone de la baignoire ou
la douche, utilisez la brosse de précision
pour les joints, les rails de guidage de la
porte de douche, les endroits difficiles
d’accès et les endroits très sales. La
raclette à deux côtés pour les fenêtres et
les tuiles sera la façon la plus efficace de
nettoyer le reste de la zone. Laissez
assez de temps pour que la chaleur
pénètre la surface. Ceci est
particulièrement vrai dans le coin de la
douche s'il y a de la tuile ou des joints.
Essuyez avec une serviette.
Enlever les dépôts de savon sur les
tuiles, les joints et les portes de douche
est aussi très facile avec le nettoyeur à
vapeur.
Pour nettoyer les installations sanitaires,
utilisez le bec concentrateur avec ou
sans la brosse de précision. Utilisez une
serviette en tissu éponge ou un essuie-
tout pour essuyer l’excès d’humidité et
de résidus.
Pour nettoyer l'évier et les robinets,
utilisez la brosse de précision et faites
ensuite la finition en nettoyant avec une
serviette.
Résidus de savon
Les résidus de savon sont dissous
instantanément avec la combinaison de
la chaleur et de l'humidité. Rincez la
surface avec une petite quantité d’eau
ou essuyez encore une fois avec une
serviette en tissu éponge propre.
Remarque:
Les résidus de savon vont
quelquefois être plus durcis à la surface
par les minéraux transportés par l’eau.
Si c’est le cas, utilisez la brosse de
précision pour briser cette surface - ou
vaporisez ou frottez la surface en
premier avec du citron, vinaigre ou de
l’eau de Seltz pour adoucir les
minéraux.
Un déplacement trop lent peut faire
sécher le résidu de savon et le faire
granuler sur la surface. La surface sera
sablonneuse au toucher. Si cela se
produit, repassez la vapeur sur la
surface avec la brosse de précision et
nettoyez de nouveau.
Meuble de jardin
Utilisez n'importe quelle brosse selon la
surface. Travaillez rapidement lorsque
vous nettoyez des meubles extérieurs
en résine. Finissez en essuyant avec
une serviette.
Les stores
Utilisez la brosse de précision en nylon
pour nettoyer les stores. Déplacez la
brosse sur la surface, laissez assez de
temps pour que la vapeur pénètre.
Travaillez rapidement sur les stores en
PVC. Testez la résistance des couleurs
sur les stores en tissu avant l’utilisation.
Finissez en essuyant avec une
serviette.
Automobile
Pour nettoyer les roues, utilisez le
concentrateur et la brosse de précision.
Les fenêtres extérieures sont nettoyées
plus efficacement en appliquant la
vapeur avec le concentrateur et en
suivant avec un essuie-tout.
Pour nettoyer une bicyclette, utilisez la
brosse de précision.
Pour nettoyer les équipements, utilisez
la brosse de précision, selon la surface.
Finissez en essuyant avec une
serviette.
Fenêtres, surfaces en verre et miroirs
Utilisez la raclette à fenêtre. Travaillez
avec le jet de vapeur en faisant un
mouvement du haut vers le bas. Utilisez
la raclette sans la vapeur pour enlever
l’eau qui demeure sur le verre. Faites un
mouvement latéral du haut vers le bas de
la surface pour effectuer ce travail sans
laisser de traces.
Attention
:
Lorsque vous nettoyez les
fenêtres, évitez toujours un changement
brusque de température pour éviter le
cassage du verre ou la fêlure.