5
s h a r kc l e a n . e u
4
s h a r kc l e a n . e u
TECHNISCHE DATEN
Netzspannung:
220-240V~, 50-60Hz
Leistung: 800W
(60W für die Leistungsdüse)
TIPP:
Die Modell-
und Seriennummern
finden Sie auf dem QR
Code-Etikett auf der
Rückseite Ihres Geräts.
BEWAHREN SIE DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN
GUT AUF
Modellnummer: ������������������������������
Seriennummer �������������������������������
Datumscode: ��������������������������������
Datum des Einkaufs (Quittung aufbewahren): �������
Gekauft bei: ���������������������������������
REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF
UM VON DER GARANTIEVERLÄNGERUNG IHRES
PRODUKTS ZU PROFITIEREN, REGISTRIEREN SIE ES UNTER:
sharkclean.eu/register-guarantee
0800 000 9063
Scannen Sie den QR-Code mit einem Mobilgerät
VIELEN DANK
für Ihren Einkauf des beutellosen Staubsaugers Shark® Cylinder mit
Anti-Hair-Wrap-Technologie
BITTE SORGFÄLTIG LESEN
UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen dabei, alle
Funktionen und Merkmale Ihres neuen Staubsaugers
Shark® Cylinder mit Anti-Hair-Wrap-Technology zu
verstehen.
Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie bitte unseren
Kundendienst unter der Rufnummer 0800 000 9063.
Vorteile der Registrierung Ihres Produkts und der
Erstellung eines Kontos:
•
Sie erhalten einfacher und schneller Produkt-Support
und Zugriff auf Garantieinformationen
•
Sie erhalten Zugang zu Anleitungen zur
Fehlerbehebung und Produktpflege
•
Sie gehören zu den Ersten, die über exklusive
Produkt-Werbeaktionen informiert werdenpromotions
Bitte beachten Sie, dass Produkte, die direkt von Shark®
gekauft wurden, automatisch registriert werden.
Diese Markierung
zeigt an, dass
dieses Produkt
im Vereinigten
Königreich und
in der EU nicht mit dem
normalen Haushaltsmüll
entsorgt werden darf. Zur
Vermeidung möglicher
Schäden für die Umwelt oder
die menschliche Gesundheit
durch eine unsachgemäße
Abfallentsorgung,
entsorgen Sie das Gerät
verantwortungsvoll,
um die nachhaltige
Wiederverwendung von
Materialien zu fördern
Benutzen Sie bitte für die
Rückgabe des Altgeräts
entsprechende Rückgabe-
und Sammelsysteme
oder kontaktieren Sie den
Einzelhändler, bei dem Sie
das Gerät gekauft haben.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH
WARNUNG
SO REDUZIEREN SIE DAS RISIKO VON BRAND, ELEKTROSCHOCK,
VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN:
WARNUNG:
Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
ALLGEMEINE WARNHINWEISE:
1
Ihr Staubsauger besteht aus einer motorisierten Düse, einem Rohr, einem Schlauch und/oder einem Sockel. Dieses Gerät enthält
elektrische Anschlüsse, elektrische Leitungen und bewegliche Teile, von denen eine Gefahr für den Benutzer ausgehen kann.
2
Verwenden Sie ausschließlich identische Ersatzteile.
3
Beachten und befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen, um eine unsachgemäße Verwendung des Geräts zu vermeiden.
Verwenden Sie den Staubsauger
NICHT
für andere als in diesem Handbuch angegebene Zwecke.
4
Inspizieren Sie sämtliche Komponenten vor der Verwendung auf Schäden. Verwenden Sie das Gerät
NICHT
, wenn Komponenten
beschädigt sind.
5
Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird
NICHT
empfohlen.
6
VORSICHT:
Der Griff dieses Staubsaugers enthält elektrische Anschlüsse. Der Staubsauger beinhaltet keine Wartungsteile.
WARNHINWEISE ZUR NUTZUNG:
7
Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit verminderten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie die damit
verbundenen Risiken kennen.
8
Das Gerät darf
NICHT
von Kindern verwendet werden. Kinder dürfen keinen Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Dieses
Produkt darf nicht als Spielzeug verwendet werden. Falls das Gerät in der Nähe von Kindern betrieben werden soll, müssen diese
unbedingt beaufsichtigt werden. Reinigung und Gebrauch.
9
Schalten Sie den Staubsauger immer aus, bevor Sie motorisierte Düsen oder anderes Zubehör anschließen oder entfernen.
10
Berühren Sie Stecker oder Staubsauger
KEINESFALLS
mit nassen Händen.
11
Verwenden Sie das Gerät
NICHT
ohne eingesetzte Filter.
12
Verwenden Sie ausschließlich Filter und Zubehör der Marke Shark
®
. Bei Verwendung von Teilen, die keine Originalkomponenten
von Shark
®
sind, können Sie Ihren Garantieanspruch verlieren.
13
KEINESFALLS
das Netzkabel beschädigen: Ziehen Sie den Staubsauger
NICHT
am Netzkabel und benutzen Sie das Kabel nicht
als Griff. Entfernen Sie den Stecker
NICHT
durch Ziehen am Netzkabel aus der Steckdose. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.
14
Lassen Sie
KEINESFALLS
den Staubsauger laufen, wenn das Netzkabel darunter verläuft, wenn das Netzkabel in einer Tür
eingeklemmt ist oder es um scharfe Ecken geführt wird, und halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern.
15
Stecken Sie
KEINE
Gegenstände in die Düse oder Zubehöröffnungen.
16
Benutzen Sie das Gerät
NICHT
, wenn eine Öffnung blockiert ist; halten Sie die Öffnung immer frei von Staub, Fusseln, Haaren und
allem, was den Luftstrom einschränken könnte.
17
Benutzen Sie das Gerät
NICHT
, wenn der Luftstrom von Düse oder Zubehör eingeschränkt ist. Falls Luftweg oder
Motorbodendüse blockiert sind, schalten Sie den Staubsauger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Entfernen Sie
alle Blockaden, bevor Sie den Gerätestecker wieder einstecken und das Gerät in Betrieb nehmen.
18
Halten Sie die Düse und alle Öffnungen des Staubsaugers von Haaren, Gesicht, Fingern, bloßen Füßen oder loser Kleidung fern.
19
Benutzen Sie den Staubsauger
NICHT
, wenn er nicht ordnungsgemäß funktioniert bzw. fallen gelassen, beschädigt, im Freien
stehen gelassen oder in Wasser getaucht wurde.
20
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einer Vertragswerkstatt bzw. von geschultem Fachpersonal
ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
21
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Treppenstufen reinigen.
22
Lassen Sie den Staubsauger
NICHT
unbeaufsichtigt, solange der Netzstecker eingesteckt ist. Halten Sie den Staubsauger,
solange er eingeschaltet ist, auf Teppichen immer in Bewegung, damit keine Schäden an den Teppichfasern entstehen.
23
Stellen Sie den Staubsauger
NICHT
auf instabile Oberflächen wie Stühle oder Tische.
24
Verwenden Sie das Gerät
NICHT
, um Folgendes aufzusaugen:
Flüssigkeiten, große Gegenstände, harte oder spitze Gegenstände
(wie Glas, Nägel, Schrauben oder Münzen), große Mengen an Staub (inkl. Staub von Trockenmauern, Kaminasche oder Glut).
25
NICHT
als Aufsatz für Elektrowerkzeuge zur Staubaufnahme verwenden. Rauchende oder brennende Gegenstände (wie heiße
Kohlen, Zigarettenstummel oder Zündhölzer), entflammbare oder brennbare Stoffe (wie Flüssigkeit von Feuerzeugen, Benzin
oder Kerosin), toxische Stoffe (wie Chlorbleiche, Ammoniak oder Abflussreiniger).
26
Verwenden Sie das Gerät
NICHT
in folgenden Bereichen: in Bereichen, die schlecht beleuchtet sind, auf nassen oder feuchten
Oberflächen, in Außenbereichen, in Bereichen, die abgeschlossen sind und möglicherweise explosive oder toxische Gase oder
Dämpfe enthalten (Flüssigkeit von Feuerzeugen, Benzin, Kerosin, Lack, Farbverdünner, Mottenschutzmittel oder entflammbarer
Staub). Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Netzstecker des Staubsaugers ein- oder ausstecken.
27
Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benötigen und bevor Sie es warten oder reinigen.
28
Zum Reinigen: Wischen Sie das Gerät nur feucht mit Wasser ab. Reinigungsmittel könnten das Gerät beschädigen.
29
Schneiden Sie beim Reinigen bzw. routinemäßigen Warten
AUSSCHLIESSLICH
Haare, Fasern oder Fäden ab, die sich um die
Bürstenrolle gewickelt haben.
30
Lassen Sie alle Filter vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie diese wieder in den Staubsauger einsetzen, damit keine
Flüssigkeiten in die elektrischen Teile gesaugt werden.
31
Stellen Sie sicher, dass der Staubbehälter und alle Filter nach der Routinereinigung wieder korrekt eingesetzt sind.
32
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Treppenstufen reinigen. Arbeiten Sie auf der Treppe nicht mit dem Gerät über Ihnen.
33
Halten Sie den Stecker beim Aufwickeln auf die Kabeltrommel fest. Achten Sie darauf, dass der Stecker beim Aufwickeln nicht
ausschlägt. Der Stecker kann Verletzungen und Schäden an umliegenden Gegenständen verursachen, wenn das Kabel beim
Aufwickeln nicht festgehalten wird.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
NUR IM HAUSHALT VERWENDEN • BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DIESES STAUBSAUGERS.
WENN SIE EMPFINDLICHE TEPPICHE ODER WOLLTEPPICHE – INSBESONDERE SCHLINGENPOLTEPPICHE – HABEN,
PROBIEREN SIE DEN STAUBSAUGER BITTE ZUERST AN EINER UNAUFFÄLLIGEN STELLE AUS, UM SICHERZUSTELLEN,
DASS DIE ROTIERENDEN BÜRSTENROLLEN DIE TEPPICHFASERN NICHT BESCHÄDIGEN ODER HERAUSZIEHEN.
DEUT
SCH
Содержание CZ250EUT
Страница 24: ...47 sharkclean eu 46 sharkclean eu NOTES NOTES...