OPERATING INSTRUCTIONS
CONSIGNES D’UTILISATION
Fig. 5
Lever
Fig. 6
4. Ensure that the cardboard face of bag
rests securely in place. You will see
the lever lock into place. (Fig. 5)
5. Replace dust bag cover. (Fig. 6)
Dust Bag
Holder
Fig. 4
Dust Bag Cover
Release Button
Warning:
To reduce the risk of
electric shock, the hose and the
power cord must be disconnected
before changing the bag or performing
maintenance/troubleshooting.
1. To open the dust bag cover,
remove the flexible hose and
depress the dust bag cover
release button. (Fig. 3)
2. Lift dust bag cover up by handle.
3. Holding the HEPA dust bag in your
hand with the arrow pointing down,
slide it firmly between the slots in
the bag holder. (Fig 4)
Fig. 3
Assembling Your Vacuum Cleaner
Note:
Always remove the power plug
from the wall outlet before assembling or
removing accessories.
•
Pour nettoyer le filtre pré moteur,
rincez-le à l’eau tiède et laissez-le
sécher complètement pendant 24
heures. Ne rincez pas les filtres à la
laveuse. N’utilisez pas de séchoir à
cheveux pour les sécher.
Séchez à l’air seulement.
Ne faites jamais
fonctionner l’aspirateur
sans tous ses filtres.
•
Lorsque le filtre pré moteur
est sec, replacez-le dans l’aspirateur,
les filtres alignés sur les onglets de
retenue.
•
Insérez le porte sac à poussière
HEPA sur le filtre en vous assurant
que les onglets d’alignement du fond
sont parfaitement alignés et placez le
sac à poussière HEPA sur le support
en vous assurant que le levier de
blocage est engagé.
•
Replacez le couvercle.
Important
:
Les filtres pré moteur et
d’échappement sont rinçables mais il
devrait être remplacé tous les trois à six
(3 à 6) mois, selon l’utilisation.
Important:
N’utilisez pas l’aspirateur
sans que tous ses filtres ou son sac à
poussière HEPA soient en place.
Avertissement
IMPORTANT:
Le sac à
poussière HEPA empêchera la plus petite
particule de poussière et les allergènes de
revenir dans l’air que vous respirez. En
fait, il retient 99,97% des particules,qui
sont aussi petites que 0,3 micromètres –
beaucoup plus petites qu’un cheveu!
Grâce à cet incroyable pouvoir filtrant, le
sac à poussière HEPA ramassera des
particules infimes difficiles à voir. Assurez-
vous que le sac à poussière HEPA
fonctionne. Les sacs à poussière HEPA
ne sont pas réutilisables. Ils doivent être
remplacés lorsque pleins ou lorsque la
succion semble réduite.
1. Appuyez sur le bouton On/Off afin de
couper l’alimentation.
2. Retirez le boyau souple.
3. Enfoncez le bouton de relâche du
couvercle du sac à poussière et retirez-
le. (Fig. 14)
5. Jetez le sac à poussière usagé et
remplacez-le par un nouveau sac
HEPA.
Bouton de relâche
du sac de poussière
Filtre pré moteur
Votre aspirateur est doté d’un système
de filtration permettant de réduire la
poussière dans votre demeure durant le
nettoyage. Le filtre pré moteur est situé
dans l’aspirateur, sous le sac à poussière
HEPA. (Fig. 16)
Le filtre pré moteur est lavable.
Vérifiez le filtre pré moteur lorsque vous
changez le sac à poussière HEPA.
Lavez-le lorsqu’il est sale et remplacez-le
s’il est endommagé.
Pour retirer le filtre pré moteur, retirez
d’abord le couvercle du sac à poussière
et le sac HEPA. Retirez le porte sac. Le
filtre pré moteur est situé sous le porte
sac HEPA. Retirez le filtre pré moteur.
Figure 14
Figure 15
4. Retirez le sac à poussière HEPA
du porte sac. (Fig. 15)
Filtre pré moteur
Figure 16
Porte sac
Changement du sac à poussière
HEPA
Remplacement et nettoyage des
filtres
Avertissement:
Débranchez toujours
l’appareil avant d’ouvrir le couvercle du
sac à poussière.
Fig. 1
Attaching the Flexible Hose to the
Vacuum
1. Insert the flexible hose into the air
intake duct. Push in until you hear a
“click”, indicating that it is locked in
place. (Fig 1)
2. To remove the flexible hose, depress
on the 2 locking buttons and pull the
flexible hose out. (Fig 2)
Fig. 2
Locking buttons
Inserting the HEPA Dust Bag
Note
:
The dust bag cover will not close if
there is no HEPA dust bag inserted and
locked in place in the bag holder.
Note:
Always remove the power plug
from the wall outlet before assembling or
removing accessories.
Attaching the Chrome Telescopic
Tube to the Flexible Hose
Push the telescopic tube into the curved
end of flexible hose. (Fig 7)
Fig. 7
27
4
